Э 84 Эсенов, Рахим Махтумович. Легион обреченных : роман / Р. М. Эсенов. - М. : Вече, 2009. - 431 с. - (Военные приключения). - ISBN 978-5-9533-3646-8 : 135 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Туркменистана (произведения) Экземпляры всего: 2 АБ-Центральная Б-ка (1), Ф15-Библ.№20 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
М 36 Махтумкули (1724-1807). Стихотворения : [перевод с туркменского] / Махтумкули ; вступительная статья А. Зырина ; вступительная статья, составление и примечания М. Овезгельдыева ; редактор стихотворных переводов В. Ганиев. - Ленинград : Советский писатель, 1984. - 383 с. : портр. ; 21. - (Библиотека поэта. Большая серия). - 25000 экз.. - (В пер.) : 1.70 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Туркменистана (произведения) Кл.слова (ненормированные): ТУРКМЕНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Зырин, А. \вступит. ст.\; Овезгельдыева, М. \вступит. ст., сост., авт. примеч.\; Ганиев, В. \ред.\; Махтумкули (туркменский поэт, философ ; 1724-1807) \о нем\ Экземпляры всего: 2 АБ-Центральная Б-ка (2) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
К 36 Кербабаев, Берды Муратович (1894-1974). Капля воды - крупица золота : роман / Берды Кербабаев ; авторизированный перевод с туркменского Ю. Карасева ; иллюстрации Е. С. Скрынникова. - Москва : Советский писатель, 1972. - 408 с. : ил., портр. ; 21. - 30000 экз.. - (В пер.) : 50.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Туркменистана (произведения) Кл.слова (ненормированные): ПРОИЗВЕДЕНИЯ ТУРКМЕНСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ -- ТУРКМЕНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: Новый роман виднейшего туркменского писателя, Героя Социалистического Труда Берды Кербабаева «Капля воды - крупица золота» в какой-то мере является продолжением давно полюбившегося читателям романа «Решающий шаг». Отдельные сюжетные штрихи, герои - Артык Бабалы, его сын Бабалы Артык и другие - вызывают в памяти это произведение. Однако «Капля воды - крупица золота» написана на новом материале. Книга рассказывает о строительстве Каракумского канала, который назван в романе Большим каналом, о напряженном труде многих и многих людей, об их личной жизни, мечтах, стремлениях. Участок, на котором ведутся работы, - опасная пустынная зона, здесь каждая капля воды - крупица золота, зной изнуряет людей, но неколебимая вера строителей канала в конечный результат их нелегкого героического труда помогает преодолеть все препятствия. Доп.точки доступа: Карасев, Ю. \пер.\; Скрыпнников, Е. С. \худож.\; Кербабаев, Берды Муратович (советский туркменский писатель ; 1894-1974) \о нем\ Экземпляры всего: 1 Ф7-Библ.№8 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
К 36 Кербабаев, Берды Муратович (1894-1974). Решающий шаг : роман в 3-х книгах / Берды Кербабаев; перевод с туркменского З. Мухаммедовой и А. Садовского. - Москва : Художественная литература, 1984. - 751 с. ; 21. - 50000 экз.. - (В пер.) : 50.00 р. - Текст : непосредственный. В вып. дан. авт.: Берды Мурадович Кербабаев. Рубрики: Художественная литература--Литература Туркменистана (произведения) Кл.слова (ненормированные): ПРОИЗВЕДЕНИЯ ТУРКМЕНСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ -- ТУРКМЕНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИСТОРИЧЕСКИЕ РОМАНЫ Аннотация: Роман-эпопея "Решающий шаг" как энциклопедия вобрал в себя прошлое туркменского народа, его стремление к светлому будущему, решительную борьбу с помощью русского народа за свободу, за власть Советов. Герои эпопеи - Артык, Айна, Майса, Ашир, Кандым, Иван Чернышов, Артамонов, Куйбышев - золотой фонд не только туркменской литературы, но и многонациональной литературы народов СССР. Роман удостоен Государственной премии второй степени. Доп.точки доступа: Мухаммедова, З. \пер.\; Садовский, А. \пер.\; Кербабаев, Берды Муратович (советский туркменский писатель ; 1894-1974) \о нем\ Экземпляры всего: 1 Ф7-Библ.№8 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
К 36 Кербабаев, Берды Муратович (1894-1974). Капля воды - крупица золота : роман / Берды Кербабаев ; авторизированный перевод с туркменского Ю. Карасева. - Москва : Советский писатель, 1975. - 416 с. ; 21. - 20000 экз.. - (В пер.) : 0.84 р., 50.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Туркменистана (произведения) Кл.слова (ненормированные): ТУРКМЕНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОИЗВЕДЕНИЯ ТУРКМЕНСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ Аннотация: Роман выдающегося туркменского писателя Героя Социалистического Труда Берды Кербабаева "Капля воды - крупица золотом в какой-то мере является продолжением романа "Решающий шаг". Отдельные штрихи сюжета, герои - Артык Бабалы, его сын Бабалы Артык и другие - вызывают в памяти это произведение.Однако "Капля воды - крупица золота" написана на новом материале. Книга рассказывает о строительстве Каракумского канала, о напряженном труде многих и многих людей, об их личной жизни, мечтах, стремлениях.Участок, на котором ведутся работы, - опасная пустынная зона, здесь каждая капля воды - крупица золота, зной изнуряет людей, но горячая вера строителей канала в конечный результат их нелёгкого труда помогает преодолеть все препятствия. Доп.точки доступа: Карасев, Ю. \пер.\ Экземпляры всего: 3 Ф5-Библ.№5 (1), Ф12-Библ.№14 (1), Ф7-Библ.№8 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
М 75 Молланепес (около 1810- около 1862). Молланепес : [стихи : к 200-летию со дня рождения поэта] / [авт. переводов с туркменского: И. Голубничий [и др.] ; редактор Л. Кочетова ; фотограф Р. Козубов ; авт. иллюстраций Б. Амансахатов]. - Москва : [б. и.], 2010. - 159 с. : фот., рис. ; 23. - (Золотые страницы туркменской литературы). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-9243-0192-1 (в пер.) : 50.00 р., 50.00 р. - Текст : непосредственный. Примечания о происхождении: От Президента Туркменского центра Национальной культуры Республики Башкортостан. 29.11.2010 г. Есть автограф: Экз. Ф7-Библ.№8 : Шанглиев С. Х. Рубрики: Художественная литература--Литература Туркменистана (произведения) Кл.слова (ненормированные): СТИХИ ТУРКМЕНСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ -- ТУРКМЕНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: Творчecтвo пoэтa удивитeльно и cвоеобpазнo. На пoле пoэзии oн сoздaл нecрaвнeнныe обpaзцы xудoжeствeннoго слова. Искpoметныe, лаcкающиe душу, нeжные cтихи вeчно живут в наpодном сердце, как нескончаемая песнь высокой любви к Родине, к жизни, к человечеству, к отцу и матери, к любимой. Суть наследия Молланепеса заключается в том, что в его произведениях воедино соединились национальные чувства и великие философские воззрения туркменского народа. Соединяя свое отношение к миру, к человечеству, к Отечеству, к любви с нежным чувством, украшенным тонким слогом, поэт покорил души людей и тем самым воздвиг себе вечный и нетленный памятник. Доп.точки доступа: Голубничий, Иван \пер.\; Сорокин, Валентин \пер.\; Щипахина, Людмила Васильевна (1933-) \пер.\; Петровых, Мария (1908-1979) \пер.\; Столбунова, Ирина \пер.\; Кочетова, Людмила \ред.\; Козубов, Роберт \фот.\; Амансахатов, Бердигулы \ил.\; Молла Непес, Молла-Непес Экземпляры всего: 2 Ф7-Библ.№8 (2) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
К 90 Кулиев, Клыч Мамедович (1913-1990). Махтумкули : роман / Клыч Кулиев. - Ашхабад : Магарыф, 1983. - 439 с. : ил. ; 22. - На туркм. яз. - 50000 экз.. - (В пер.) : 50.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Туркменистана (произведения) Кл.слова (ненормированные): ПРОИЗВЕДЕНИЯ ТУРКМЕНСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ -- КНИГИ НА ТУРКМЕНСКОМ ЯЗЫКЕ -- ТУРКМЕНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: Вашему вниманию представлен роман К. Кулиева в двух частях о жизни и творчестве классика туркменской литературы, философа и мыслителя-гуманиста Махтумкули. Автор, опираясь на фактический материал и труды великого поэта, сумел, глубоко проанализировав, довести до читателя мысли и чаяния, процесс творческого и гражданственного становления Махтумкули. Экземпляры всего: 1 Ф7-Библ.№8 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Ч-23 Чары, Афзал. Стихи / Афзал Чары ; предисловие А. А. Аранова. - Репр. воспроизведение изд. 1962 г. - Уфа : [б. и.], 2015. - 69 с. : фот. цв. ; 21. - На туркм. яз. - (В обл.) : 50.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Туркменистана (произведения) Кл.слова (ненормированные): СТИХИ ТУРКМЕНСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ -- ТУРКМЕНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- КНИГИ НА ТУРКМЕНСКОМ ЯЗЫКЕ Доп.точки доступа: Аранов, Аннагелди Аранович \авт. предисл.\; Акмолла Экземпляры всего: 1 Ф7-Библ.№8 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |