К 52 Кляйн, Рейчел. Дневник мотылька / Р. Кляйн ; пер. с англ. Е. Калявиной. - СПб. : Азбука, 2012. - 285 с. - ISBN 978-5-389-02566-0 : 163.00 р. - Текст : непосредственный. 16+ Рубрики: Художественная литература--Литература США (произведения) Кл.слова (ненормированные): НЕОГОТИКА Доп.точки доступа: Калявина, Е. \пер.\ Экземпляры всего: 28 АБ-Центральная Б-ка (2), Ф11-Библ.№13 (1), Ф12-Библ.№14 (1), Ф13-Библ.№15 (1), Ф14-Библ.№16 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф16-Библ.№23 (1), Ф18-Библ.№25 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф1-Библ.№1 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф25-Библ.№36 (1), Ф26-Библ.№37 (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф30-Библ.№46 (1), Ф31-Библ.№49 (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф5-Библ.№5 (1), Ф6-Библ.№6 (2), Ф7-Библ.№8 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (1), ЮО-Библ.№41 (3) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (2) |
Страут, Элизабет. Эми и Исабель : роман / Э. Страут ; пер. с англ. Е. Калявиной. - СПб. : Азбука, 2012. - 383 с. - ISBN 978-5-389-04467-8 : 268.00 р. Лауреат Пулицеровской премии. 18+ Рубрики: Художественная литература--Литература США (произведения) Доп.точки доступа: Калявина, Е. \пер.\ Экземпляры всего: 29 АБ-Центральная Б-ка (2), Ф11-Библ.№13 (1), Ф12-Библ.№14 (1), Ф13-Библ.№15 (1), Ф14-Библ.№16 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф16-Библ.№23 (1), Ф18-Библ.№25 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф1-Библ.№1 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф23-Библ.№32 (1), Ф24-Библ.№35 (1), Ф25-Библ.№36 (1), Ф26-Библ.№37 (1), Ф29-Библ.№45 (1), Ф2-Библ.№2 (2), Ф31-Библ.№49 (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф5-Библ.№5 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф7-Библ.№8 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (1), ЮО-Библ.№41 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
У 64 Уортон, Эдит (1862-1937). В доме веселья : роман / Э. Уортон ; пер. с англ. Е. Калявиной. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2014. - 446 с. - (Азбука Premium). - ISBN 978-5-389-05124-9 : 208.12 р. - Текст : непосредственный. 16+ Рубрики: Художественная литература--Литература США (произведения) Доп.точки доступа: Калявина, Е. \пер.\ Экземпляры всего: 27 АБ-Центральная Б-ка (1), Ф11-Библ.№13 (1), Ф12-Библ.№14 (1), Ф13-Библ.№15 (1), Ф14-Библ.№16 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф16-Библ.№23 (1), Ф18-Библ.№25 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф1-Библ.№1 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф23-Библ.№32 (1), Ф25-Библ.№36 (1), Ф26-Библ.№37 (1), Ф27 (1), Ф28-Библ.№43 (1), Ф29-Библ.№45 (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф30-Библ.№46 (1), Ф31-Библ.№49 (1), Ф5-Библ.№5 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф7-Библ.№8 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
Т 67 Трижиани, Адриана. Поцелуй, Карло! : роман / Адриана Трижиани ; перевод с английского Е. Калявиной. - Москва : Фантом Пресс, 2019. - 511 с. ; 21. - Пер. изд. : Kiss Karlo / Adriana Trigiani. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-86471-806-3 (в пер.) : 50.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература США (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СЕМЕЙНАЯ САГА Аннотация: Филадельфия разделена на три части, потому что братья Дом и Майк Палаццини не разговаривают с 1933 года, то есть уже шестнадцать лет. Раздор привел к тому, что они разделили семейный бизнес «Такси Палаццини», а с ним ‒ и город, который компания обслуживает. Возможно, пришло время закончить нелепую вендетту? В хитросплетения судеб семьи Палаццини оказывается замешан Ники Кастоне, племянник Дома и его жены Джо. Ники работает таксистом в компании дяди, собирается жениться на прекрасной девушке Пичи, а в свободное время подрабатывает суфлером в театре. В один из вечеров Ники приходится подменить одного из актеров и сыграть роль в шекспировской пьесе. После этого его жизнь круто изменится. Но принесет ли это счастье самому Кастоне и тем, кто ему дорог? Доп.точки доступа: Калявина, Е. \пер.\; Trigiani, Adriana Экземпляры всего: 1 Ф15-Библ.№20 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
У 13 Уайт, Патрик (1912-1990). Какаду : [повести и рассказы] / Патрик Уайт ; перевод с английского [Р. Облонской [и др.]. - Москва : АСТ, 2021. - 287 с. ; 21. - (Серия "XX век/XXI век - the best"). - 1500 экз.. - ISBN 978-5-17-119770-4 (в пер.) : 370.82 р. - Текст : непосредственный. Содержание: Женская рука : повесть Ночь мародера Сытое брюхо Двадцать минут шестого Сицилийская вечерня Какаду : повесть Рубрики: Художественная литература--Литература Австралии (произведения) Кл.слова (ненормированные): СОВРЕМЕННАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА -- ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: Повести и рассказы Патрика Уайта, вошедшие в сборник «Какаду», впервые опубликованный в 1973 году и успевший войти в классический фонд не только австралийской, но и мировой литературы ХХ века, – это своеобразный «мир одиночества», населенный людьми, лишенными способности «разговаривать». Кто бы они ни были и где бы они ни жили – в тихих буржуазных городках и уютных пригородах процветающей послевоенной Австралии или голодной, пронизанной кромешным ужасом немецкой оккупации Греции, – каждый из них несет в себе свой собственный ад и борется со своими демонами в одиночку. Любая попытка пробить стену тотального одиночества приводит лишь к еще большему непониманию и отдалению друг от друга даже самых близких и любящих. В воздухе разлито ощущение скорой трагедии, избежать которой может помочь лишь чудо… и иногда оно происходит – причем не в метафорическом, а в самом прямом и буквальном смысле этого слова… Доп.точки доступа: Облонская, Р. \пер.\; Калявина, Е. \пер.\; Виленская, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 29 АБ-Центральная Б-ка (1), Ф1-Библ.№1 (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф5-Библ.№5 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф7-Библ.№8 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (1), Ф11-Библ.№13 (1), Ф12-Библ.№14 (1), Ф13-Библ.№15 (1), Ф14-Библ.№16 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф16-Библ.№23 (1), Ф18-Библ.№25 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф23-Библ.№32 (1), Ф24-Библ.№35 (1), Ф25-Библ.№36 (1), Ф26-Библ.№37 (1), Ф28-Библ.№43 (1), Ф29-Библ.№45 (1), Ф30-Библ.№46 (1), Ф31-Библ.№49 (1), ЮО-Библ.№41 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |