МБУ Централизованная система массовых библиотек ГО г.УФА

Базы данных

Книги МБУ ЦСМБ- результаты поиска

Вид поиска

Книги МБУ ЦСМБ

Систематическая картотека статей

Фонд редких книг

ЛитРес - библиотека электронных книг

Область поиска

в найденном

Найдено в других БД:

Систематическая картотека статей (8)

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>A=Бернс, Роберт$<.>)

Общее количество найденных документов : 13
Показаны документы с 1 по 10

1-10 11-13

84(4Вел)
Б 51

Бернс, Роберт.
Песни и стихи : поэзия / Р. Бернс ; пер. с англ. В. Федотова. - Москва : Советская Россия, 1963. - 232 с. : портр. - 0.29 р. - Текст : непосредственный.

ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
ПОЭЗИЯ
Доп.точки доступа: Федотов, В. \пер.\
Экземпляры всего: 1
АБ-Центральная Б-ка (1)
Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1)

Найти похожие

84(4Вел)
Б 51

Бернс, Роберт.
В горах мое сердце : песни, баллады, эпиграммы в переводах С. Маршака : для среднего и старшего возраста / Р. Бернс. - Москва : Детская литература, 1971. - 191 с. : ил., портр. - (Поэтическая библиотека школьника). - 0.28 р.

ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
ПОЭЗИЯ
Экземпляры всего: 1
АБ-Центральная Б-ка (1)
Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1)

Найти похожие

   84(4Вел)
   Б 51

    Бернс, Роберт (1759-1796).
    Роберт Бернс в переводах С. Маршака / сост., вступ. ст. и коммент. Р. Райт-Ковалевой ; художник В. А. Фаворский. - Москва : Правда, 1979. - 271 с. : ил., портр. ; 17. - 435000 экз.. - (в пер.) : 0.85 р., 41.00 р. - Текст : непосредственный.
    Содержание:
Песни, баллады, поэмы
Эпиграммы

ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
ПОЭЗИЯ -- ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ПОЭЗИЯ
Аннотация: Творчество Роберта Бернса (1759-1796) - образец шотландской классической поэзии. Переводы С. Маршака, в которых публикуются стихи Р. Бернса, сделали их достоянием русской поэзии. В данный сборник вошли самые известные песни, баллады и эпиграммы шотландского поэта.
Доп.точки доступа: Маршак, Самуил Яковлевич (1887-1964) \пер.\; Райт-Ковалева, Р. \сост., авт. вступ. ст. и коммент.\; Фаворский, В. А. \худож.\
Экземпляры всего: 6
АБ-Центральная Б-ка (1), Ф16-Библ.№23 (1), Ф23-Библ.№32 (2), Ф5-Библ.№5 (1), Ф6-Библ.№6 (1)
Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1)

Найти похожие

84(4Вел)
Б 51

Бернс, Роберт.
Стихи и поэмы / Р. Бернс. - Уфа : Башкирское книжное издательство, 1960. - 127 с. : портр. - На башк. яз. - 0.18 р.

   84(4Вел)
   Б 51

    Бернс, Роберт (1759-1796).
    Избранное / Роберт Бернс ; перевод с английского: С. Маршака, В. Федотова ; авт. предисл. Б. И. Колесников. - Москва : Московский рабочий, 1982. - 254 с. : портр. - 1.20 р., 110.00 р.

ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
ПОЭЗИЯ -- ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА
Доп.точки доступа: Маршак, Самуил Яковлевич (1887-1964) \пер.\; Федотов, В. \пер.\; Колесников, Б. И. \авт. предисл.\
Экземпляры всего: 3
АБ-Центральная Б-ка (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф13-Библ.№15 (1)
Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1)

Найти похожие

84(4Вел)
Б 51

Бернс, Роберт.
Стихотворения ; Поэмы ; Шотландские баллады : перевод с английского / Р. Бернс ; сост., авт. вступ. ст. Р. Райт-Ковалева. - Москва : Художественная литература, 1976. - 447 с. - (Библиотека Всемирной Литературы. Серия 1 ; т. 47). - 1.36 р. - Текст : непосредственный.

ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
ПОЭЗИЯ
Доп.точки доступа: Райт-Ковалева, Р. \сост., авт. вступ. ст.\
Экземпляры всего: 1
АБ-Центральная Б-ка (1)
Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1)

Найти похожие

   84(4Вел)
   Б 51

    Бернс, Роберт (1759-1796).
    Джон Ячменное Зерно : [стихотворения, поэмы, песни, баллады] / Роберт Бёрнс ; [перевод с шотландского и английского Е. Д. Фельдмана ; иллюстрации Г. Доре]. - Москва : Комсомольская правда ; Санкт-Петербург : Амфора, 2012. - 239 с. : ил., портр. ; 19. - (Великие поэты ; т. 24). - 19300 экз.. - ISBN 978-5-87107-298-1 (в пер.) : 37.18 р., 48.00 р., 50.00 р. - Текст : непосредственный.
На обл. только авт. и загл. сер.

ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: Роберт Бернс - наиболее известный из шотландских поэтов. Его стихотворения взращены на народной песне и пронизаны атмосферой уклада жизни XVIII века. Он воспевал простоту ощущений и чувств, за что подвергался обвинениям в излишней грубости слога и неблагородстве образов. Однако искренность признаний, умение сказать о высоком без выспренности подарили поэту многочисленных поклонников. Дар сочетать лирику с иронией и даже сатирой предопределил века читательского интереса к поэзии Бернса. За эти же качества его оценили русские романтики, перенесшие строй шотландской лирики на отечественный лад. В книгу вошли избранные произведения великого шотландского поэта Р. Бернса из английского издания серии Wordsworth Poetry Library. Стихотворения даны в переводе Евгения Фельдмана, лауреата Бунинской премии.
Доп.точки доступа: Фельдман, Е. Д. \пер.\; Доре, Гюстав (1832-1883) \худож.\; Бёрнс, Роберт
Экземпляры всего: 3
АБ-Центральная Б-ка (1), Ф9-Библ.№10 (1), Ф23-Библ.№32 (1)
Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1)

Найти похожие

   76.1
   В 50

    Винтерих, Джон.
    Приключения знаменитых книг / Д. Винтерих ; пер. Е. Сквайрс ; авт. предисл. Д. Урнов. - 3-е изд., доп. - Москва : Книга, 1985. - 255 с. : ил. - (Судьбы книг). - 24.00 р. - Текст : непосредственный.
Перевод заглавия: Books and the an / by John T. Winterisch
    Содержание:
Дефо, Даниэль. Робинзон Крузо / Д. Дефо
Голдсмит, Оливер. Векфильдский священник / О. Голдсмит
Бернс, Роберт. Стихотворения / Р. Бернс
Диккенс, Чарльз. Записки Пиквикского клуба / Ч. Диккенс
Теккерей, Уильям. Ярмарка тщеславия / У. Теккерей
Кэрролл, Льюис. Алиса в стране чудес / Л. Кэррол
Вашингтон, Ирвинг. Книга эскизов / И. Вашингтон
По, Эдгар Аллан. Рассказы / Э. По
Готорн, Натаниэль. Алая буква / Н. Готорн
Бичер-Стоу, Гарриет. Хижина дяди Тома / Г. Бичер-Стоу
Уитмен, Уолт. Листья травы / У. Уитмен
Твен, Марк. Простаки за границей / М. Твен

   84(0)5
   З-35

    Зарубежная литература XVIII века : хрестоматия : в 2 т. / ред. Б. И. Пуришев. - 2-е изд., испр. и доп. - Москва : Высшая школа, 1988. - Текст : непосредственный.
   Т. 1 / сост.: Б. И. Пуришев, Б. И. Колесников, Я. Н. Засурский. - 1988. - 416 с. : ил. - ISBN 5-06-001136-4 : 94.00 р.
    Содержание:
Аддисон, Джозеф. Зритель / Д. Аддисон
Бекфорд, Уильям. Ватек / У. Бекфорд
Бернс, Роберт. Эпиграммы / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Стихотворения / Р. Бернс
Блейк, Уильям. Песни Невинности / У. Блейк
Блейк, Уильям. Поэтические отрывки / У. Блейк
Блейк, Уильям. Пословицы Ада (отрывки) / У. Блейк
Блейк, Уильям. Песни Опыта / У. Блейк
Бой, Билли. Народная песня / Б. Бой
Гей, Джон. Опера нищего / Д. Гей
Голдсмит, Оливер. Векфилдский священник / О. Голдсмит
Голдсмит, Оливер. Ночь ошибок / О. Голдсмит
Голдсмит, Оливер. Покинутая деревня / О. Голдсмит
Грей, Томас. Элегия, написанная на сельском кладбище / Т. Грей
Дефо, Даниэль. Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо, моряка из Йорка / Д. Дефо
Дефо, Даниэль. Опыт о проектах / Д. Дефо
Джефферсон, Томас. Речь при вступлении на пост президента США в 1801т году (отрывок) / Т. Джефферсон
Джефферсон, Томас. Заметки о Виргинии (отрывки) / Т. Джефферсон
Джефферсон, Томас. Из декларации независимости (отрывок) / Т. Джефферсон
Крабб, Джордж. Питер Граймс / Д. Крабб
Лилло, Джордж. Лондонский купец, или История Джорджа Барнвеля / Д. Лилло
Макферсон, Джемс. Фингал / Д. Макферсон
О`Линн, Брайан. Шуточная песня / Б. О`Линн
Пейн, Томас. Права человека / Т. Пейн
Поп, Александр. Опыт о человеке / А. Поп
Ричардсон, Сэмюэл. История сэра Чарльза Грандисона / С. Ричардсон
Ричардсон, Сэмюэл. Кларисса, или История молодой леди / С. Ричардсон
Ричардсон, Сэмюэл. Памела, или Вознагражденная добродетель / С. Ричардсон
Свифт, Джонатан. Путешествия в некоторые отдаленные страны света Лемюэля Гулливера, сначала хирурга, а потом капитана нескольких кораблей / Д. Свифт
Свифт, Джонатан. Сказка бочки / Д. Свифт
Смолетт, Тобайас Джордж. Приключени Родрика Рэндома / Т. Д. Смолетт
Смолетт, Тобайас Джордж. Приключения Перигрина Пикля / Т. Д. Смолетт
Стерн, Лоренс. Жизнь и мнения Тристрама Шенди, джентельмена / Л. Стерн
Стерн, Лоренс. Сентиментальное путешествие по Франции и Италии / Л. Стерн
Стиль, Ричард. История Александра Селькирка / Р. Стиль
Томсон, Джемс. Времена года / Д. Томсон
Уолпол, Гораций. Замок Отранто / Г. Уолпол
Филдинг, Генри. Жизнь мистера Джонатана Уайльда Великого / Г. Филдинг
Филдинг, Генри. История Тома Джонсона Найденыша / Г. Филдинг
Филдинг, Генри. Исторический календарь за 1736 год / Г. Филдинг
Филдинг, Генри. История приключений Джозефа Эндрюса и его друга мистера Абраама Адамса. / Г. Филдинг
Франклин, Вениамин. Как из великой империи сделать маленькое государство / В. Франклин
Френо, Филипп. Ранние стихотворения / Ф. Френо
Чаттертон, Томас. Последние стихи / Т. Чаттертон
Чаттертон, Томас. Бристольская трагедия / Т. Чаттертон
Шеридан, Ричард Бринсли. Школа злословия (отрывки) / Р. Б. Шеридан
Юнг, Эдуард. Ночные думы / Э. Юнг

ББК 84(0)5

Рубрики: Художественная литература--Литература Нового времени (XVI-начало XX в.) (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
ГОТИЧЕСКИЕ РОМАНЫ -- ДРАМАТУРГИЯ -- ПОЭЗИЯ -- ПУБЛИЦИСТИКА -- ХРЕСТОМАТИИ
Аннотация: В 1-й том хрестоматии вошли наиболее важные произведения английских и американских прозаиков, поэтов, драматургов XVIII в. А. Попа, Дж. Аддисона, Р. Стиля, Дж. Свифта, С. Ричардсона, Г. Филдинга, Р. Бернса, У. Блейка, Ф. Френо и др. 2-е издание (1-е — 1970) дополнено готическим романом и произведениями американской литературы.
Доп.точки доступа: Пуришев, Б. И. \ред.\; Засурский, Ясен Николаевич \сост.\; Колесников, Борис Иванович \сост.\; Пуришев, Борис Иванович \сост.\
Экземпляры всего: 1
Ф24-Библ.№35 (1)
Свободных экз: просьба уточнить по телефону.

Найти похожие

10.

   83.3(0)5
   И 90


    История зарубежной литературы XVIII века : учебник / [под ред.: В. П. Неустроева, Р. М. Самарина]. - Москва : Издательство Московского университета, 1974. - 414 с. - Библиогр.: с. 402 - 405. - 3.65 р. - Текст : непосредственный.

1-10 11-13

Тематический навигатор

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)