П27 Пермяков, Григорий Львович. Пословицы и поговорки народов Востока / Г. Л. Пермяков. - Москва : Лабиринт, 2001. - 624 с. : портр., табл. - (Классика гуманитарной мысли). - ISBN 5-87604-081-9 : 100.00 р., 94.00 р. Рубрики: Фольклор. Фольклористика--Фольклор зарубежных стран (произведения)--Восток Кл.слова (ненормированные): ПОСЛОВИЦЫ -- ПОГОВОРКИ -- ВОСТОК Аннотация: Книга посвящена описанию смысловой структуры пословиц, рассматриваемых в двух аспектах - как знаки и модели логических ситуаций и как образные тексты. В результате изложения становится понятной "грамматика пословичной мудрости", т. е. логическая система, организующая пословичные богатства народов. Центральную часть книги составляет собрание пословиц, наглядно иллюстрирующее основные идеи автора. В сборнике представлено около 12 тысяч пословиц и поговорок 204 народов Востока. Примерно половина из них на русском языке публикуется впервые. Экземпляры всего: 2 ЧЗ2 (1), Ф24-Библ.№35 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
К 96 Кхмерские мифы и легенды / перевод с кхмерского Н. Д. Фошко. - Москва : Наука, 1980. - 223 с. - 1.20 р., 2.61 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Фольклор. Фольклористика--Фольклор зарубежных стран (произведения)--Восток Кл.слова (ненормированные): МИФОЛОГИЯ КХМЕРОВ Аннотация: В сборнике перед читателем впервые предстаёт мифология кхмеров, основного населения Кампучии, а также легенды этого народа. Переводы сопровождаются необходимыми примечаниями, в предисловии дана характеристика публикуемых жанров кхмерского фольклора. Издание рассчитано на взрослого читателя. Доп.точки доступа: Фошко, Н. Д. \пер.\ Экземпляры всего: 6 Ф4-Библ.№4 (1), Ф5-Библ.№5 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф13-Библ.№15 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф16-Библ.№23 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
С 38 Синдбад-мореход : арабские сказки / [пересказ М. Салье ; худож. В. Н. Андреев]. - Йошкар-Ола : Марийское книжное издательство, 1995. - 125 с. : ил. - ISBN 5-7590-0765-3 : 50.00 р. Рубрики: Фольклор. Фольклористика--Фольклор зарубежных стран (произведения)--Восток Кл.слова (ненормированные): ВОСТОЧНЫЕ СКАЗКИ Доп.точки доступа: Салье, М. \пер.\; Андреев, В. Н. \худож.\ Экземпляры всего: 1 Ф22-Библ.№31 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |