Л 55 Ли, Кёндок. Корейские мифы : от Небесного владыки и принцессы Пари до королей-драконов и духов-хранителей / Кёндок Ли ; перевод с корейского Лидии Азариной. - Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2022. - 271 с. - (Серия "Мифы от и до"). - Библиогр.: с. 268-269 (10 назв.). - ISBN 978-5-00195-355-5 : 715.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Фольклор. Фольклористика--Мировой фольклор отдельных стран и народов--Фольклор зарубежных стран (произведения)--Корея, Республика Кл.слова (ненормированные): МИФЫ КОРЕИ -- МИФЫ НАРОДОВ МИРА -- ФОЛЬКЛОР КОРЕИ -- МИФОЛОГИЯ КОРЕЙСКАЯ Аннотация: Профессор культурной антропологии Кёндок Ли рассказывает об основных сюжетах и героях корейской мифологии, а также объясняет символизм и потайной смысл старинных легенд и преданий. Корея долгое время находилась под влиянием других государств, и ее мифология оказалась основательно забытой. Теперь, когда культура этой страны завоевывает мир, пришло время побольше узнать не только о ее настоящем, но и о прошлом. В корейских легендах драконы правят морями, загробный мир представляет собой бескрайний цветочный луг, а женщины нередко побеждают мужчин. Автор книги наглядно показывает, что если поглубже заглянуть в эти причудливые и увлекательные истории, можно найти ключ к пониманию всей корейской культуры. Кёндок Ли показывает подлинную корейскую мифологию глазами корейца. Эти удивительные истории несут на себе отпечаток уникальной культуры, с ее мировоззрением, так непохожим на западное. И в то же время они будут понятны каждому — в этом и заключается сила мифа, объединяющего людей по всему миру. От автора: Центральное место среди нарративов принадлежит мифам. Начиная с антрополога Клода Леви-Стросса, одного из основоположников структурализма, положившего начало научному изучению мифов, многие исследователи настаивают на том, что мифы — это не просто старинные истории или сказки для детей. По мнению учёных, мифы оказывают глубокое влияние на мировоззрение общества, чувства и нравы людей (этос). Главный посыл этой книги — взглянуть на корейские мифы по-новому. Мне хотелось бы показать читателям, что существуют мифы, лежащие в основе нашей ментальной парадигмы, и вместе поразмышлять над тем, какую культурную ценность они в себе несут. В мифах отражаются мировоззрение и этос социума. Надеюсь, с помощью этой книги мы увидим, какого мира и какой жизни желало до сих пор наше общество, о чём мечтали люди, и, опираясь на это, сможем создать новую жизнь и новые мечты. Для кого эта книга: Для ценителей истории, мифологии и их места в современности. Для всех, кто хочет погрузиться в жизнь народов прошлого. Доп.точки доступа: Азарина, Лидия Евгеньевна \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ-Центральная Б-ка (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
С 54 Со. 100 старинных корейских историй : в 2 томах / Со Чжоно ; перевод с корейского Л. Азариной. - Москва : Художественная литература, 2019. - ISBN 978-5-280-03897-4. - Текст : непосредственный. Т. 1. - 2019. - 302, [1] с. : ил. ; 21. - 1000 экз.. - ISBN 978-5-280-03899-8 (в пер.) : 66.00 р. Рубрики: Фольклор. Фольклористика--Мировой фольклор отдельных стран и народов--Произведения устного народного творчества Кл.слова (ненормированные): ФОЛЬКЛОР КОРЕЙСКИЙ -- ДРЕВНЕВОСТОЧНАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: Первый том двухтомного издания "Сто старинных корейских историй" знакомит читателя с древним корейским фольклором. Доп.точки доступа: Азарина, Лидия Евгеньевна \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф24-Библ.№35 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
С 54 Со. 100 старинных корейских историй : в 2 томах / Со Чжоно ; перевод с корейского Л. Азариной. - Москва : Художественная литература, 2019. - ISBN 978-5-280-03897-4. - Текст : непосредственный. Т. 2. - 2019. - 302, [1] с. : ил. ; 21. - ). - 1000 экз.. - ISBN 978-5-280-03901-8 (в пер.) : 66.00 р. На тит. с. и пер. авт.: Со Чжоно Рубрики: Фольклор. Фольклористика--Мировой фольклор отдельных стран и народов--Произведения устного народного творчества Кл.слова (ненормированные): Фольклор корейский (х. л.) -- ФОЛЬКЛОР КОРЕЙСКИЙ -- ДРЕВНЕВОСТОЧНАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: Второй том продолжит знакомить читателя с древним корейским фольклором. Книга рассчитана на широкий круг читателей. Доп.точки доступа: Азарина, Лидия Евгеньевна \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф24-Библ.№35 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |