Базы данных


Книги МБУ ЦСМБ- результаты поиска

Вид поиска
Книги МБУ ЦСМБ
Систематическая картотека статей
Фонд редких книг
ЛитРес - библиотека электронных книг
Область поиска
в найденном
 Найдено в других БД:Систематическая картотека статей (1)ЛитРес - библиотека электронных книг (1)
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>A=Эко, Умберто$<.>)
Общее количество найденных документов : 15
Показаны документы с 1 по 10
 1-10    11-15 
1.
   84(4Ита)
   Э 40

    Эко, Умберто (1932-2016).
    Имя розы : исторический роман / Умберто Эко ; перевод с итальянского Е. А. Костюкович. - Москва : Книжная палата, 1989. - 494 с. - (Популярная библиотека). - ISBN 5-7000-0164-0 : 30.00 р., 7.45 р., 54.00 р., 110.00 р., 63.00 р. - Текст : непосредственный.
ББК 84(4Ита)

Рубрики: Художественная литература--Литература Италии (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
ИСТОРИЧЕСКИЕ РОМАНЫ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА
Аннотация: "Имя розы" - книга с загадкой. В начале XIV века, вскоре после того, как Данте сочинил "Божественную комедию", в сердце Европы, в бенедиктинском монастыре обнаруживаются убитые. Льется кровь, разверзаются сферы небес. Череда преступлений воспроизводит не английскую считалочку, а провозвестия Апокалипсиса. Сыщик, конечно, англичанин. Он напоминает Шерлока Холмса, а его юный ученик - доктора Ватсона. В жесткой конструкции детектива находится место и ярким фактам истории Средневековья, и перекличкам с историей XX века, и рассказам о религиозных конфликтах и бунтах, и трогательной повести о любви, и множеству новых загадок, которые мы, читатели, торопимся разрешить, но хитрый автор неизменно обыгрывает нас... Вплоть до парадоксального и жуткого финала.
Полный текст/внешний ресурс   скачать: 56602.jpg  - 17.447 Kb

Доп.точки доступа: Костюкович, Е. А. \пер.\
Экземпляры всего: 13
АБ-Центральная Б-ка (2), Ф6-Библ.№6 (1), Ф11-Библ.№13 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф16-Библ.№23 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф22-Библ.№31 (1), ЮО-Библ.№41 (1), Ф9-Библ.№10 (1), Ф23-Библ.№32 (1), Ф13-Библ.№15 (1), Ф25-Библ.№36 (1)
Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1)

Найти похожие
2.
   84(4Ита)
   Э 40

    Эко, Умберто.
    Имя розы : роман / Умберто Эко ; [пер. с итал. Е. А. Костюковича]. - Минск : Сказ, 1993. - 529 с. : ил. - (Лабиринты истории). - ISBN 985-400-004-4 : 1500.00 р., 100.00 р. - Текст : непосредственный.
ББК 84(4Ита)

Рубрики: Художественная литература--Литература Италии (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
ИСТОРИЧЕСКИЙ РОМАН
Аннотация: "Имя розы" - книга с загадкой. В начале ХIV века, вскоре после того, как Данте сочинил "Божественную комедию", в сердце Европы, в бенедиктинском монастыре обнаруживаются убитые. Льется кровь, разверзаются сферы небес. Череда преступлений воспроизводит не английскую считалочку, а провозвестия Апокалипсиса. Сыщик, конечно, англичанин. Он напоминает Шерлока Холмса, а его юный ученик - доктора Ватсона. В жесткой конструкции детектива находится место и ярким фактам истории Средневековья, и перекличкам с историей ХХ века, и рассказам о религиозных конфликтах и бунтах, и трогательной повести о любви, и множеству новых загадок, которые мы, читатели, торопимся разрешить, но хитрый автор неизменно обыгрывает нас... Вплоть до парадоксального и жуткого финала.
Доп.точки доступа: Костюкович, Е. А. \пер.\
Экземпляры всего: 19
АБ-Центральная Б-ка (2), Ф13-Библ.№15 (2), Ф15-Библ.№20 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф23-Библ.№32 (1), Ф26-Библ.№37 (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф31-Библ.№49 (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф7-Библ.№8 (1), Ф8-Библ.№9 (1), ЮО-Библ.№41 (2), Ф24-Библ.№35 (1)
Свободны: АБ-Центральная Б-ка (2)

Найти похожие
3.
16+
   84(4Ита)
   Э 40

    Эко, Умберто.
    Пражское кладбище : роман / У. Эко ; пер. с итал., предисл. Е. Костюкович. - Москва : Астрель : CORPUS, 2012. - 560 с. : ил. - ISBN 978-5-271-38543-8 : 100.00 р.
ББК 84(4Ита)

Рубрики: Художественная литература--Литература Италии (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Доп.точки доступа: Костюкович, Елена \пер. с итал., предисл.\
Экземпляры всего: 1
Ф15-Библ.№20 (1)
Свободных экз: просьба уточнить по телефону.

Найти похожие
4.
   87.8
   Э 40

    Эко, Умберто.
    Эволюция средневековой эстетики / Умберто Эко ; пер. с итал. Ю. Н. Ильина ; в обраб. и под ред. Е. Ю. Козиной, И. А. Доронченкова. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2004. - 286 с. : ил. - (Художник и знаток). - ISBN 5-352-00601-8 : 100.00 р.
ББК 87.8

Рубрики: Философия--Эстетика

Кл.слова (ненормированные):
ЭСТЕТИКА -- ЭСТЕТИЧЕСКИЕ КАТЕГОРИИ -- СРЕДНЕВЕКОВАЯ ЭСТЕТИКА
Аннотация: "Эволюция средневековой эстетики" (1958) - ранняя теоретическая работа Умберто Эко, посвященная развитию идеи Прекрасного в средневековой философии. Уже в этом труде в полной мере раскрылся литературный дар итальянского писателя, он "актуализирует" историю, примеряя ее на сегодняшний день, пытается взглянуть на средневековый мир "изнутри", поэтому текст увлекает и заинтриговывает читателя. Эко говорит не только о средневековых взглядах на красоту чувственную и сверхчувственную, красоту пропорций, красоту света, символа, организма, но и о том, в какой мере способен к их восприятию человек нашего века.
Доп.точки доступа: Ильин, Ю. Н. \пер.\; Козина, Е. Ю. \ред.\; Доронченков, И. А. \ред.\
Экземпляры всего: 1
Ф24-Библ.№35 (1)
Свободных экз: просьба уточнить по телефону.

Найти похожие
5.
12+
   84(4Ита)
   Э 40

    Эко, Умберто.
    Имя розы : роман / Умберто Эко ; пер. с итал., [авт. послесл.] Е. Костюкович. - Москва : АСТ : CORPUS, 2017. - 671 с. - Глоссарий: с. 665-671. - ISBN 978-5-17-082694-0 : 789.00 р.
ББК 84(4Ита)

Рубрики: Художественная литература--Литература Италии (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
ИСТОРИЧЕСКИЕ РОМАНЫ
Аннотация: "Имя розы" - книга с загадкой. В начале ХIV века, вскоре после того, как Данте сочинил "Божественную комедию", в сердце Европы, в бенедиктинском монастыре обнаруживаются убитые. Льется кровь, разверзаются сферы небес. Череда преступлений воспроизводит не английскую считалочку, а провозвестия Апокалипсиса. Сыщик, конечно, англичанин. Он напоминает Шерлока Холмса, а его юный ученик - доктора Ватсона. В жесткой конструкции детектива находится место и ярким фактам истории Средневековья, и перекличкам с историей ХХ века, и рассказам о религиозных конфликтах и бунтах, и трогательной повести о любви, и множеству новых загадок, которые мы, читатели, торопимся разрешить, но хитрый автор неизменно обыгрывает нас... Вплоть до парадоксального и жуткого финала.
Полный текст/внешний ресурс   скачать: 126119.jpg  - 23.743 Kb

Доп.точки доступа: Костюкович, Елена \пер., авт. послесл.\
Экземпляры всего: 1
АБ-Центральная Б-ка (1)
Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1)

Найти похожие
6.
87.4
Э40

    Эко, Умберто.
    Отсутствующая структура : введение в семиологию / пер.: А. Г. Погоняйло, В. Г. Резника. - Санкт-Петербург : Петрополис, 1998. - 431 с. - ISBN 5-86708-114-1 : 47.40 р. - Текст : непосредственный.
ББК 87.4

Рубрики: Философия--Логика

Доп.точки доступа: Погоняйло, А. Г. \пер.\; Резник, В. Г. \пер.\
Экземпляры всего: 3
ЧЗ1-Центральная Б-ка (2), ЧЗ2 (1)
Свободны: ЧЗ1-Центральная Б-ка (2), ЧЗ2 (1)

Найти похожие
7.
   84(4Ита)
   Э 40

    Эко, Умберто (1932-2016).
    Имя розы : роман / Умберто Эко ; перевод с итальянского [и послесловие] Елены Костюкович. - Москва : Астрель : CORPUS, 2011. - 671 с. ; 22. - Пер. изд. : Il nome della rosa / Umberto Eco. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-271-35678-0 (в пер.) : 50.00 р. - Текст : непосредственный.
ББК 84(4Ита)

Рубрики: Художественная литература--Литература Италии (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
ИСТОРИЧЕСКИЕ РОМАНЫ -- ФИЛОСОФСКО-ДЕТЕКТИВНЫЕ РОМАНЫ
Аннотация: "Имя розы" - книга с загадкой. В начале XIV века, вскоре после того, как Данте сочинил "Божественную комедию", в сердце Европы, в бенедиктинском монастыре обнаруживаются убитые. Льется кровь, разверзаются сферы небес. Череда преступлений воспроизводит не английскую считалочку, а провозвестия Апокалипсиса. Сыщик, конечно, англичанин. Он напоминает Шерлока Холмса, а его юный ученик - доктора Ватсона. В жесткой конструкции детектива находится место и ярким фактам истории Средневековья, и перекличкам с историей XX века, и рассказам о религиозных конфликтах и бунтах, и трогательной повести о любви, и множеству новых загадок, которые мы, читатели, торопимся разрешить, но хитрый автор неизменно обыгрывает нас... Вплоть до парадоксального и жуткого финала.
Доп.точки доступа: Костюкович, Елена \пер., авт. послесл.\; Eco, Umberto
Экземпляры всего: 1
Ф12-Библ.№14 (1)
Свободных экз: просьба уточнить по телефону.

Найти похожие
8.
   83
   Э 40

    Эко, Умберто (1932-2016).
    Сказать почти то же самое : опыты о переводе / Умберто Эко ; перевод с итальянского и прочих Андрея Коваля. - Санкт-Петербург : symposium, 2006. - 572 с. ; 21. - Пер. изд. : Dire quasi la stessa cosa / Umberto Eco. - Milano, 2003. - 5000 экз.. - ISBN 5-89091-316-6 (в пер.) : 87.00 р. - Текст : непосредственный.
ББК 83

Рубрики: Литературоведение--Проблема художественного перевода

Кл.слова (ненормированные):
ПЕРЕВОД ЛИТЕРАТУРЫ -- ЛИТЕРАТУРНЫЙ ПЕРЕВОД
Аннотация: Одна из недавних книг Умберто Эко адресована всем, кого интересуют проблемы перевода и в первую очередь, конечно, переводчикам. Эко не стремится выстроить общую теорию перевода, а в доступной и занимательной форме обобщает свой богатейший опыт, чтобы дать вполне серьезные рекомендации всем, кто воссоздает «почти то же самое» на родном языке. Суть процесса перевода, по мысли Эко, — в «переговорах», которые ведет переводчик с автором ради уменьшения потерь: они имеют все шансы завершиться успешно, если текст-источник был перетолкован «со страстным соучастием».
Доп.точки доступа: Коваль, Андрей \пер.\; Eco, Umberto
Экземпляры всего: 1
АБ-Центральная Б-ка (1)
Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1)

Найти похожие
9.
   84(4Ита)
   Э 40

    Эко, Умберто (1932-2016).
    Имя розы : [роман] / Умберто Эко ; перевод с итальянского Елены Костюкович ; послесловие Юрия Лотмана ; художник Михаил Занько. - Санкт-Петербург : Симпозиум, 2000. - 685 с. : ил. ; 21. - 6500 экз.. - ISBN 5-89091-038-8 (в пер.) : 50.00 р. - Текст : непосредственный.
ББК 84(4Ита)

Рубрики: Художественная литература--Литература Италии (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА
Аннотация: Роман итальянского писателя, профессора семиотики Болонского университета Умберто Эко. Написан на итальянском языке. Роман впервые опубликован в 1980 году в издательстве Bompiani.
Доп.точки доступа: Костюкович, Елена Александровна \пер.\; Лотман, Юрий Михайлович (1922-1993) \авт. послесл.\; Занько, Михаил \худож.\
Экземпляры всего: 1
Ф9-Библ.№10 (1)
Свободных экз: просьба уточнить по телефону.

Найти похожие
10.
   84(4Ита)
   Э 40

    Эко, Умберто (1932-2016).
    Остров накануне : [роман] / Умберто Эко ; перевод с итальянского и предисловие Елены Костюкович ; художник Михаил Занько. - Санкт-Петербург : Симпозиум, 1999. - 490 с. ; 21. - 10000 экз.. - ISBN 5-89091-076-0 (в пер.) : 50.00 р. - Текст : непосредственный.
ББК 84(4Ита)

Рубрики: Художественная литература--Литература Италии (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
ИСТОРИЧЕСКИЕ РОМАНЫ -- ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКИЕ РОМАНЫ
Аннотация: Умберто Эко — один из крупнейших писателей современной Италии, известен российскому читателю прежде всего как автор романов "Имя Розы" (1980) и "Маятник Фуко" (1988). Третий и пока последний крупный роман Эко "Остров накануне", изданный в Италии в 1995 г., сразу стал безусловным лидером мирового книжного рынка. Действие романа разворачивается в XVII веке. Оказавшись в безвыходной ситуации после кораблекрушения в Южных морях, молодой Роберт де ла Грив вспоминает свои детство и юность, проведенные в Италии, жизнь в Париже и сочиняет роман, мечтая о навсегда потерянной возлюбленной.
Доп.точки доступа: Костюкович, Елена Александровна \пер., авт. предисл.\; Занько, Михаил \худож.\
Экземпляры всего: 1
Ф9-Библ.№10 (1)
Свободных экз: просьба уточнить по телефону.

Найти похожие
 1-10    11-15 
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
По словарю
ГРНТИ-навигатор
Тематический навигатор
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)