А 95 Ахерн, Сесилия (1981-). Не верю. Не надеюсь. Люблю : [роман в письмах] / Сесилия Ахерн ; [перевод с английского В. И. Лавроненко]. - Москва : Астрель ; Санкт-Петербург : Астрель-СПб, 2009. - 463 с. ; 21. - Др. произведения авт. на обл. - Пер. изд. : Where Rainbows End / Cecelia Ahern. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-271-20306-0 (в пер.) : 178.00 р., 105.00 р., 50.00 р., 446.00 р. - Текст : непосредственный. Др. произведения авт. на обл. Рубрики: Художественная литература--Литература Ирландии (произведения) Кл.слова (ненормированные): ИРЛАНДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СЕНТИМЕНТАЛЬНАЯ ПРОЗА Аннотация: Почти пятьдесят лет жизни главных героев уместилось в эту книгу, состоящую из нескольких сотен писем. Второй роман молодой ирландской писательницы Сесилии Ахерн - это история о том, сколько времени иногда требуется, чтобы найти свою настоящую любовь. Особенно, если она совсем рядом. Доп.точки доступа: Лавроненко, В. И. \пер.\; Ahern, Cecelia Экземпляры всего: 18 Ф19-Библ.№26 (1), Ф1-Библ.№1 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф26-Библ.№37 (1), Ф28-Библ.№43 (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф30-Библ.№46 (1), Ф31-Библ.№49 (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф5-Библ.№5 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф7-Библ.№8 (1), Ф8-Библ.№9 (1), ЮО-Библ.№41 (1), АБ-Центральная Б-ка (1), Ф23-Библ.№32 (1), Ф13-Библ.№15 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
М 15 Макганн, Ойзин. Магическое Перо : [для среднего и старшего школьного возраста] / Ойзин Макганн ; [перевод с ирландского С. Магомета]. - Москва : Махаон, 2006. - 447 с. : ил. ; 19. - (Аркизанские хроники). - ISBN 5-18-000953-7 (в пер.) : 103.00 р., 210.00 р., 101.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Ирландии (произведения для детей) Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ФАНТАСТИКА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФАНТАСТИКА ДЛЯ ДЕТЕЙ Аннотация: Произошло загадочное убийство. На дне огромного океана сжиженного газа находят труп. Брат и сестра Тайя и Локрин - проказливые подростки из племени мьюнан-трансформеров, тела которых, подобно пластилину, могут принимать любые формы. Дети становятся невольными похитителями ученого-ботаника. На беглецов объявлена охота.Шешил Хруч участвует в работе над сверхсекретным проектом «Урожайный прилив», не догадываясь, что цель проекта — создание небывалого разрушительного оружия. Правитель Норанской империи Рак-Эк-Наймен вынашивает планы мирового господства и готов уничтожить целые народы. Кто предотвратит страшную катастрофу? Доп.точки доступа: Магомет, С. \пер.\ Экземпляры всего: 3 Ф6-Библ.№6 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф14-Библ.№16 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
М 15 Макганн, О. Сердце Абзалета / О. Макганн; пер. С. Магомета. - М. : Махаон, 2006. - 510 с. - (Аркизанские хроники). - ISBN 5-18-001026-8 : 103 р. Рубрики: Литература Ирландии--произведения Экземпляры всего: 1 Ф6-Библ.№6 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
К 34 Келли, К. Уроки разбитых сердец : роман / К. Келли; пер. с англ. В.И. Агаянц. - М. : АСТ, 2009. - 479 с. - ISBN 978-5-17-057172-7 : 174 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Литература Ирландии--произведения--роман Экземпляры всего: 25 АБ-Центральная Б-ка (1), Ф11-Библ.№13 (1), Ф12-Библ.№14 (1), Ф13-Библ.№15 (1), Ф14-Библ.№16 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф16-Библ.№23 (1), Ф18-Библ.№25 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф1-Библ.№1 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф26-Библ.№37 (1), Ф28-Библ.№43 (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф30-Библ.№46 (1), Ф31-Библ.№49 (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф5-Библ.№5 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф7-Библ.№8 (1), Ф8-Библ.№9 (2), ЮО-Библ.№41 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
Л 33 Ле Фаню, Д. Ш. Дом у кладбища : роман / Д.Ш. Ле Фаню; пер. с англ. Л. Бриловой, С. Сухарева; примеч. Е. Зыковой, Е. Ряковской. - М. : ЭКСМО, 2009. - 606 с. - (Зарубежная классика). - ISBN 978-5-699-34593-9 : 159 р. Рубрики: Литература Ирландии--произведения--роман Экземпляры всего: 20 АБ-Центральная Б-ка (1), Ф11-Библ.№13 (1), Ф12-Библ.№14 (1), Ф13-Библ.№15 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф16-Библ.№23 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф1-Библ.№1 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф23-Библ.№32 (1), Ф25-Библ.№36 (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф30-Библ.№46 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф7-Библ.№8 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (1), ЮО-Библ.№41 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
А 95 Ахерн, Сесилия (1981-). Р.S. Я люблю тебя : роман : история бессмертной любви на экранах всего мира / Сесилия Ахерн ; Сесилия Ахерн ; перевод с английского Ольги Дубицкой и др. - Москва : Иностранка, 2010. - 527 с. ; 20. - Пер. изд. : P.S. I Love You / Cecelia Ahern. - 15000 экз.. - ISBN 978-5-389-00231-9 (в пер.) : 218.00 р., 153.14 р., 113.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Ирландии (произведения) Кл.слова (ненормированные): СЕНТИМЕНТАЛЬНЫЕ РОМАНЫ -- СОВРЕМЕННАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА Аннотация: Бестселлер прославленной ирландки Сесилии Ахерн "P.S. Я люблю тебя" - современная история о том, как любовь оказывается сильнее смерти. Потеряв любимого мужа, тридцатилетняя Холли Кеннеди впадает в отчаяние, перестает выходить из дому, общаться с людьми. И вдруг получает по почте пакет с письмами: распечатывать их можно лишь по одному в месяц, а написаны они тем самым человеком, расставание с которым приносит ей такие страдания. Оказывается, незадолго до смерти он решил помочь ей жить дальше. Всякий раз она с нетерпением ждет первого числа, чтобы вскрыть очередной конверт и, строго следуя наставлениям, сделать еще один шаг, возвращающий ее к жизни: купить новое платье, принять участие в конкурсе караоке, съездить на море. Доп.точки доступа: Дубицкая, О. \пер.\; Визель, М. \пер.\; Владимирская, Е. \пер.\; Ahern, Cecelia Экземпляры всего: 3 АБ-Центральная Б-ка (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф30-Библ.№46 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
К 61 Колфер, Йон (1965-). Артемис Фаул. Код Вечности : фантастический роман / Йон Колфер ; перевод с английского Н. Берденникова, А. Жикаренцева. - Москва : ЭКСМО ; Санкт-Петербург : Домино, 2007 ; 2010. - 518 с. ; 21. - Пер. изд. : Artemis Fowl. The Eternity Code. - ISBN 978-5-699-21528-7 (в пер.) : 149.00 р., 346.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Ирландии (произведения для детей) Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФЭНТЕЗИ ДЛЯ ПОДРОСТКОВ Аннотация: "...Отчасти это была моя вина. Все мои планы, которые я прежде разрабатывал, были безукоризненны, однако даже самые великие гении иногда ошибаются - от ошибки не застрахован никто. И я должен исправить содеянное, иначе волшебной цивилизации грозит гибель. Да, я причинил волшебному народу немало бед, однако мы были соперниками, это было состязание интеллектов, и я вовсе не желал никому зла. Однако Элфи в чем-то права. Из-за меня страдают люди. Мой верный слуга, старый добрый Дворецки... Никогда не прощу себе того, что с ним случилось. Так или иначе это моя последняя авантюра. А потом знаменитый Артемис Фаул уйдет на покой..." Доп.точки доступа: Берденников, Николай \пер.\; Жикаренцев, Александр Владимирович \пер.\ Экземпляры всего: 43 АБ-Центральная Б-ка (2), Ф15-Библ.№20 (1), Ф16-Библ.№23 (1), Ф1-Библ.№1 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф25-Библ.№36 (1), Ф26-Библ.№37 (1), Ф29-Библ.№45 (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф8-Библ.№9 (1), ЮО-Библ.№41 (2), Ф11-Библ.№13 (2), Ф12-Библ.№14 (2), Ф13-Библ.№15 (2), Ф14-Библ.№16 (3), Ф19-Библ.№26 (2), Ф20-Библ.№27 (2), Ф21-Библ.№29 (2), Ф23-Библ.№32 (2), Ф30-Библ.№46 (2), Ф31-Библ.№49 (2), Ф5-Библ.№5 (2), Ф6-Библ.№6 (2), Ф7-Библ.№8 (2), Ф9-Библ.№10 (2) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (2) |
К 61 Колфер, Йон (1965-). Артемис Фаул. Секретные материалы : фантастический роман / Йон Колфер ; перевод с английского Н. Бердникова. - Москва : ЭКСМО ; Санкт-Петербург : Домино, 2007 ; 2009. - 239 с. : ил. ; 21. - Пер. изд. : The Artemis Fowl Files. - ISBN 978-5-699-21529-4 (в пер.) : 221.00 р., 346.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Ирландии (произведения для детей) Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФЭНТЕЗИ ДЛЯ ДЕТЕЙ Аннотация: Читателю предоставляется возможность самому судить о том, является ли данная книга чистой воды вымыслом, или же содержит некоторую долю правды. Однако обстоятельства, при которых к издателям попали эти материалы, заставляют задуматься. На первый взгляд, в них не было ровным счетом ничего интригующего: в редакцию заявился неопрятный жирный коротышка, он размахивал кипой разнокалиберных бумаг и утверждал, что это, дескать, "совершенно секретные досье", добытые им с риском для жизни. В первый раз дальше секретаря он не прошел. Однако через два дня этот субъект обнаружился в кабинете директора издательства, причем как он туда попал - так и осталось загадкой. Но самое интересное произошло, когда отпечатанная книга уже лежала в типографии: с нами связался представитель некоего очень богатого человека и предложил продать весь тираж на корню. Когда издатели попытались навести справки, и покупатель, и его агент бесследно растворились. Однако издателям удалось узнать, что родом покупатель был из Ирландии, и звалиего Артемис Фаул. Доп.точки доступа: Бердников, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 2 Ф2-Библ.№2 (1), Ф14-Библ.№16 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
К 61 Колфер, Йон. Артемис Фаул. Затерянный мир : фантаст. роман / Й. Колфер ; пер. с англ. Н. Берденникова. - М. : ЭКСМО ; СПб. : Домино, 2010. - 572 с. - ISBN 978-5-699-20935-4 : 221 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Ирландии (произведения) Кл.слова (ненормированные): ФАНТАСТИЧЕСКИЕ РОМАНЫ Доп.точки доступа: Берденников, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 2 Ф2-Библ.№2 (1), Ф6-Библ.№6 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
К 61 Колфер, Йон. Артемис Фаул. Ответный удар : фантастический роман / Й. Колфер ; пер. с англ. Н. Берденникова. - М. : ЭКСМО ; СПб. : Домино, 2010. - 488 с. - ISBN 978-5-699-21534-8 : 221 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Ирландии (произведения) Доп.точки доступа: Берденников, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф2-Библ.№2 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Э20 Эджворт, Мария. Замок Рэкрент ; Вдали Отечества : [перевод] / М. Эджворт ; отв. ред. А. А. Елистратова ; изд. подгот. И. М. Бернштейн [и др.]. - Москва : Наука, 1972. - 399 с. - (Литературные памятники). - 10.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Ирландии (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА Доп.точки доступа: Елистратова, А. А. \ред.\; Бернштейн, И. М. \изд. подгот.\ Экземпляры всего: 1 АБ-Центральная Б-ка (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
Б 89 Бруен, К. Лондон бульвар : роман / К. Бруен ; пер. с англ. В. Г. Носова. - М. : РИПОЛ классик, 2011. - 287 с. - ISBN 978-5-386-02894-7 : 253.99 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Литература Ирландии--произведения--психологический триллер--роман Экземпляры всего: 27 АБ-Центральная Б-ка (1), Ф11-Библ.№13 (1), Ф12-Библ.№14 (1), Ф13-Библ.№15 (1), Ф16-Библ.№23 (1), Ф18-Библ.№25 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф23-Библ.№32 (1), Ф24-Библ.№35 (1), Ф25-Библ.№36 (1), Ф26-Библ.№37 (1), Ф28-Библ.№43 (1), Ф29-Библ.№45 (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф30-Библ.№46 (1), Ф31-Библ.№49 (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф5-Библ.№5 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф7-Библ.№8 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (1), ЮО-Библ.№41 (2) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
Д 42 Джойс, Джеймс (1882-1941). Улисс : роман / Дж. Джойс ; пер.: В. Хинкис, С. Хоружий. - М. : Симпозиум, 2000. - 831 с. - ISBN 5-89091-098-1 : 128.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Ирландии (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА Доп.точки доступа: Хинкис, В. \пер.\; Хоружий, С. \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ-Центральная Б-ка (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
А 95 Ахерн, Сесилия (1981-). Время моей Жизни : роман / Сесилия Ахерн ; пер. с англ. Л. Гурбановской. - Москва : Иностранка, 2012. - 463 с. - ISBN 978-5-389-02774-9 : 235.00 р., 4.43 р., 95.00 р., 26.80 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Ирландии (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ Аннотация: Тридцатилетняя Люси влачит жалкое существование: неинтересная работа, одиночество, а главное - разлука с любимым. Блейк, ведущий телешоу о путешествиях и кулинарии, бросил ее, и теперь Люси видит его только по телевизору. Обеспеченные родители, с которыми у нее очень напряженные отношения, подписывают контракт: их дочь наконец-то должна встретиться со своей жизнью и взглянуть в лицо реальности. Это лицо оказывается непривлекательным - жалкий субъект появляется в ее жизни и рубит правду-матку ей прямо в глаза. Ту самую правду, которую она так долго гнала от себя… Доп.точки доступа: Гурбановская, Л. \пер.\ Экземпляры всего: 8 АБ-Центральная Б-ка (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф9-Библ.№10 (1), ЮО-Библ.№41 (1), Ф14-Библ.№16 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф23-Библ.№32 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
А 95 Ахерн, Сесилия (1981-). Там, где заканчивается радуга : роман / Сесилия Ахерн ; пер. с англ. Э. Меленевской. - Москва : Иностранка, 2012. - 493 с. - ISBN 978-5-389-01462-6 : 145.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Ирландии (произведения) Кл.слова (ненормированные): любовные романы Доп.точки доступа: Меленевская, Э. \пер.\ Экземпляры всего: 26 АБ-Центральная Б-ка (2), Ф12-Библ.№14 (1), Ф13-Библ.№15 (1), Ф14-Библ.№16 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф16-Библ.№23 (1), Ф18-Библ.№25 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф23-Библ.№32 (1), Ф25-Библ.№36 (1), Ф26-Библ.№37 (1), Ф28-Библ.№43 (1), Ф29-Библ.№45 (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф30-Библ.№46 (1), Ф31-Библ.№49 (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф5-Библ.№5 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф7-Библ.№8 (1), Ф8-Библ.№9 (1), ЮО-Библ.№41 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
К 61 Колфер, Йон. Артемис Фаул. Ответный удар : для сред. шк. возраста / Й. Колфер ; пер. с англ. Н. Берденникова. - М. : ЭКСМО ; СПб. : Домино, 2012. - 488 с. - ISBN 978-5-699-56506-1 : 149.00 р. 12+ Рубрики: Художественная литература--Литература Ирландии (произведения) Доп.точки доступа: Берденников, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 14 Ф12-Библ.№14 (1), Ф13-Библ.№15 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф16-Библ.№23 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф23-Библ.№32 (1), Ф29-Библ.№45 (1), Ф31-Библ.№49 (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
К 61 Колфер, Йон. Артемис Фаул. Парадокс времени : для сред. шк. возраста / Й. Колфер ; пер. с англ. Н. Берденникова. - М. : ЭКСМО ; СПб. : Домино, 2012. - 543 с. - ISBN 978-5-699-56580-1 : 149.00 р. - Текст : непосредственный. 12+ Рубрики: Художественная литература--Литература Ирландии (произведения для детей) Доп.точки доступа: Берденников, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 14 АБ-Центральная Б-ка (1), Ф12-Библ.№14 (1), Ф13-Библ.№15 (1), Ф16-Библ.№23 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф23-Библ.№32 (1), Ф29-Библ.№45 (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф31-Библ.№49 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
К 61 Колфер, Йон. Артемис Фаул. Секретные материалы : для сред. шк. возраста / Й. Колфер ; пер. с англ. Н. Берденникова. - М. : ЭКСМО ; СПб. : Домино, 2012. - 239 с. - ISBN 978-5-699-55883-4 : 149.00 р. 12+ Рубрики: Художественная литература--Литература Ирландии (произведения для детей) Доп.точки доступа: Берденников, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 14 АБ-Центральная Б-ка (1), Ф12-Библ.№14 (1), Ф13-Библ.№15 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф16-Библ.№23 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф23-Библ.№32 (1), Ф29-Библ.№45 (1), Ф31-Библ.№49 (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
К 61 Колфер, Йон. Артемис Фаул. Затерянный мир : для сред. шк. возраста / Й. Колфер ; пер. с англ. Н. Берденникова. - М. : ЭКСМО, 2012. - 572 с. - ISBN 978-5-699-56579-5 : 149.00 р. 12+ Рубрики: Художественная литература--Литература Ирландии (произведения для детей) Кл.слова (ненормированные): ФАНТАСТИКА Доп.точки доступа: Берденников, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 14 Ф12-Библ.№14 (1), Ф13-Библ.№15 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф16-Библ.№23 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф23-Библ.№32 (1), Ф29-Библ.№45 (1), Ф31-Библ.№49 (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
К 61 Колфер, Йон. Артемис Фаул. Миссия в Арктику / Й. Колфер ; пер. с англ. Н. Берденникова, А. Жикаренцева. - М. : ЭКСМО ; СПб. : Домино, 2012. - 440 с. - ISBN 978-5-699-53436-4 : 149.00 р. - Текст : непосредственный. 12+ Рубрики: Художественная литература--Литература Ирландии (произведения) Кл.слова (ненормированные): ФАНТАСТИКА Доп.точки доступа: Берденников, Н. \пер.\; Жикаренцев, А. \пер.\ Экземпляры всего: 15 АБ-Центральная Б-ка (1), Ф12-Библ.№14 (1), Ф13-Библ.№15 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф16-Библ.№23 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф23-Библ.№32 (1), Ф29-Библ.№45 (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф31-Библ.№49 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |