Б 48 Берджесс, Энтони. Заводной апельсин : роман / Э. Берджесс ; пер. с англ. В. Бошняка. - Ленинград : Художественная литература : Человек, 1991. - 158 с. - ISBN 5-280-02370-1 : 3.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА Доп.точки доступа: Бошняк, В. \пер.\ Экземпляры всего: 7 АБ-Центральная Б-ка (2), Ф19-Библ.№26 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф23-Библ.№32 (1), Ф6-Библ.№6 (1), ЮО-Библ.№41 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (2) |
Д 63 Доктороу, Эдгар Лоренс. Всемирная выставка : роман / Э. Л. Доктороу ; авт. послесл. А. Зверев ; пер. с англ. В. Бошняка. - Москва : Радуга, 1990. - 335 с. : ил. - ISBN 5-05-002645-8 : 4.20 р. Рубрики: Художественная литература--Литература США (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА Доп.точки доступа: Зверев, А. \авт. послесл.\; Бошняк, В. \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ-Центральная Б-ка (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
Б 48 Берджесс, Энтони. Заводной апельсин : [роман] / Энтони Бёрджесс ; [пер. с англ. В. Б. Бошняка]. - Москва : АСТ, 2013. - 222 с. - (Альтернатива). - ISBN 978-5-17-070193-3 : 90.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА Аннотация: "Заводной апельсин" - литературный парадокс XX столетия. Продолжая футуристические традиции в литературе, экспериментируя с языком, на котором говорит рубежное поколение malltshipalltshikov и kisok "надсатых", Энтони Берджесс создает роман, признанный классикой современной литературы. Умный, жестокий, харизматичный антигерой Алекс, лидер уличной банды, проповедуя насилие как высокое искусство жизни, как род наслаждения, попадает в железные тиски новейшей государственной программы по перевоспитанию преступников и сам становится жертвой насилия. Можно ли спасти мир от зла, лишая человека воли совершать поступки и превращая его в "заводной апельсин"? Этот вопрос сегодня актуален так же, как и вчера, и вопрос этот автор задает читателю. Доп.точки доступа: Бошняк, В. Б. \пер.\; Берджесс, Антони Экземпляры всего: 1 Ф6-Библ.№6 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Б 11 Бёрджесс, Энтони. Заводной апельсин ; Вожделеющее семя : романы / Энтони Бёрджесс ; перевод с английского: В. Бошняка, Н. Калинина. - Москва : ЭКСМО-Пресс, 2002. - 480 с. ; 21. - ISBN 5-04-008181-2 (в пер.) : 89.02 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА Доп.точки доступа: Бошняк, В. \пер.\; Калинин, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 23 АБ-Центральная Б-ка (2), Ф11-Библ.№13 (1), Ф12-Библ.№14 (1), Ф13-Библ.№15 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф16-Библ.№23 (1), Ф1-Библ.№1 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф23-Библ.№32 (1), Ф26-Библ.№37 (1), Ф29-Библ.№45 (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф30-Библ.№46 (1), Ф31-Библ.№49 (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф5-Библ.№5 (1), Ф7-Библ.№8 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (1), ЮО-Библ.№41 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (2) |
Б 11 Берджесс, Энтони (1917-1993). Заводной апельсин : [роман] / Энтони Берджесс ; [пер. с англ. В. Бошняка]. - Москва : АСТ, 2015. - 252, [2] с. ; 18 см. - (Эксклюзивная классика). - 10000 экз.. - ISBN 978-5-17-080109-1 (в пер.) : 150.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: "Заводной апельсин" - литературный парадокс ХХ столетия. Продолжая футуристические традиции в литературе, экспериментируя с языком, на котором говорит рубежное поколение malltshipalltshikov и kisok "надсатых", Энтони Бёрджесс создает роман, признанный классикой современной литературы. Умный, жестокий, харизматичный антигерой Алекс, лидер уличной банды, проповедуя насилие как высокое искусство жизни, как род наслаждения, попадает в железные тиски новейшей государственной программы по перевоспитанию преступников и сам становится жертвой насилия. Можно ли спасти мир от зла, лишая человека воли совершать поступки и превращая его в "заводной апельсин"? Этот вопрос сегодня актуален так же, как и вчера, и вопрос этот автор задает читателю. Доп.точки доступа: Бошняк, В. \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф22-Библ.№31 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Б 48 Берджесс, Энтони (1917-1993). Заводной апельсин : романы / Энтони Берджесс ; [перевод с английского В. Бошняка, Н. Калинина ; примечания Н. Калинина]. - Москва : ЭКСМО, 2008. - 479 с. : ил. ; 21. - (Иностранная литература. XX+I). - 3000 экз.. - ISBN 5-699-03945-7 (в пер.) : 50.00 р. - Текст : непосредственный. Содержание: Заводной апельсин Вожделеющее семя Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: Всемирную известность роману "Заводной апельсин" английского писателя Энтони Бёрджесса принесла экранизация знаменитого режиссера Стэнли Кубрика. Образ юного преступника Алекса, в душе которого причудливым образом уживаются садизм и насилие и тяга к красоте, стал настоящим откровением для читателей и зрителей. Роман "Вожделеющее семя", вошедший в данный сборник, описывает будущее, когда население планеты увеличилось настолько, что источников пищи уже не хватает, деторождение считается преступлением, а бесплодие и гомосексуализм превратились в добродетели. Доп.точки доступа: Бошняк, В. \пер.\; Калинин, Н. \пер., авт. примеч.\; Бёрджесс, Энтони Экземпляры всего: 1 Ф9-Библ.№10 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
С 76 Стайрон, Уильям (1925-2006). Признания Ната Тернера : роман / Уильям Стайрон ; перевод с английского В. Бошняка. - Москва : АСТ : АСТ Москва, 2009. - 475 с. : ил. ; 21. - (Книга на все времена). - Пер. изд. : The Confession of Nat Turner / William Styron. - 1500 экз.. - ISBN 978-5-17-060310-7 (в пер.) : 50.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература США (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: Самый популярный роман Уильяма Стайрона, который, с одной стороны, принес целую коллекцию престижных призов, а с другой - вызвал шквал гневных откликов прессы и критиков, обвинявших автора в ретроградстве и расизме. Причиной тому послужила неожиданная оценка Стайроном знаменитого восстания рабов 1831 года. Это событие становится лишь обрамлением завораживающе красивой истории о страстной, безжалостной и безнадежной любви предводителя восстания к белой девушке... Доп.точки доступа: Бошняк, В. \пер.\; Styron, William Экземпляры всего: 1 Ф20-Библ.№27 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |