А 94 Афоризмы старого Китая : справочное издание / Главная редакция восточной литературы ; ответственный редактор И. С. Лисевич ; составление, вступительная статья и примечания В. В. Малявина ; перевод с английского В. В. Малявина. - 2-е изд., испр. - Москва : Наука, 1991. - 79 с. : ил. ; 20. - Примечания.: с. 77-78. - 100000 экз.. - ISBN 5-02-017274-X (в обл.) : 2.50 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Литература универсального содержания--Сборники цитат, мыслей, афоризмов Кл.слова (ненормированные): АФОРИЗМЫ -- КИТАЙСКАЯ АФОРИСТИКА -- МЫСЛИТЕЛИ Аннотация: Книга включает в себя полные и частичные переводы ряда средневековых памятников китайской афористики, в том числе полные переводы классического собрания чань-буддийских изречений «Застава без ворот» и сборника афоризмов Хун Цэычэна «Вкус корней». Все переводы публикуются впервые, снабжены библиографическими примечаниями и реальным комментарием. Во вступительной статье анализируются место и значение афоризма в истории китайской культуры Доп.точки доступа: Лисевич, И. С. \ред.\; Малявин, В. В. \сост.\; Малявин, В. В. \пер.\; Конфуций (древний мыслитель и философ Китая ; ок. 551-479 до н.э.) \о нем\ Экземпляры всего: 7 ЧЗ1-Центральная Б-ка (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф7-Библ.№8 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф18-Библ.№25 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф20-Библ.№27 (1) Свободны: ЧЗ1-Центральная Б-ка (1) |