Г 20 Гарипов, Рами Ягафарович (1932-1977). Поющий журавль : стихи, поэмы / Рами Гарипов ; [авт. предисл. Р. Бикбаев]. - Уфа : Китап, 2017. - 355 с. : портр. - На башк. яз. - ISBN 978-5-295-06617-7 : 270.00 р., 117.50 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Башкортостана (произведения) Кл.слова (ненормированные): БАШКИРСКАЯ ПОЭЗИЯ -- ПРОИЗВЕДЕНИЯ БАШКИРСКИХ ПОЭТОВ Доп.точки доступа: Бикбаев, Р. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 30 Ф1-Библ.№1 (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф5-Библ.№5 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф7-Библ.№8 (1), Ф8-Библ.№9 (2), Ф9-Библ.№10 (1), Ф11-Библ.№13 (1), Ф12-Библ.№14 (1), Ф13-Библ.№15 (1), Ф14-Библ.№16 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф16-Библ.№23 (1), Ф18-Библ.№25 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф23-Библ.№32 (1), Ф24-Библ.№35 (1), Ф25-Библ.№36 (1), Ф26-Библ.№37 (1), Ф28-Библ.№43 (1), Ф29-Библ.№45 (1), Ф30-Библ.№46 (1), Ф31-Библ.№49 (1), ЮО-Библ.№41 (1), КР-Центральная Б-ка (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Г 20 Гарипов, Рами Ягафарович (1932-1977) Сочинения = Әҫәрҙәр : в 3 томах / Рами Гарипов. - Уфа : Китап. - Текст : непосредственный. Т. 3 : Дневники, письма, переводы. - 2001. - 639 с. : портр. ; 21. - На башк., рус. яз. - Пер. изд. : [Көндәлектәр, хаттар, тәржемәләр] / Рәми Ғарипов. - ISBN 5-295-02982-4 (в пер.) : 226.16 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Башкортостана (произведения) Кл.слова (ненормированные): ПИСАТЕЛИ БАШКОРТОСТАНА -- БАШКИРСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- ПРОИЗВЕДЕНИЯ БАШКИРСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ -- ПИСЬМА -- ДНЕВНИКИ Доп.точки доступа: Ғарипов, Рәми Йәғәфәр улы Экземпляры всего: 38 АБ-Центральная Б-ка (1), КРО (1), Ф11-Библ.№13 (2), Ф12-Библ.№14 (1), Ф13-Библ.№15 (1), Ф14-Библ.№16 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф16-Библ.№23 (2), Ф18-Библ.№25 (1), Ф19-Библ.№26 (3), Ф1-Библ.№1 (2), Ф20-Библ.№27 (2), Ф21-Библ.№29 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф23-Библ.№32 (1), Ф24-Библ.№35 (1), Ф25-Библ.№36 (2), Ф26-Библ.№37 (2), Ф28-Библ.№43 (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф30-Библ.№46 (1), Ф31-Библ.№49 (1), Ф4-Библ.№4 (2), Ф5-Библ.№5 (1), Ф7-Библ.№8 (2), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (1), ЮО-Библ.№41 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Г 20 Гарипов, Рами Ягафарович (1932-1977). Возвращаюсь к песням своим : стихи, песни, посвящения / Рами Гарипов. - Уфа : Китап, 2002. - 174 с. - На башкирском языке. - Пер. изд. : Йырҙарыма ҡайтам : шиғырҙар. - ISBN 5-295-03050-4 : 61.26 р., 100.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Башкортостана (произведения) Кл.слова (ненормированные): ПРОИЗВЕДЕНИЯ БАШКИРСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ -- ПОЭЗИЯ БАШКОРТОСТАНА Экземпляры всего: 24 КР-Центральная Б-ка (1), Ф11-Библ.№13 (1), Ф12-Библ.№14 (1), Ф14-Библ.№16 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф16-Библ.№23 (1), Ф18-Библ.№25 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф1-Библ.№1 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф23-Библ.№32 (1), Ф24-Библ.№35 (1), Ф25-Библ.№36 (1), Ф26-Библ.№37 (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф30-Библ.№46 (1), Ф31-Библ.№49 (1), Ф5-Библ.№5 (1), Ф7-Библ.№8 (2), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (1), ЮО-Библ.№41 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Х 15 Хайям, Омар (ок.1048-ок.1122). Рубайят : переводы / Омар Хайям ; факс. тексты Рами Гарипова = Робағиҙар : тәржемәләр / Ғ. Хәйәм. - Уфа : Китап, 2017. - 640 с. : факс. - Тит. л. парал. на башк., рус. яз. - Текст на башк., рус. яз. - ISBN 978-5-295-06825-6 : 3600.00 р. - Текст : непосредственный. Содержание: Бикбаев, Равиль Тухватович. Антология поэта / Р. Т. Бикбаев Чураева, Светлана Рустэмовна. Поэтический код бытия / С. Р. Чураева Гарипов, Рами Ягафарович. Факсимильные тексты / Р. Я Гарипов Рубрики: Художественная литература--Мировая литература (произведения) Литературоведение--Башкирская литература--Персоналии Кл.слова (ненормированные): ПЕРСИДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ТАДЖИКСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- БАШКИРСКИЕ ПИСАТЕЛИ Аннотация: В Уфе рубаи Омара Хайяма в переводе Рами Гарипова впервые вышли в факсимильном издании. Перевод на башкирский язык рубаи Омара Хайяма, выполненный народным поэтом Башкортостана Рами Гариповым, впервые был опубликован отдельной книгой в 1992 году. Особенность нового издания в том, что перед читателем предстанет сама рукопись башкирского поэта, с его оригинальными поправками и пометками. Проект Башкирского издательства «Китап» им. З. Биишевой «Мудрец, взрастивший в сердце росток Любви Живой. Омар Хайям и Рами Гарипов — связь времен» получил в 2017 году грант Главы республики в размере 1,8 млн рублей. Доп.точки доступа: Гарипов, Рами Ягафарович (1932-1977) \пер.\; Бикбаев, Равиль Тухватович \авт. предисл.\; Чураева, Светлана Рустэмовна \авт. предисл.\; Гарипов, Рами Ягафарович (народный поэт Башкортостана ; 1932-1977) \о нем\; Омар Хайям Экземпляры всего: 7 ЮО-Библ.№41 (1), КР-Центральная Б-ка (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф7-Библ.№8 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф23-Библ.№32 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Г 20 Гарипов, Рами Ягафарович (1932-1977). Возвращение : стихотворения и поэма / Рами Гарипов ; перевод с башкирского Я. Серпин ; [предисловие М. Карима]. - Москва : Современник, 1981. - 174 с. : ил. - 0.60 р., 7.65 р. - Текст : непосредственный. Содержание: Песни жаворонка Полет Каменный цветок Возвращение Аманат : поэма Рубрики: Художественная литература--Литература Башкортостана (произведения) Кл.слова (ненормированные): ПРОИЗВЕДЕНИЯ БАШКИРСКИХ ПОЭТОВ Доп.точки доступа: Серпин, Я. \пер.\; Карим, Мустай (1919-2005) \авт. предисл.\; Каримов Мустафа Сафич; Гарипов, Рами Ягафарович (народный поэт Башкортостана ; 1932-1977) \о нем\ Экземпляры всего: 2 Ф9-Библ.№10 (1), Ф19-Библ.№26 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Г 20 Гарипов, Рами Ягафарович (1932-1977). Стихи. Письма / Рами Гарипов ; [перевод с башкирского ; составители Н. В. Гарипова, Г. Р. Гарипова]. - Уфа : Республиканский учебно-научный методический центр Госкомнауки Республики Башкортостан, 1988. - 230 с. : ил., портр. ; 17. - 1000 экз.. - (в обл.) : 22.00 р., 50.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Башкортостана (произведения) Кл.слова (ненормированные): БАШКИРСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- БАШКИРСКАЯ ПОЭЗИЯ Доп.точки доступа: Гарипова, Надежда Васильевна \сост.\; Гарипова, Гульнара Рамилевна \сост.\; Гарипов, Рами Ягафарович (народный поэт Башкортостана ; 1932-1977) \о нем\ Экземпляры всего: 6 Ф4-Библ.№4 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф25-Библ.№36 (1), ЮО-Библ.№41 (1), КР-Центральная Б-ка (1), Ф7-Библ.№8 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Г 20 Гарипов, Рами Ягафарович (1932-1977). Заветное слово : стихи / Рами Гарипов. - Уфа : Башкирское книжное издательство, 1969. - 143 с. ; 15. - На башк. яз. - Пер. изд. : Аманат : йырҙар, шиғырҙар, ҡобайырҙар / Рәми Ғарипов. - 5000 экз.. - (В пер.) : 50.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Башкортостана (произведения) Кл.слова (ненормированные): ПРОИЗВЕДЕНИЯ БАШКИРСКИХ ПОЭТОВ -- ПРОИЗВЕДЕНИЯ БАШКИРСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ -- ПОЭЗИЯ БАШКОРТОСТАНА Доп.точки доступа: Ғарипов, Рәми Экземпляры всего: 1 Ф7-Библ.№8 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Г 20 Гарипов, Рами Ягафарович (1932-1977). Звездные думы : стихи / Рами Гарипов ; авт. предисловия Равиль Бикбаев. - Уфа : Башкирское книжное издательство, 1979. - 239 с. : портр. ; 17. - На башк. яз. - Пер. изд. : Йондоҙло уйҙар : шиғырҙар / Рәми Ғарипов. - 5000 экз.. - (В пер.) : 50.00 р. - Текст : непосредственный. Содержание: Йырҙарыма ҡайтам Арыш икмәге Ауылдаштар Башҡортостан Һабантурғай : һ.б. Рубрики: Художественная литература--Литература Башкортостана (произведения) Кл.слова (ненормированные): ПРОИЗВЕДЕНИЯ БАШКИРСКИХ ПОЭТОВ -- ПРОИЗВЕДЕНИЯ БАШКИРСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ -- ПОЭЗИЯ БАШКОРТОСТАНА -- СТИХИ НА БАШКИРСКОМ ЯЗЫКЕ -- КНИГИ НА БАШКИРСКОМ ЯЗЫКЕ Доп.точки доступа: Бикбаев, Равиль Тухватович (1938-2019) \авт. предисл.\; Ғарипов, Рәми Экземпляры всего: 1 Ф7-Библ.№8 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Г 20 Гарипов, Рами Ягафарович (1932-1977). Песня подснежника : стихи / Рами Гарипов ; [составление и вступительная статья Н. В. Гариповой]. - Уфа : Башкирское книжное издательство, 1981. - 334 с. : портр., ил. ; 17. - На башк. яз. - Пер. изд. : Умырзая йыры : шиғырҙар / Рәми Ғарипов. - 10000 экз.. - (В пер.) : 50.00 р., 1.50 р. - Текст : непосредственный. В вып. дан. авт.: Рами Ягафарович Гарипов. Содержание: Тормошҡа юл Бәхет йылғаһы Ҡәләм Әсәй - Рәсәй Туған тел Рубрики: Художественная литература--Литература Башкортостана (произведения) Кл.слова (ненормированные): ПРОИЗВЕДЕНИЯ БАШКИРСКИХ ПОЭТОВ -- СТИХИ НА БАШКИРСКОМ ЯЗЫКЕ Доп.точки доступа: Гарипова, Надежда Васильевна \сост., авт. предисл.\; Гарипов, Рами Ягафарович (народный поэт Башкортостана ; 1932-1977) \о нем\; Ғарипов, Рәми Экземпляры всего: 2 Ф7-Библ.№8 (1), КР-Центральная Б-ка (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Г 20 Гарипов, Рами Ягафарович (1932-1977). Моя антология : переводы / Рами Гарипов ; вступительная статья Луизы Киреевой. - Уфа : Китап, 2022. - 415 с. : портр. ; 21. - Текст на башк., рус. яз. - Пер. изд. : Минен антологиям : тәржемәләр / Рәми Йәғәфәр улы Ғарипов. - 1000 экз.. - ISBN 978-5-295-07779-1 (в пер.) : 250.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Башкортостана (произведения) Кл.слова (ненормированные): ПОЭЗИЯ БАШКОРТОСТАНА -- СТИХИ НА БАШКИРСКОМ ЯЗЫКЕ -- СБОРНИКИ СТИХОТВОРЕНИЙ -- КНИГИ НА БАШКИРСКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация: Талантлы шағир Рәми Ғариповтың был баҫмаһына авторҙың тәржемәһендә донъя шиғриәте өлгөләре һәм Ғүмәр Хәйәмдең робағиҙары тупланған. "Минең антологиям" - халыҡтар дуҫлығы китабы. В сборник талантливого поэта Рами Гарипова "Моя антология" вошли образцы мировой поэзии, рубаи Омара Хаяма в переводе автора. Доп.точки доступа: Киреева, Луиза \авт. предисл.\; Ғарипов, Рәми Йәғәфәр улы Экземпляры всего: 10 Ф6-Библ.№6 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф11-Библ.№13 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф23-Библ.№32 (1), ЮО-Библ.№41 (1), КР-Центральная Б-ка (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Г 20 Гарипов, Рами Ягафарович (1932-1977). Стихи и письма : сборник : [перевод с башкирского] / Рами Гарипов ; [вступительная статья З. Алибаева, С. Чураевой]. - Уфа : Китап, 2022. - 150 с. : портр. ; 21. - 1000 экз.. - ISBN 978-5-295-07764-7 (в пер.) : 280.00 р., 47.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Башкортостана (произведения) Кл.слова (ненормированные): СОВРЕМЕННАЯ ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ПОЭЗИЯ -- ПРОИЗВЕДЕНИЯ БАШКИРСКИХ ПОЭТОВ -- ПИСЬМА ПОЭТОВ Аннотация: В сборник включены стихотворения поэта в переводе, а также его письма жене Н. В. Гариповой. Доп.точки доступа: Алибаев, З. А. \авт. предисл.\; Чураева, С. Р. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 12 Ф4-Библ.№4 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф11-Библ.№13 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф23-Библ.№32 (1), Ф25-Библ.№36 (1), ЮО-Библ.№41 (1), КР-Центральная Б-ка (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф7-Библ.№8 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |