Базы данных


Книги МБУ ЦСМБ- результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
 Найдено в других БД:Систематическая картотека статей (1)
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Поисковый запрос: (<.>A=Бёрнс, Роберт$<.>)
Общее количество найденных документов : 1
1.
   84(4Вел)
   Б 51


    Бернс, Роберт (1759-1796).
    Джон Ячменное Зерно : [стихотворения, поэмы, песни, баллады] / Роберт Бёрнс ; [перевод с шотландского и английского Е. Д. Фельдмана ; иллюстрации Г. Доре]. - Москва : Комсомольская правда ; Санкт-Петербург : Амфора, 2012. - 239 с. : ил., портр. ; 19. - (Великие поэты ; т. 24). - 19300 экз.. - ISBN 978-5-87107-298-1 (в пер.) : 37.18 р., 48.00 р., 50.00 р. - Текст : непосредственный.
На обл. только авт. и загл. сер.
ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: Роберт Бернс - наиболее известный из шотландских поэтов. Его стихотворения взращены на народной песне и пронизаны атмосферой уклада жизни XVIII века. Он воспевал простоту ощущений и чувств, за что подвергался обвинениям в излишней грубости слога и неблагородстве образов. Однако искренность признаний, умение сказать о высоком без выспренности подарили поэту многочисленных поклонников. Дар сочетать лирику с иронией и даже сатирой предопределил века читательского интереса к поэзии Бернса. За эти же качества его оценили русские романтики, перенесшие строй шотландской лирики на отечественный лад. В книгу вошли избранные произведения великого шотландского поэта Р. Бернса из английского издания серии Wordsworth Poetry Library. Стихотворения даны в переводе Евгения Фельдмана, лауреата Бунинской премии.
Доп.точки доступа: Фельдман, Е. Д. \пер.\; Доре, Гюстав (1832-1883) \худож.\; Бёрнс, Роберт
Экземпляры всего: 3
АБ-Центральная Б-ка (1), Ф9-Библ.№10 (1), Ф23-Библ.№32 (1)
Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1)

Найти похожие

 
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)