Л 59 Линдгрен, Астрид Анна Эмилия (1907-2002) Полное собрание сочинений : [в 10 томах] / Астрид Линдгрен. - Санкт-Петербург : Азбука - классика. - ISBN 5-352-00056-7. - Текст : непосредственный. Т. [?] : Эмиль из Леннеберги / [перевод со шведского: Л. Брауде [и др.] ; иллюстрации В. Боковни]. - 2004. - 379 с. : ил. ; 21. - ). - 7000 экз.. - ISBN 5-352-00133-4 (в пер.) : 55.00 р. На обороте тит. л. и перед вып. дан. загл.: Собрание сочинений Содержание: Эмиль из Леннеберги Новые проделки Эмиля из Леннеберги Жив еще Эмиль из Леннеберги Ида и Эмиль из Леннеберги Бойкая Кайса и другие дети : сборник рассказов Рубрики: Художественная литература--Литература Швеции (произведения для детей) Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРНЫЕ СКАЗКИ Аннотация: В не очень далекой стране Швеции живет вихрастый мальчишка с голубыми глазами по имени Эмиль. Он без конца попадает в различные переделки: залепляет тортом в лицо бургомистра, падает в черничный кисель, вместе с петухом и поросенком объедается пьяными вишнями - и все это с самыми благими намерениями. О его проказах рассказывает знаменитая шведская писательница в повестях, собранных в этой книге. Доп.точки доступа: Брауде, Людмила Юльевна (1927-2011) \пер.\; Белякова, Нина \пер.\; Паклина, Елена \пер.\; Боковни, Виктор \ил.\ Экземпляры всего: 1 АБ-Центральная Б-ка (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Л 59 Линдгрен, Астрид (1907-2002). Расмус-бродяга : [повесть] / Астрид Линдгрен ; перевод со шведского Н. Беляковой ; иллюстрации В. Еклериса. - Санкт-Петербург : Азбука, 2000. - 189 с. : ил. ; 22 см. - (Волшебная страна). - 20000 экз.. - ISBN 5-267-00339-5 (в пер.) : 73.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Швеции (произведения для детей) Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ШВЕДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗОЧНЫЕ ПОВЕСТИ Аннотация: В этой книге читатель познакомится с Расмусом-бродягой, мальчиком-сиротой, чья жизнь сложилась отнюдь не безоблачно. Ему предстоит пережить немало неожиданных и таинственных приключений и наконец обрести счастье домашнего очага. Доп.точки доступа: Белякова, Нина Константиновна \пер.\; Еклерис, Виталий Винцасович (1971-) \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЮО-Библ.№41 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Я 65 Янссон, Туве (1914-2001). В конце ноября : повести-сказки / Туве Янссон ; перевод со шведского: Л. Брауде, Н. Беляковой. - Москва : Азбука-классика, 2004. - 350,[2] с. : ил. ; 21 см. - (Мои любимые книжки) (Все о Муми-троллях). - 7000 экз.. - ISBN 5-352-01128-3 (в пер.) : 50.00 р. - Текст : непосредственный. Содержание: Папа и море В конце ноября Рубрики: Художественная литература--Литература Финляндии (произведения для детей) Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОВЕСТИ -- СКАЗОЧНЫЕ ПОВЕСТИ -- ЛИТЕРАТУРНЫЕ СКАЗКИ Аннотация: Седьмая и восьмая повести о Муми-троллях. Чем отличаются взаимоотношения в семье муми-троллей от взаимоотношений в обычной семье? Да в сущности - ничем. И это хорошо видно из истории, в которой семейство муми-троллей оказывается на острове. Отправляйтесь всей семьей на необитаемый остров, и вы убедитесь в этом. Что делать нам, друзья, поздней осенью, когда идет проливной дождь? Кто-то может, как Снусмумрик, отправиться на юг. А кто-то, как Филифьонка, просто пойти в гости. Доп.точки доступа: Брауде, Людмила Юльевна (1927-2011) \пер.\; Белякова, Нина Константиновна \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф19-Библ.№26 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Я 65 Янссон, Туве (1914-2001). Мемуары папы Муми-тролля : [повесть-сказка : для младшего школьного возраста] / Туве Янссон : [перевод со шведского Людмилы Брауде и Нины Беляковой, иллюстрации автора]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2009. - 223 с. : ил. ; 21. - (Долина Муми-троллей) (Мировой детский бестселлер). - ISBN 978-5-9985-0329-0 (в пер.) : 19.38 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Финляндии (произведения для детей) Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРНЫЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ЗАРУБЕЖНЫХ ПИСАТЕЛЕЙ Аннотация: Знаменитая детская писательница Туве Янссон придумала муми-троллей и их друзей, которые стали знамениты на весь мир. Не отказывайте себе в удовольствии - загляните в гостеприимную Долину муми-троллей. Как известно, зимой обитатели долины спят. Но Муми-тролль вдруг проснулся и обнаружил, что выспался. Он разыскал малышку Мю, и они с нетерпением стали поджидать Ледяную деву. Глупенькие, они не знали, что Ледяная дева опаснее, чем сама злющая Морра! Впрочем, за долгую зиму им придется пережить немало: опасные приключения, удивительные встречи и веселый праздник. Но зато весной Муми-тролль с гордостью может сказать, что он первый в мире Муми-тролль, который не спал целый год. Доп.точки доступа: Брауде, Людмила Юльевна (1927-2011) \пер.\; Белякова, Нина Константиновна \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф30-Библ.№46 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |