Б 51 Бернс, Роберт (1759-1796). Страсти детская игра : [стихотворения, поэмы] / Роберт Бернс ; перевод с английского С. Я. Маршака ; иллюстрации В. Фаворского. - Москва : ЭКСМО-Пресс, 1998. - 400 с. : ил. ; 21. - (Домашняя Библиотека Поэзии). - 15000 экз.. - ISBN 5-04-000664-0 (в пер.) : 122.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОЭЗИЯ ЗАРУБЕЖНЫХ ПИСАТЕЛЕЙ Аннотация: Любовь и Свобода — душа поэзии Р.Бернса. Звонкие, искристые, задорные строки его стихов наполнены радостью жизни, перед которой пасуют все тяготы мира. Стихи Р.Бернса в блистательных переводах С.Маршака стали фактом русской поэзии. В замечательных иллюстрациях В.Фаворского они обрели образное воплощение. Доп.точки доступа: Маршак, Самуил Яковлевич (1887-1964) \пер.\; Фаворский, В. \ил.\ Экземпляры всего: 1 Ф13-Библ.№15 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |