Р 49 Риггз, Ренсом. Дом странных детей : роман / Ренсом Риггз ; переводчик Елена Боровая. - Харьков ; Белгород : Клуб семейного досуга, 2016. - 430 с. : ил. ; 21. - 15000 экз.. - ISBN 978-5-9910-2075-6 (в пер.) : 383.00 р., 50.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература США (произведения) Кл.слова (ненормированные): СОВРЕМЕННАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА -- МИСТИЧЕСКИЕ ТРИЛЛЕРЫ Аннотация: Шестнадцатилетний Джейкоб с детства привык к рассказам своего деда о его юности на далеком уэльском острове, в приюте для странных детей: о чудовищах с тройными языками, о невидимом мальчике, о летающей девочке... Единственным побочным эффектом этих выдумок были ночные кошмары, мучившие подростка. Но однажды кошмар ворвался в его жизнь, убив деда наяву... Доп.точки доступа: Боровая, Елена \пер.\ Экземпляры всего: 5 АБ-Центральная Б-ка (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф9-Библ.№10 (1), Ф20-Библ.№27 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
К 90 Кумсон, Дороти. Прежняя любовь : роман / Дороти Кумсон ; переводчик Елена Боровая. - Харьков ; Белгород : Книжный клуб "Клуб семейного досуга", 2012. - 413 с. : ил. ; 21. - Пер. изд. : The Woman He Loved Before / Dorothy Koomson. - ISBN 978-966-14-3451-5 (в пер.) : 176.00 р., 2.10 р., 50.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА Аннотация: У Либби было все, о чем только можно мечтать: красавец муж, уютный домик, машина, на которой... они с Джеком попали в аварию. Но настоящая катастрофа еще впереди. Вернувшись из больницы, Либби решает узнать правду о человеке, с которым так поспешно пошла под венец, и обнаруживает дневник Евы... Первая жена Джека завещала его той, кто займет ее место. Ева больше не часть его жизни, но сможет ли он забыть ее? Доп.точки доступа: Боровая, Елена \пер.\; Koomson, Dorothy Экземпляры всего: 4 ЮО-Библ.№41 (2), Ф25-Библ.№36 (1), Ф6-Библ.№6 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
М 67 Митчард, Жаклин. Роман с призраком : роман / Жаклин Митчард ; [перевод с английского Елены Боровой]. - Харьков ; Белгород : Клуб Семейного Досуга, 2014. - 288 с. - Пер. изд. : Watch for Me by Moonlight. - ISBN 978-5-9910-1956-9 : 45.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература США (произведения) Кл.слова (ненормированные): СОВРЕМЕННАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА -- МИСТИЧЕСКИЕ РОМАНЫ -- ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ Аннотация: "Мой парень - ангел", - так думала Мередит, которая всегда знала, что никогда не полюбит обычного парня. Но она даже представить себе не могла, как близка к истине: Бен - призрак. Ее сестра-близнец Мэллори предсказывает: у романа девушки из плоти и крови с призраком будущего просто нет. Мередит видит прошлое, она - единственная, для кого погибший во Вьетнаме Бен жив. Какую цену она готова заплатить за счастье быть рядом с ним? Доп.точки доступа: Боровая, Елена \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф4-Библ.№4 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |