Г 17 Нора Галь. Мама Маленького принца : неизвестный архив Норы Галь / составление, примечания, предисловие, введения к разделам Э. Б. Кузьмина. - Москва : АСТ, 2019. - 511 с. : портр., факс., табл. ; 21. - 1500 экз.. - ISBN 978-5-17-109757-8 (в пер.) : 674.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Литературоведение--Русская литература Новейшего времени (октябрь 1917 г. - )--Персоналии Кл.слова (ненормированные): РУССКИЕ ПИСАТЕЛИ -- ТВОРЧЕСТВО РУССКИХ ПИСАТЕЛЕЙ Аннотация: "Мамой Маленького принца" назвал Нору Галь прекрасный актер Евгений Леонов. Перевод мудрой и трогательной сказки Антуана де Сент-Экзюпери стал ее самой известной и любимой работой, настоящей "визитной карточкой". Но, кроме этого, Нора Галь открыла для читателей Советского Союза произведения многих франко- и англоязычных авторов - от Пристли и Камю до Брэдбери и Маккалоу. Эти переводы и сегодня не теряют своей актуальности. В книге помещены письма читателей со всей страны, статьи, воспоминания коллег и друзей - они помогают нам проникнуть в творческое наследие Норы Галь и оценить ее человеческие качества. Впервые собранные в одной книге, эти свидетельства рисуют живой облик замечательной переводчицы. Составление, примечания, предисловие, введение к разделам Э. Б. Кузьминой. Доп.точки доступа: Кузьмин, Эдварда Борисовна (1937-) \сост.\; Галь, Нора Яковлевна (советский переводчик, литературный критик и теоретик перевода, редактор ; 1912-1991) \о нем\ Экземпляры всего: 1 АБ-Центральная Б-ка (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |