Базы данных


Книги МБУ ЦСМБ- результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>A=Облонская, Раиса Ефимовна$<.>)
Общее количество найденных документов : 8
Показаны документы с 1 по 8
1.
   84(4Вел)
   О-76


    Остен, Джейн (1775-1817).
    Мэнсфилд-парк : роман / Джейн Остен ; перевод с английского Р. Облонской ; вступительная статья М. Тугушевой ; примечания Н. Михальской. - Москва : ЭКСМО, 2007 ; 2005. - 543 с. : ил. - (Зарубежная классика). - Пер. изд. : Mansfield park. - ISBN 978-5-699-13119-8 : 109.00 р., 42.00 р. - Текст : непосредственный.
ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: Роман "Мэнсфилд-парк" относится к зрелому периоду творчества знаменитой английской писательницы Джейн Остен. Обитателей благополучного на первый взгляд поместья связывают сложные взаимоотношения. Одни события сменяются другими - болезнь Тома, неудачное замужество Марии, побег Джулии - сцены семейной драмы следуют замыслу талантливого режиссера. Но никто из его участниковне может найти достойного выхода из тупика. Ответ на вопрос: "Как жить?" писательница вложила в уста Фанни Прайс, которой оказывается под силу выявить слабости и пороки обитателей Мэнсфилд-парка.
Доп.точки доступа: Облонская, Раиса Ефимовна \пер.\; Тугушева, М. \авт. предисл.\; Михальская, Н. \авт. примеч.\
Экземпляры всего: 2
АБ-Центральная Б-ка (1), ЮО-Библ.№41 (1)
Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1)

Найти похожие

2.
   84(4Вел)
   М 87


    Моэм, Уильям Сомерсет (1874-1965).
    Маг : романы, пьеса, рассказы / Сомермет Моэм ; [перевод с английского И. Берштейн [и др.] ; вступительная статья Н. Михальской. - Москва : ЭКСМО, 2003, 2004. - 640 с. ; 21 см. - (Зарубежная классика). - 4000 экз.. - ISBN 5-699-03784-5 (в пер.) : 87.00 р., 128.00 р. - Текст : непосредственный.
    Содержание:
Рождественские каникулы : роман
Маг : роман
Круг : пьеса
Безволосый мексиканец : рассказ
Мираж : рассказ
Падение Эдварда Барнарда : рассказ
Санаторий : рассказ
Край света : рассказ
Жиголо и Жиголетта : рассказ
ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА -- ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФИЛОСОФСКАЯ ПРОЗА
Аннотация: Уильям Сомерсет Моэм писал в разных жанрах, выступал как драматург, романист, литературный критик и автор новелл. Читатель откроет для себя роман "Маг", наполненный мрачными тайнами, зачастую лежащими за гранью человеческого понимания.
Прихоть судьбы свела героев другого романа Моэма - "Рождественские каникулы" - русскую девушку, оказавшуюся после революции в Париже и попавшую в публичный дом, и молодого англичанина, ищущего на каникулах экзотики в "столице мира".
Кроме того, в книгу вошла комедия "Круг", с успехом идущая на театральных сценах, и избранные новеллы. Во всех произведениях Сомерсет Моэм предстает как мастер интриги и виртуоз тонкого психологического стиля.
Доп.точки доступа: Бернштейн, Инна Максимовна \пер.\; Хинкис, Виктор Александрович \пер.\; Облонская, Раиса Ефимовна \пер.\; Харитонов, Владимир Александрович \пер.\; Кролик, Наталья Иосифовна \пер.\; Михальская, Н. \авт. предисл.\
Экземпляры всего: 3
Ф15-Библ.№20 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф31-Библ.№49 (1)
Свободных экз: просьба уточнить по телефону.

Найти похожие

3.
   84(4Вел)
   О-76


    Остен, Джейн (1775-1817).
    Мэнсфилд-Парк : роман / Джейн Остен ; перевод с английского Р. Е. Облонская. - Москва : АСТ : Транзиткнига, 2005. - 462 с. : ил. ; 21. - 2500 экз.. - ISBN 5-17-017018-1 (в пер.) : 96.50 р., 50.00 р. - Текст : непосредственный.
ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СЕНТИМЕНТАЛЬНЫЕ РОМАНЫ
Аннотация: В "Мэнсфилд-парке" во всем блеске проявились мастерство художественной изобразительности Джейн Остен, присущие ей ироничность, увлеченность передачей "игры чувств" и переливов настроений героев, постоянный интерес к людям, особенностям и мотивам их поведения. Никчемна и ничем не примечательна жизнь обитателей английского поместья, мелки и ничтожны их интересы - личные удобства, честолюбие, деньги. Ложь, лицемерие, ханжество разрушают благополучие и порядок дома в Мэнсфилд-парке, лишают его хозяев, их детей и родственников взаимопонимания и единства. Как жить? Как внести разумное начало в этот хаос всеобщего несогласия? Ответ на этот вопрос дает Джейн Остен, создав замечательный образ Фанни Прайс, с которой связана главная тема романа - тема нравственного прозрения.
Доп.точки доступа: Облонская, Раиса Ефимовна \пер.\
Экземпляры всего: 27
Ф1-Библ.№1 (1), Ф11-Библ.№13 (1), Ф12-Библ.№14 (1), Ф13-Библ.№15 (1), Ф14-Библ.№16 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф16-Библ.№23 (1), Ф18-Библ.№25 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф20-Библ.№27 (2), Ф21-Библ.№29 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф23-Библ.№32 (1), Ф25-Библ.№36 (1), Ф26-Библ.№37 (1), Ф28-Библ.№43 (1), Ф29-Библ.№45 (1), Ф30-Библ.№46 (1), Ф31-Библ.№49 (1), Ф5-Библ.№5 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф7-Библ.№8 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (1), ЮО-Библ.№41 (1)
Свободных экз: просьба уточнить по телефону.

Найти похожие

4.
   84(7Сое)
   Л 76


    Лондон, Джек (1876-1916).
    Мартин Иден : [роман] / Джек Лондон ; [перевод с английского Р. Облонской ; перевод стихов Н. Галь]. - Москва : АСТ, 2015 ; 2014. - 415 с. : ил. ; 21 см. - (Серия "Зарубежная классика"). - 3000 (доп. тираж) экз.. - ISBN 978-5-17-081580-7 (в пер.) : 50.00 р., 206.00 р. - Текст : непосредственный.
ББК 84(7Сое)

Рубрики: Художественная литература--Литература США (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: Самый необычный роман Джека Лондона. Роман, который взорвал сознание нескольких поколений молодых людей разных стран, одержимых его почти ницшеанской идеей "сильного мужчины", преодолевающего любые препятствия. Сейчас, конечно, ницшеанские мотивы уже не актуальны, но основная его идея по-прежнему благородна... Настоящий мужчина не боится трудностей, не совершает предательства, не отступает перед врагом и всегда готов защитить любимую женщину. Звучит банально? Но только не для неподвластных времени героев Джека Лондона.
Доп.точки доступа: Галь, Нора Яковлевна (1912-1991) \пер.\; Облонская, Раиса Ефимовна \пер.\; Гриффит, Джон
Экземпляры всего: 2
Ф15-Библ.№20 (1), Ф13-Библ.№15 (1)
Свободных экз: просьба уточнить по телефону.

Найти похожие

5.
12+
   84(7Сое)
   Л 76


    Лондон, Джек (1876-1916).
    Мартин Иден : роман : [для среднего школьного возраста] / Джек Лондон ; перевод с английского Р. Облонской. - Москва : РОСМЭН, 2020. - 447 с. ; 21. - (Библиотека школьника). - 7000 экз.. - ISBN 978-5-353-09511-8 (в пер.) : 181.65 р. - Текст : непосредственный.
На пер.: Входит в программы внеклассного чтения
ББК 84(7Сое)

Рубрики: Художественная литература--Литература США (произведения для детей)

Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ КЛАССИКА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ШКОЛЬНАЯ ПРОГРАММА
Аннотация: Роман Джека Лондона, впервые увидевший свет в начале XX века и ставший классикой мировой литературы - захватывающее, во многом автобиографическое повествование о любви и разочаровании, о «пути наверх» и разбитых надеждах. Серия «Большая Библиотека Школьника» – это произведения, которые должен прочитать каждый ученик средней школы. Тексты входят в списки внеклассного чтения для основной школы (5-9 классы) и печатаются без сокращений.
Доп.точки доступа: Облонская, Раиса Ефимовна \пер.\; Джон Гриффит Чейни
Экземпляры всего: 30
АБ-Центральная Б-ка (2), Ф1-Библ.№1 (1), Ф2-Библ.№2 (2), Ф4-Библ.№4 (1), Ф5-Библ.№5 (1), Ф6-Библ.№6 (2), Ф7-Библ.№8 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (1), Ф12-Библ.№14 (2), Ф13-Библ.№15 (1), Ф14-Библ.№16 (1), Ф15-Библ.№20 (2), Ф16-Библ.№23 (1), Ф18-Библ.№25 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф22-Библ.№31 (2), Ф23-Библ.№32 (1), Ф25-Библ.№36 (1), Ф26-Библ.№37 (1), Ф30-Библ.№46 (1), Ф31-Библ.№49 (1)
Свободны: АБ-Центральная Б-ка (2)

Найти похожие

6.
12+
   84(7Сое)
   Л 55


    Ли, Харпер (1926-2016).
    Убить пересмешника... : [роман] / Харпер Ли ; перевод с английского: Норы Галь, Р. Облонская. - Москва : АСТ, 2020. - 412 с. ; 20. - (XX век - The Best). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-17-083520-1 (в пер.) : 50.00 р. - Текст : непосредственный.
ББК 84(7Сое)

Рубрики: Художественная литература--Литература США (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: История маленького сонного городка на юге Америки, поведанная маленькой девочкой. История ее брата Джима, друга Дилла и ее отца - честного, принципиального адвоката Аттикуса Финча, одного из последних и лучших представителей старой "южной аристократии". История судебного процесса по делу чернокожего парня, обвиненного в насилии над белой девушкой. Но прежде всего - история переломной эпохи, когда ксенофобия, расизм, нетерпимость и ханжество, присущие американскому югу, постепенно уходят в прошлое. "Ветер перемен" только-только повеял над Америкой. Что он принесет?.
Доп.точки доступа: Галь, Нора (1912-1991) \пер.\; Облонская, Раиса Ефимовна \пер.\
Экземпляры всего: 1
Ф4-Библ.№4 (1)
Свободных экз: просьба уточнить по телефону.

Найти похожие

7.
   84(7Сое)
   Л 55


    Ли, Харпер (1926-2016).
    Убить пересмешника... : [роман] / Харпер Ли ; перевод с английского: Норы Галь, Р. Облонская. - Магадан : Магаданское книжное издательство, 1986. - 288 с. ; 20. - (Два мира - две судьбы). - 100000 экз.. - (В пер.) : 50.00 р. - Текст : непосредственный.
ББК 84(7Сое)

Рубрики: Художественная литература--Литература США (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
СОВРЕМЕННАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: История маленького сонного городка на юге Америки, поведанная маленькой девочкой. История ее брата Джима, друга Дилла и ее отца – честного, принципиального адвоката Аттикуса Финча, одного из последних и лучших представителей старой "южной аристократии". История судебного процесса по делу чернокожего парня, обвиненного в насилии над белой девушкой. Но прежде всего – история переломной эпохи, когда ксенофобия, расизм, нетерпимость и ханжество, присущие американскому югу, постепенно уходят в прошлое. "Ветер перемен" только-только повеял над Америкой. Что он принесет?.
Доп.точки доступа: Галь, Нора (1912-1991) \пер.\; Облонская, Раиса Ефимовна \пер.\
Экземпляры всего: 1
Ф24-Библ.№35 (1)
Свободных экз: просьба уточнить по телефону.

Найти похожие

8.
   84(7Сое)
   Л 76


    Лондон, Джек (1876-1916).
    Мартин Иден ; Маленькая хозяйка большого дома ; Джон ячменное зерно / Джек Лондон ; перевод с английского В. Азова , Раисы Облонской, Веры Станевич. - Москва : Иностранка, 2020. - 861 с. : ил. ; 22. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-18751-1 (в пер.) : 56.00 р. - Текст : непосредственный.
ББК 84(7Сое)

Рубрики: Художественная литература--Литература США (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: В книгу включены три произведения знаменитого американского писателя Джека Лондона, стоящие особняком в его литературном наследии и расширяющие его хрестоматийный образ классика приключенческой литературы.
«Мартин Иден» – история простого моряка, который случайно оказался в светском обществе и из-за внезапно вспыхнувшей любви к прекрасной, возвышенной и утонченной Руфи Морз решил круто изменить свою жизнь, ступив на путь литературного творчества; однако путь этот оказывается весьма и весьма тернист…
В основе сюжета романа «Маленькая хозяйка большого дома», написанного за год до смерти писателя, – любовный треугольник, отношения в котором отчасти перекликаются с тем, что происходило на калифорнийском ранчо Джека Лондона и его жены Чармиан зимой конца 1912 – начала 1913 года. Эту книгу, шокировавшую современников Лондона откровенностью сексуальных фантазий и описанием неодолимого соблазна адюльтера, автор считал лучшим своим произведением.
Повесть «Джон Ячменное Зерно» – во многом автобиографическая, горькая и беспощадная в своей откровенности исповедь человека, чья жизнь прошла в дружбе с заглавным персонажем, олицетворяющим алкоголь, – открывает нам еще одну неожиданную ипостась личности Джека Лондона.
Доп.точки доступа: Лондон, Джек; Азов, В. \пер.\; Облонская, Раиса Ефимовна \пер.\; Станевич, Вера Оскаровна \пер.\; Джон Гриффит Чейни
Экземпляры всего: 1
АБ-Центральная Б-ка (1)
Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1)

Найти похожие

 
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)