А 95 Ахерн, Сесилия (1981-). Не верю. Не надеюсь. Люблю : [роман в письмах] / Сесилия Ахерн ; [перевод с английского В. И. Лавроненко]. - Москва : Астрель ; Санкт-Петербург : Астрель-СПб, 2009. - 463 с. ; 21. - Др. произведения авт. на обл. - Пер. изд. : Where Rainbows End / Cecelia Ahern. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-271-20306-0 (в пер.) : 178.00 р., 105.00 р., 50.00 р., 446.00 р. - Текст : непосредственный. Др. произведения авт. на обл. Рубрики: Художественная литература--Литература Ирландии (произведения) Кл.слова (ненормированные): ИРЛАНДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СЕНТИМЕНТАЛЬНАЯ ПРОЗА Аннотация: Почти пятьдесят лет жизни главных героев уместилось в эту книгу, состоящую из нескольких сотен писем. Второй роман молодой ирландской писательницы Сесилии Ахерн - это история о том, сколько времени иногда требуется, чтобы найти свою настоящую любовь. Особенно, если она совсем рядом. Доп.точки доступа: Лавроненко, В. И. \пер.\; Ahern, Cecelia Экземпляры всего: 17 Ф19-Библ.№26 (1), Ф1-Библ.№1 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф26-Библ.№37 (1), Ф28-Библ.№43 (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф30-Библ.№46 (1), Ф31-Библ.№49 (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф5-Библ.№5 (1), Ф7-Библ.№8 (1), Ф8-Библ.№9 (1), ЮО-Библ.№41 (1), АБ-Центральная Б-ка (1), Ф23-Библ.№32 (1), Ф13-Библ.№15 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
А 95 Ахерн, Сесилия (1981-). Р.S. Я люблю тебя : роман : история бессмертной любви на экранах всего мира / Сесилия Ахерн ; Сесилия Ахерн ; перевод с английского Ольги Дубицкой и др. - Москва : Иностранка, 2010. - 527 с. ; 20. - Пер. изд. : P.S. I Love You / Cecelia Ahern. - 15000 экз.. - ISBN 978-5-389-00231-9 (в пер.) : 218.00 р., 153.14 р., 113.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Ирландии (произведения) Кл.слова (ненормированные): СЕНТИМЕНТАЛЬНЫЕ РОМАНЫ -- СОВРЕМЕННАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА Аннотация: Бестселлер прославленной ирландки Сесилии Ахерн "P.S. Я люблю тебя" - современная история о том, как любовь оказывается сильнее смерти. Потеряв любимого мужа, тридцатилетняя Холли Кеннеди впадает в отчаяние, перестает выходить из дому, общаться с людьми. И вдруг получает по почте пакет с письмами: распечатывать их можно лишь по одному в месяц, а написаны они тем самым человеком, расставание с которым приносит ей такие страдания. Оказывается, незадолго до смерти он решил помочь ей жить дальше. Всякий раз она с нетерпением ждет первого числа, чтобы вскрыть очередной конверт и, строго следуя наставлениям, сделать еще один шаг, возвращающий ее к жизни: купить новое платье, принять участие в конкурсе караоке, съездить на море. Доп.точки доступа: Дубицкая, О. \пер.\; Визель, М. \пер.\; Владимирская, Е. \пер.\; Ahern, Cecelia Экземпляры всего: 3 АБ-Центральная Б-ка (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф30-Библ.№46 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
К 61 Колфер, Йон. Артемис Фаул. Затерянный мир : фантаст. роман / Й. Колфер ; пер. с англ. Н. Берденникова. - М. : ЭКСМО ; СПб. : Домино, 2010. - 572 с. - ISBN 978-5-699-20935-4 : 221 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Ирландии (произведения) Кл.слова (ненормированные): ФАНТАСТИЧЕСКИЕ РОМАНЫ Доп.точки доступа: Берденников, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 2 Ф2-Библ.№2 (1), Ф6-Библ.№6 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
К 61 Колфер, Йон. Артемис Фаул. Ответный удар : фантастический роман / Й. Колфер ; пер. с англ. Н. Берденникова. - М. : ЭКСМО ; СПб. : Домино, 2010. - 488 с. - ISBN 978-5-699-21534-8 : 221 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Ирландии (произведения) Доп.точки доступа: Берденников, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф2-Библ.№2 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Э20 Эджворт, Мария. Замок Рэкрент ; Вдали Отечества : [перевод] / М. Эджворт ; отв. ред. А. А. Елистратова ; изд. подгот. И. М. Бернштейн [и др.]. - Москва : Наука, 1972. - 399 с. - (Литературные памятники). - 10.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Ирландии (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА Доп.точки доступа: Елистратова, А. А. \ред.\; Бернштейн, И. М. \изд. подгот.\ Экземпляры всего: 1 АБ-Центральная Б-ка (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
Д 42 Джойс, Джеймс (1882-1941). Улисс : роман / Дж. Джойс ; пер.: В. Хинкис, С. Хоружий. - М. : Симпозиум, 2000. - 831 с. - ISBN 5-89091-098-1 : 128.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Ирландии (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА Доп.точки доступа: Хинкис, В. \пер.\; Хоружий, С. \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ-Центральная Б-ка (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
А 95 Ахерн, Сесилия (1981-). Время моей Жизни : роман / Сесилия Ахерн ; пер. с англ. Л. Гурбановской. - Москва : Иностранка, 2012. - 463 с. - ISBN 978-5-389-02774-9 : 235.00 р., 4.43 р., 95.00 р., 26.80 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Ирландии (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ Аннотация: Тридцатилетняя Люси влачит жалкое существование: неинтересная работа, одиночество, а главное - разлука с любимым. Блейк, ведущий телешоу о путешествиях и кулинарии, бросил ее, и теперь Люси видит его только по телевизору. Обеспеченные родители, с которыми у нее очень напряженные отношения, подписывают контракт: их дочь наконец-то должна встретиться со своей жизнью и взглянуть в лицо реальности. Это лицо оказывается непривлекательным - жалкий субъект появляется в ее жизни и рубит правду-матку ей прямо в глаза. Ту самую правду, которую она так долго гнала от себя… Доп.точки доступа: Гурбановская, Л. \пер.\ Экземпляры всего: 8 АБ-Центральная Б-ка (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф9-Библ.№10 (1), ЮО-Библ.№41 (1), Ф14-Библ.№16 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф23-Библ.№32 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
А 95 Ахерн, Сесилия (1981-). Там, где заканчивается радуга : роман / Сесилия Ахерн ; пер. с англ. Э. Меленевской. - Москва : Иностранка, 2012. - 493 с. - ISBN 978-5-389-01462-6 : 145.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Ирландии (произведения) Кл.слова (ненормированные): любовные романы Доп.точки доступа: Меленевская, Э. \пер.\ Экземпляры всего: 26 АБ-Центральная Б-ка (2), Ф12-Библ.№14 (1), Ф13-Библ.№15 (1), Ф14-Библ.№16 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф16-Библ.№23 (1), Ф18-Библ.№25 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф23-Библ.№32 (1), Ф25-Библ.№36 (1), Ф26-Библ.№37 (1), Ф28-Библ.№43 (1), Ф29-Библ.№45 (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф30-Библ.№46 (1), Ф31-Библ.№49 (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф5-Библ.№5 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф7-Библ.№8 (1), Ф8-Библ.№9 (1), ЮО-Библ.№41 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
К 61 Колфер, Йон. Артемис Фаул. Ответный удар : для сред. шк. возраста / Й. Колфер ; пер. с англ. Н. Берденникова. - М. : ЭКСМО ; СПб. : Домино, 2012. - 488 с. - ISBN 978-5-699-56506-1 : 149.00 р. 12+ Рубрики: Художественная литература--Литература Ирландии (произведения) Доп.точки доступа: Берденников, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 14 Ф12-Библ.№14 (1), Ф13-Библ.№15 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф16-Библ.№23 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф23-Библ.№32 (1), Ф29-Библ.№45 (1), Ф31-Библ.№49 (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
К 61 Колфер, Йон (1965-). Артемис Фаул. Миссия в Арктику : для среднего школьного возраста / Йон Колфер ; перевод с английского Н. Берденникова, А. Жикаренцева. - Москва : ЭКСМО ; Санкт-Петербург : Домино, 2012. - 440 с. : ил. ; 21. - (Супер-герои). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-699-53436-4 (в пер.) : 149.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Ирландии (произведения) Кл.слова (ненормированные): ФАНТАСТИКА -- ДЕТСКАЯ ФАНТАСТИКА Аннотация: Тринадцатилетний Артемис неожиданно получает известие от отца, которого все давно считают погибшим. Юный наследник семейства Фаул бросается по следу, полный решимости вырвать отца из рук похитителей. В таком деле не помешает надежный союзник, вооруженный высокими технологиями и магией. Не обратиться ли за помощью к волшебному народцу? На волшебный народец тем временем нагоняет страх банда гоблинов – они пользуются запрещенным оружием и, что еще хуже, незаконно ведут торговлю с людьми. Правда, для гоблинов-тугодумов они действуют слишком уж расчетливо и хитроумно – вполне возможно, у банды имеется тайный руководитель. Угроза опаснее, чем кажется на первый взгляд, и за расследование берутся офицеры Корпуса Особого Назначения. Капитану Малой и майору Круту очень кстати пришелся бы в качестве партнера юный гений из мира людей. Пути Артемиса Фаула и волшебного народца снова пересекаются, но, может статься, в этот раз бывшим противникам суждено сразиться с общим врагом… Доп.точки доступа: Берденников, Николай Борисович \пер.\; Жикаренцев, Александр Владимирович \пер.\ Экземпляры всего: 14 АБ-Центральная Б-ка (1), Ф12-Библ.№14 (1), Ф13-Библ.№15 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф16-Библ.№23 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф23-Библ.№32 (1), Ф29-Библ.№45 (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
А 95 Ахерн, Сесилия (1981-). P.S. Я люблю тебя : роман / Сесилия Ахерн ; пер. с англ. О. Дубицкой, М. Визеля, Е. Владимирской. - Москва : Иностранка, 2012. - 527 с. - ISBN 978-5-389-00231-9 : 218.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Ирландии (произведения) Доп.точки доступа: Дубицкая, О. \пер.\; Визель, М. \.\; Владимирская, Е. \пер.\ Экземпляры всего: 27 АБ-Центральная Б-ка (1), Ф11-Библ.№13 (1), Ф12-Библ.№14 (1), Ф13-Библ.№15 (1), Ф14-Библ.№16 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф16-Библ.№23 (1), Ф18-Библ.№25 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф1-Библ.№1 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф23-Библ.№32 (1), Ф24-Библ.№35 (1), Ф25-Библ.№36 (1), Ф26-Библ.№37 (1), Ф28-Библ.№43 (1), Ф29-Библ.№45 (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф30-Библ.№46 (1), Ф31-Библ.№49 (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф5-Библ.№5 (1), Ф7-Библ.№8 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
Г 54 Глинн, Алан. Корпорация "Винтерленд" / А. Глинн ; пер. с англ. Е. Лидовской. - СПб. : Азбука, 2012. - 411 с. - ISBN 978-5-389-02074-0 : 241.00 р. - Текст : непосредственный. 18+ Рубрики: Художественная литература--Литература Ирландии (произведения) Кл.слова (ненормированные): ДЕТЕКТИВ Доп.точки доступа: Лидовская, Е. \пер.\ Экземпляры всего: 29 АБ-Центральная Б-ка (2), Ф11-Библ.№13 (1), Ф12-Библ.№14 (1), Ф13-Библ.№15 (1), Ф14-Библ.№16 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф16-Библ.№23 (1), Ф18-Библ.№25 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф1-Библ.№1 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф23-Библ.№32 (1), Ф25-Библ.№36 (1), Ф26-Библ.№37 (1), Ф29-Библ.№45 (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф30-Библ.№46 (1), Ф31-Библ.№49 (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф5-Библ.№5 (1), Ф7-Библ.№8 (1), Ф8-Библ.№9 (1), ЮО-Библ.№41 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф9-Библ.№10 (2) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (2) |
Б 42 Беккет, Сэмюэль. Изгнанник : пьесы и рассказы: пер. с англ. и франц. / С. Беккет. - Москва : Известия, 1989. - 322 с. : ил. - 1.20 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Ирландии (произведения) Экземпляры всего: 1 АБ-Центральная Б-ка (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
И 81 Ирландские саги / пер. А. А. Смирнов. - Москва : Художественная литература, 1961. - 299 с. - 2.30 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Ирландии (произведения) Доп.точки доступа: Смирнов, А. А. \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ-Центральная Б-ка (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
М 15 Маканны, Шемас. Мой рыжий дрозд : роман / Ш. Маканны ; пер. Т. Михайлова. - Москва : Молодая гвардия, 1989. - 255 с. - ISBN 5-235-00173-7 : 1.50 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Ирландии (произведения) Доп.точки доступа: Михайлова, Т. \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ-Центральная Б-ка (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
О 97 О'Фаолейн, Шон. И вновь? роман; Рассказы : пер с англ. / Ш. О'Фаолейн. - Москва : Радуга, 1988. - 432 с. - (Мастера современной прозы). - ISBN 5-05-002260-6 : 3.30 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Ирландии (произведения) Экземпляры всего: 2 АБ-Центральная Б-ка (2) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (2) |
О 11 О*Кейси, Кош. Я стучусь в дверь ; На пороге : романы ; пер. с англ. / Ш. О*Кейси. - Москва : Изд-во иност. лит-ры, 1957. - 391 с. - 1.45 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Ирландии (произведения) Экземпляры всего: 1 АБ-Центральная Б-ка (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
А 95 Ахерн, Сесилия (1981-). Девушка в зеркале : повесть, рассказы : перевод с английского / Сесилия Ахерн. - Москва : Иностранка, 2013. - 236 с. : ил. ; 19. - 25000 экз.. - ISBN 978-5-389-04504-0 (в пер.) : 211.27 р., 50.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Ирландии (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ -- СОВРЕМЕННАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА Аннотация: В ярком, пронизанном эмоциями мире Сесилии Ахерн всегда есть место волшебству. Самые обычные, повседневные предметы — дом, сломанная печатная машинка «Ундервуд», старинное зеркало — вдруг оказываются наделенными магической силой, способной сыграть роковую роль в жизни героев. Впрочем, мистика и чудеса — еще не главное, сами по себе они ничего не решают, и право выбора всегда остается за героями. На чашу весов ложатся и любовь и преданность их близких. Любовь, тончайшие переливы, оттенки чувств — вот центр притяжения, основное содержание книг этой замечательной писательницы, полных драматических переживаний и романтики... Экземпляры всего: 29 АБ-Центральная Б-ка (1), Ф11-Библ.№13 (1), Ф12-Библ.№14 (1), Ф13-Библ.№15 (1), Ф14-Библ.№16 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф16-Библ.№23 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф1-Библ.№1 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф24-Библ.№35 (1), Ф25-Библ.№36 (1), Ф26-Библ.№37 (1), Ф28-Библ.№43 (1), Ф29-Библ.№45 (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф30-Библ.№46 (1), Ф31-Библ.№49 (1), Ф4-Библ.№4 (2), Ф5-Библ.№5 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф7-Библ.№8 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (1), ЮО-Библ.№41 (2) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
А 95 Ахерн, Сесилия (1981-). Сто имен : роман / Сесилия Ахерн ; пер. с англ. Л. Сумм. - Москва : Иностранка, 2013. - 415 с. - ISBN 978-5-389-05069-3 : 145.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Ирландии (произведения) Кл.слова (ненормированные): СЕНТИМЕНТАЛЬНАЯ ПРОЗА Доп.точки доступа: Сумм, Л. \пер.\ Экземпляры всего: 27 АБ-Центральная Б-ка (1), Ф11-Библ.№13 (1), Ф12-Библ.№14 (1), Ф13-Библ.№15 (1), Ф14-Библ.№16 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф16-Библ.№23 (1), Ф18-Библ.№25 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф1-Библ.№1 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф23-Библ.№32 (1), Ф24-Библ.№35 (1), Ф25-Библ.№36 (1), Ф26-Библ.№37 (1), Ф27 (1), Ф28-Библ.№43 (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф30-Библ.№46 (1), Ф31-Библ.№49 (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф5-Библ.№5 (1), Ф7-Библ.№8 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
К 36 Кертин, Джуди. Большие каникулы с Элис и Мэган : повести / Дж. Кертин ; пер. на рус. : Д. Соколова [и др.]. - Москва : ЭКСМО, 2013. - 475 с. - (Лучшие подружки Элис + Мэган). - Содерж.: Моя подруга Элис ; Никогда не слушайте Элис ; Секретный план Элис [и др.]. - ISBN 978-5-699-60260-5 : 277.20 р. - Текст : непосредственный. 12+ Рубрики: Художественная литература--Литература Ирландии (произведения) Детская литература (произведения) Доп.точки доступа: Соколова, Д. \пер.\; Микерина, Е. \пер.\; Кузнецова, Д. \пер.\ Экземпляры всего: 16 Ф12-Библ.№14 (1), Ф13-Библ.№15 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф16-Библ.№23 (1), Ф18-Библ.№25 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф23-Библ.№32 (1), Ф25-Библ.№36 (1), Ф26-Библ.№37 (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |