Ф 28 Фаулз, Джон (1926-2005). Башня из черного дерева : повести / Джон Фаулз ; [пер. с англ. И. Бессмертной, И. Гуровой]. - Москва : ЭКСМО, 2011. - 382 с. - (Интеллектуальный бестселлер). - ISBN 978-5-699-39761-7 : 105 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА Доп.точки доступа: Бессмертная, И. \пер.\; Гурова, И. \пер.\ Экземпляры всего: 2 АБ-Центральная Б-ка (1), ЮО-Библ.№41 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
Ф 28 Фаулз, Джон (1926-2005). Башня из черного дерева : повести / Джон Фаулз ; [пер. с англ. И. Бессмертной, И. Гуровой]. - Москва : ЭКСМО, 2010. - 446 с. - (Pocket book). - ISBN 978-5-699-44513-4 : 105 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА Доп.точки доступа: Бессмертная, И. \пер.\; Гурова, И. \пер.\ Экземпляры всего: 8 Ф15-Библ.№20 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф30-Библ.№46 (1), Ф31-Библ.№49 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Ф 28 Фаулз, Джон (1926-2005). Мантисса : роман / Джон Фаулз ; [пер. с англ. И. Бессмертной]. - Мjcrdf : Махаон, 2000. - 363 с. - (Современная классика). - ISBN 5-88215-826-5 : 50.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА Аннотация: Джон Фаулз - величайший прозаик нашего времени. У него удивительное чувство слова, мастерское владение литературным языком и поразительный дар создавать поистине волшебные строки. В романе "Мантисса" обнажается сама суть творческого созидания, противоречивости искусства, эволюции литературного процесса, отношений мужчины и женщины и многое-многое другое… Доп.точки доступа: Бессмертная, И. \пер.\ Экземпляры всего: 11 АБ-Центральная Б-ка (1), Ф14-Библ.№16 (1), Ф18-Библ.№25 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф25-Библ.№36 (1), Ф26-Библ.№37 (1), Ф30-Библ.№46 (1), Ф6-Библ.№6 (1), ЮО-Библ.№41 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
Ф 28 Фаулз, Джон (1926-2005). Коллекционер : роман / Джон Фаулз ; пер. с англ. И. Бессмертнойя ; авт. предисл. Т. Красавченко. - Москва : Известия, 1991. - 283 с. - (Библиотека журнала "Иностранная литература"). - ISBN 5-206-002-31-3 : 4.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА Доп.точки доступа: Бессмертная, И. \пер.\; Красавченко, Т. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 1 АБ-Центральная Б-ка (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
Х 21 Харрис, Джоанн (1964-). Молчание ягнят : роман / Т. Харрис ; пер. с англ.: И. Бессмертной, И. Данилова. - Москва : ЭКСМО ; Санкт-Петербург : Домино, 2010. - 395 с. - (Misterium). - ISBN 978-5-699-41744-5 : 250.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ТРИЛЛЕРЫ -- ЗАРУБЕЖНЫЕ ДЕТЕКТИВЫ -- ДЕТЕКТИВНЫЕ РОМАНЫ Доп.точки доступа: Бессмертная, И. \пер.\; Данилов, И. \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ-Центральная Б-ка (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
Ф 28 Фаулз, Джон (1926-2005). Дэниел Мартин : роман / Джон Фаулз ; пер. с англ. и примеч. И. М. Бессмертной. - Москва : АСТ, 2004. - 831 с. - (Книга на все времена). - ISBN 5-17-021619-Х : 159.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА Доп.точки доступа: Бессмертная, И. М. \пер., авт. примеч.\ Экземпляры всего: 1 АБ-Центральная Б-ка (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
Д 40 Джеймс, Филлис Дороти. Ухищрения и вожделения : [роман] / Ф. Д. Джеймс ; пер. с англ. И. М. Бессмертной. - Москва : АСТ : Хранитель, 2008. - 542, [2] с. - ISBN 978-5-17-047188-1. - ISBN 978-5-9713-6930-1 : 78.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНЫЕ ДЕТЕКТИВЫ Доп.точки доступа: Бессмертная, И. М. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЮО-Библ.№41 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Ф 28 Фаулз, Джон (1926-2005). Коллекционер ; Башня из черного дерева / Джон Фаулз ; пер. с англ. И. Бессмертной. - Москва : ВАГРИУС, 1999. - 430 с. - ISBN 5-264-00064-6 : 55.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА Доп.точки доступа: Фаулз, Джон; Бессмертная, И. \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф15-Библ.№20 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Ф 28 Фаулз, Джон (1926-2005). Кротовые норы : сборник эссе / Джон Фаулз ; [перевод с английского: И. Бессмертной, И. Тогоевой]. - Москва : Махаон, 2002. - 640 с. ; 21. - (Современная классика). - ISBN 5-18-000421-7 (в пер.) : 92.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА Аннотация: Самый полный сборник эссе. Фаулз пишет о себе, о других, о других в себе, в своем мироощущении. Что стоит за "Волхвом"? Откуда взялся "Червь"? Что являет собой "Дэниел Мартин"? Что общего между "Мантиссой" и "Коллекционером", такие ли уж они разные? Автор сам отвечает на все эти вопросы, признаваясь в тех или иных литературных пристрастиях, что, зачастую, проливает новый свет на тот или иной сюжет, персонаж, угол зрения. Доп.точки доступа: Бессмертная, И. \пер.\; Тогоева, И. \пер.\ Экземпляры всего: 5 АБ-Центральная Б-ка (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф22-Библ.№31 (1), ХР-Центральная Б-ка (1), ЮО-Библ.№41 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
Ф 28 Фаулз, Джон (1926-2005). Коллекционер / Джон. Фаулз ; [пер. с англ. И. Бессмертной]. - СПб. : Кристалл, 2002. - 287 с. - (Новый стиль). - ISBN 5-306-00151-3 : 60.52 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА Доп.точки доступа: Бессмертная, И. \пер.\ Экземпляры всего: 27 Ф11-Библ.№13 (1), Ф12-Библ.№14 (1), Ф13-Библ.№15 (1), Ф14-Библ.№16 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф16-Библ.№23 (1), Ф18-Библ.№25 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф1-Библ.№1 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф23-Библ.№32 (1), Ф24-Библ.№35 (1), Ф25-Библ.№36 (1), Ф26-Библ.№37 (1), Ф28-Библ.№43 (1), Ф29-Библ.№45 (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф31-Библ.№49 (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф5-Библ.№5 (1), Ф7-Библ.№8 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (2), ЮО-Библ.№41 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Ф 28 Фаулз, Джон (1926-2005). Коллекционер ; Волхв : романы / Джон Фаулз ; [пер. с англ: И. Бессмертной, Б. Кузьминского]. - Москва : АСТ, 2004. - 950 с. - (Золотой фонд мировой классики). - ISBN 5-94643-108-0 : 138.16 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА Доп.точки доступа: Фаулз, Джон; Бессмертная, И. \пер.\; Кузьминский, Б. \пер.\ Экземпляры всего: 26 Ф1-Библ.№1 (1), Ф11-Библ.№13 (1), Ф12-Библ.№14 (1), Ф13-Библ.№15 (1), Ф14-Библ.№16 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф16-Библ.№23 (1), Ф18-Библ.№25 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф23-Библ.№32 (1), Ф24-Библ.№35 (1), Ф25-Библ.№36 (1), Ф26-Библ.№37 (1), Ф31-Библ.№49 (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф5-Библ.№5 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф7-Библ.№8 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (1), АБ-Центральная Б-ка (1), ЧЗ2 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
Ф 28 Фаулз, Джон (1926-2005). Коллекционер ; Куколка : романы / Джон Фаулз ; перевод с английского И. Бессмертной, А. Сафронова, О. Серебряной. - Москва : Эксмо, 2012. - 768 с. - (Библиотека Всемирной Литературы). - Пер. изд. : The Collector. A Maggot. - ISBN 978-5-699-59119-0 : 45.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СОВРЕМЕННАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА Аннотация: Джон Фаулз - один из наиболее выдающихся и заслуженно популярных британских писателей ХХ века, современный классик главного калибра, автор всемирных бестселлеров "Волхв" и "Башня из черного дерева", "Дэниэл Мартин" и "Любовница французского лейтенанта". В сборнике представлены два романа. "Коллекционер " - первый роман Фаулза, но уже в нем есть все то, что позволяет автору многие годы оставаться любимцем публики и литературной критики, удивительно ловко совмещать массовую читательскую аудиторию со славой писателя интеллектуала: тонкие размышления и крепко закрученный сюжет, психологический реализм и таинственная атмосфера, точность деталей и широта обобщений, детективная интрига, положенная в основу сюжета и высоты философской притчи. "Куколка" - роман публикуется в новом переводе и выходит по-русски полностью: переведены и вплетенные в романную ткань фрагменты хроникальной секции лондонского ежемесячника "Джентльменз мэгэзин", которые не только складываются в живописную панораму эпохи, но и содержат ключ к возможной разгадке происходящего. А происходящее в романе - таинственно донельзя. Пейзажи старой Англии, детективный сюжет с элементами мистики, хитроумные интриги и таинственные происшествия служат Фаулзу великолепным фоном для глубокого психологического исследования относительности познания и истины, границ человеческой свободы, исторических корней современной цивилизации. Доп.точки доступа: Фаулз, Джон; Бессмертная, И. \пер.\; Сафронов, А. \пер.\; Серебряная, О. \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф4-Библ.№4 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Д 40 Джеймс, Филлис Дороти (1920-2014). Первородный грех : [роман] / Ф. Д. Джеймс ; [перевод с английского И. Бессмертной]. - Москва : АСТ, 2017. - 511 с. ; 21. - (P.D.J.) (Серия "Ф.Д. Джеймс - королева романов о преступлениях"). - Пер. изд. : Original sin. - 1500 экз.. - ISBN 978-5-17-100538-2 (в пер.) : 124.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНЫЕ ДЕТЕКТИВЫ Аннотация: Литературный мир Лондона потрясен таинственным убийством! Труп ведущего сотрудника одного из крупнейших издательств Англии обнаружен прямо на рабочем месте… Многоопытный следователь Адам Дэлглиш начинает расследование - и сразу же понимает: убитый успел нажить много врагов, и мотивы совершить преступление были у каждого. У брошенной любовницы…У оскорбленного писателя, чей роман был отвергнут…У обиженных коллег…Список подозреваемых - все длиннее. Но виновен лишь один из них. Кто?! Доп.точки доступа: Бессмертная, И. \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ-Центральная Б-ка (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
Х 21 Харрис, Джоанн (1964-). Ганнибал / Томас Харрис ; [перевод с английского И. М. Бессмертной, И. Данилова]. - Москва : "Э", 2016, 2015. - 510 с. ; 21. - (DETECTED. Тайна, покорившая мир). - Пер. изд. : Hannibal / Thomas Harris. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-699-84294-0 (в суперобл.) : 190.00 р., 132.00 р. - Текст : непосредственный. Продолж. романов "Красный дракон" и "Молчание ягнят". Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): СОВРЕМЕННАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ ФАНТАСТИКА Аннотация: Мы все безумцы или, может быть, это мир вокруг нас сошел с ума? Доктор Ганнибал Лектер - легендарный убийца-каннибал - вот уже семь лет как на свободе. Клэрис Старлинг - специальный агент ФБР - вот уже который год лелеет мечту арестовать его. Но есть и те, кто мечтает о кровавой мести доктору Лектеру. И их изощренные планы далеки от правосудия. Напряжение в романе растет от страницы к странице: от жаркой перестрелки в начале книги до невероятного финала в Буэнос-Айресе в канун нового тысячелетия. Феноменальное продолжение романов "Красный дракон" и "Молчание ягнят" было экранизировано знаменитым Ридли Скоттом с неподражаемым Энтони Хопкинсом в главной роли. Доп.точки доступа: Бессмертная, И. М. \пер.\; Данилов, И. \пер.\; Harris, Thomas Экземпляры всего: 2 АБ-Центральная Б-ка (2) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (2) |
Д 40 Джеймс, Филлис Дороти (1920-2014). Первородный грех : роман / Филлис Д. Джеймс ; [перевод с английского И. М. Бессмертной]. - Москва : АСТ, 2011. - 478 с. ; 21. - (Английский детектив : лучшее). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-069713-7 (в пер.) : 50.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНЫЕ ДЕТЕКТИВЫ Аннотация: Литературный мир Лондона потрясен таинственным убийством! Труп ведущего сотрудника одного из крупнейших издательств Англии обнаружен прямо на рабочем месте. Доп.точки доступа: Бессмертная, И. М. \пер.\ Экземпляры всего: 2 Ф4-Библ.№4 (2) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Д 40 Джеймс, Филлис Дороти (1920-2014). Маяк / Филлис Д. Джеймс ; [перевод с английского И. М. Бессмертной]. - Москва : АСТ, 2011. - 414 с. ; 20. - (Английский детектив : лучшее). - Пер. изд. : The Lighthouse / P. D. James. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-069709-0 (в пер.) : 50.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНЫЕ ДЕТЕКТИВЫ Аннотация: Маленький остров близ Корнуолла давно облюбовали состоятельные люди, желающие отдохнуть на престижном курорте в тишине и покое. Но теперь покой нарушен. На старинном маяке обнаружен труп одного из обитателей островка - известного писателя. Многоопытный следователь Адам Дэлглиш приступает к расследованию и выясняет, что покойного ненавидели буквально все жители острова. Однако прежде, чем Дэлглиш завершает опрос свидетелей, таинственный преступник наносит новый жестокий удар. Доп.точки доступа: Бессмертная, И. М. \пер.\; James, P. D. Экземпляры всего: 2 Ф4-Библ.№4 (2) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Д 40 Джеймс, Филлис Дороти (1920-2014). Смерть эксперта-свидетеля : роман / Филлис Д. Джеймс ; [перевод с английского И. М. Бессмертной]. - Москва : Астрель : АСТ, 2011. - 382 с. ; 21. - (Английский детектив : лучшее). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-17-069708-3 (в пер.) : 50.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНЫЕ ДЕТЕКТИВЫ Аннотация: Загадочное преступление совершено прямо в лаборатории судебно-медицинской экспертизы - убийство, жертвой которого стал один из лучших экспертов. Работа маньяка? Возможно. Но маньяки не убивают просто так. Первый вопрос, который задает себе следователь, - почему убийца сделал именно такой выбор? И лишь вторым станет вопрос - когда и где будет нанесен следующий удар?. Чтобы поймать убийцу - необходимо понять его мотивы… Доп.точки доступа: Бессмертная, И. М. \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф4-Библ.№4 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Д 40 Джеймс, Филлис Дороти (1920-2014). Ухищрения и вожделения : роман / Филлис Д. Джеймс ; [перевод с английского И. М. Бессмертной]. - Москва : АСТ : Астрель, 2011. - 542 с. : ил. ; 21. - (Английский детектив : лучшее). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-17-069710-6 (в пер.) : 50.00 р., 50.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНЫЕ ДЕТЕКТИВЫ -- ДЕТЕКТИВНЫЕ РОМАНЫ Аннотация: Серийный убийца - на свободе… Идеальные для него "охотничьи угодья" - пустынные побережья Норфолка, где снова и снова находят растерзанные женские тела. Местная полиция лишь строит догадки - и тогда на поиски маньяка отправляется лондонский детектив, случайно оказавшийся на месте преступления. Он задает вопросы - и получает на них очень странные ответы. Он разрешает загадку за загадкой, но каждая влечет за собой новые тайны… Охота продолжается? Доп.точки доступа: Бессмертная, И. М. \пер.\ Экземпляры всего: 2 Ф4-Библ.№4 (1), Ф21-Библ.№29 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Х 21 Харрис, Томас (1940-). Восхождение Ганнибала : [заключительный роман саги о Ганнибале Лектере] / Томас Харрис ; [перевод с английского И. Бессмертной, И. Данилова]. - Москва : ЭКСМО, 2023. - 318 с. ; 21. - (Серия о Ганнибале Лектере). - Др. кн. авт. на 2-й с. - 2000 экз.. - ISBN 978-5-04-104860-0 (в пер.) : 428.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература США (произведения) Кл.слова (ненормированные): СОВРЕМЕННАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА -- КРИМИНАЛЬНЫЙ ЗАРУБЕЖНЫЙ ДЕТЕКТИВ -- ДЕТЕКТИВНЫЕ РОМАНЫ Аннотация: Мы все безумцы - или, может быть, это мир вокруг нас сошел с ума? Доктор Ганнибал Лектер - легендарный антигерой нашего времени, гений и злодей одновременно. Что сделало его таким? Ответ кроется в прошлом героя. Как немой испуганный мальчик с цепью на шее, замерзший в снегах Восточного фронта, мог носить в себе столько демонов? И, несмотря на вновь обретенную семью, эти демоны продолжали навещать и мучить Ганнибала. Пока он не вырос - и не обратился к ним сам… "Восхождение Ганнибала" - роман о взрослении Лектера и его восхождении к вершинам зла. Это - феноменальная предыстория событий, изложенных Томасом Харрисом в "Красном Драконе", "Молчании ягнят" и "Ганнибале", с огромным успехом экранизированных в Голливуде. Доп.точки доступа: Бессмертная, И. \пер.\; Данилов, И. \пер.\ Экземпляры всего: 20 АБ-Центральная Б-ка (1), Ф1-Библ.№1 (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (1), Ф11-Библ.№13 (1), Ф12-Библ.№14 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф16-Библ.№23 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф23-Библ.№32 (1), Ф25-Библ.№36 (1), Ф26-Библ.№37 (1), Ф30-Библ.№46 (1), ЮО-Библ.№41 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |