Д 19 Данте, Алигьери (1265-1321). Пир : [стихотворения] : перевод с итальянского / Алигьери Данте. - Москва : Комсомольская правда ; Санкт-Петербург : Амфора, 2012. - 240 с. : ил., портр. ; 19. - (Великие поэты ; 6). - 35101 экз.. - ISBN 978-5-87107-280-6 (в пер.) : 66.19 р., 50.00 р. - Текст : непосредственный. На обл. только авт. и загл. сер. Рубрики: Художественная литература--Литература Италии (произведения) Кл.слова (ненормированные): ИТАЛЬЯНСКАЯ ПОЭЗИЯ -- ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: Наследие Данте Алигьери, послужившее основой современному литературному итальянскому языку, не столь обширно, как у других поэтов. Но если спросить потомков автора "Божественной комедии", кому они обязаны своей поэтической зоркостью, большинство назовет в числе первых имя знаменитого флорентийца. Его мастерство превращений и скрещиваний, энергия слова, пронизанность стиха магией света и звука, при резкости подачи вещественных деталей, до сих пор служат непревзойденным образцом в мировой культуре. Великолепные переводы книг Данте на русский язык обогатили и русскую словесность, подарив читателям часы захватывающего воображение чтения. В настоящий сборник вошла любовная и философская лирика великого итальянского поэта и мыслителя Данте Алигьери. Экземпляры всего: 3 Ф14-Библ.№16 (1), Ф23-Библ.№32 (1), Ф15-Библ.№20 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |