К 23 Карим, Мустай (1919-2005). Радость нашего дома = Беҙҙең өйҙөң йәме : повесть : [для детей младшего и среднего школьного возраста] / Мустай Карим ; художник Азат Мухтаруллин ; перевод Валентины Осеевой. - Уфа : Китап, 2023. - 190 с. : цв. ил. ; 27. - Текст на башк. и рус. яз. - 20000 экз.. - ISBN 978-5-295-07931-3 (в пер.) : 600.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Башкортостана (произведения для детей) Кл.слова (ненормированные): ПРОИЗВЕДЕНИЯ БАШКИРСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ -- КНИГИ НА БАШКИРСКОМ ЯЗЫКЕ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: Выдающийся писатель Мустай Карим в этой повести рассказывает о жизни обычной детворы в небольшом ауле. Идёт война, и к повседневным заботам добавляется еще одна - чтение долгожданных писем. Одну такую весточку присылает мама главного героя произведения, маленького Ямиля, неожиданно уехавшая в город и оставившая сына на попечение бабушки. Неторопливое светлое повествование с огромным количеством чудесных детских и добрых моментов. На глазах читателя идёт обычная жизнь с её радостями и горестями. По этой повести снят фильм "Сестренка", который стал очень популярным. "Беҙҙең өйҙөң йәме" башҡорт һәм рус телдәрендә Күренекле яҙыусы Мостай Кәрим был повеста бәләкәй генә ауылдағы ябай балалар тураһында һөйләй. Һуғыш осоро, көндәлек мәшәҡәттәргә тағы бер нәмә - оҙаҡ көтөп алынған хаттарҙы уҡыу өҫтәлә. Ошондай бер хатты төп герой бәләкәй Йәмилдең әсәһе ебәрә. Ул ҡапыл ғына улын өләсәй тәрбиәһендә ҡалдырып, ҡалаға киткән була. Бәләкәстәрҙең мөғжизәле әңгәмәләре, изгелектәр тураһында яй ғына тасуирлана был әҫәрҙә. Ошо повесть буйынса киң популярлыҡ алған "Һеңлекәш" фильмы төшөрөлгән. Доп.точки доступа: Мухтаруллин, Азат \худож.\; Осеева, Валентина \пер.\; Каримов, Мустафа Сафич Экземпляры всего: 10 КР-Центральная Б-ка (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф9-Библ.№10 (1), Ф12-Библ.№14 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф23-Библ.№32 (1), Ф30-Библ.№46 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |