С 97 Сэлинджер, Джером Дэвид (1919-2010). Над пропастью во ржи : роман, повести, рассказы : перевод с английского / Джером Д. Сэлинджер ; [составитель и автор предисловия А. Мулярчик ; иллюстрации Г. Бойко, И. Шалито]. - Москва : Правда, 1991. - 608 с. : ил. ; 21. - Пер. изд. : The Catcher in the Rye. - 400000 экз.. - ISBN 5-253-00196-4 (в пер.) : 9.00 р., 70.00 р., 52.00 р., 206.00 р. - Текст : непосредственный. Перед вып. дан. авт.: Сэлинджер Джером Дейвид. Содержание: Мулярчик, А. Предисловие / А. Мулярчик Над пропастью во ржи : Роман Выше стропил, плотники : Повесть Симор: Введение : Повесть Фрэнни : Повесть Зуи : Повесть Хорошо ловится рыбка-бананка Лапа-растяпа Перед самой войной с эскимосами Человек, который смеялся В лодке Дорогой Эсме с любовью - и всякой мерзостью И эти губы, и глаза зеленые Голубой период де Домье-Смита Тедди Рубрики: Художественная литература--Литература США (произведения) Кл.слова (ненормированные): СОВРЕМЕННАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА Аннотация: В сборник вошли наиболее значительные произведения автора: роман "Над пропастью во ржи", повести "Фрэнни" и "Зуи", а также цикл рассказов, объединивший все лучшее, что было создано автором в области новеллистики. Доп.точки доступа: Мулярчик, Александр Сергеевич (1938-) \авт. предисл.\; Бойко, Г. \худож.\; Шалито, И. \худож.\; Сэлинджер, Джером Дейвид Экземпляры всего: 5 АБ-Центральная Б-ка (1), Ф11-Библ.№13 (1), Ф23-Библ.№32 (2), Ф13-Библ.№15 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
Н 14 Набоков, Владимир Владимирович (1899-1977). Романы / Владимир Набоков ; [составление, подготовка текстов, предисловие А. С. Мулярчика ; комментарии В. Л. Шохиной]. - Москва : Современник, 1990. - 539, [2] с. ; 21 см. - Библиогр. в комментариях: с. 527-540. - Содерж.:Машенька ; Защита Лужина ; Камера обскура ; Приглашение на казнь. - ISBN 5-270-00673-1 (в пер.) : 97.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Русская литература Новейшего времени (октябрь 1917 г. - ) (произведения) Кл.слова (ненормированные): ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ПРОЗА Доп.точки доступа: Мулярчик, Александр Сергеевич (1938-) \сост., авт. предисл.\; Шохина, Виктория Львовна \авт. примеч.\ Экземпляры всего: 1 Ф21-Библ.№29 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Н 14 Набоков, Владимир Владимирович (1899-1977). Романы / Владимир Набоков ; составление, подготовка текста, предисловие А. С. Мулярчика ; комментарии В. Л. Шохиной. - Москва : Современник, 1990. - 539 с. : портр. ; 21. - Библиография в комментариях: с. 527-540. - 200000 экз.. - ISBN 5-270-00673-1 (в пер.) : 100.00 р., 50.00 р., 77.00 р. - Текст : непосредственный. Содержание: Машенька Защита Лужина Камера обскура Приглашение на казнь Рубрики: Художественная литература--Русская литература Новейшего времени (октябрь 1917 г. - ) (произведения) Художественная литература--Литература США (произведения) Кл.слова (ненормированные): СОВРЕМЕННАЯ ПРОЗА -- РУССКОЕ ЗАРУБЕЖЬЕ Аннотация: Зарубежный читатель знает Владимира Набокова (1899 - 1977) как великого русского, обогатившего англоязычную литературу блистательными романами, рассказами, эссе. В нашей стране, на родине писателя, его творчество до недавних пор было практически неизвестно. В предлагаемый сборник вошли романы "Машенька", "Защита Лужина", "Камера обскура", "Приглашение на казнь", написанные на русском языке в 20 - 30-е годы, когда Набоков жил в Берлине и был очевидцем глубокого кризиса европейской культуры, трагедии русской эмиграции, отсюда их напряженный драматизм. Доп.точки доступа: Мулярчик, Александр Сергеевич (1938-) \сост., авт. предисл.\; Шохина, Виктория Львовна \авт. примеч.\; Набоков, Владимир Владимирович (русский и американский писатель, поэт, переводчик ; 1899-1977) \о нем\; Сирин, Владимир Экземпляры всего: 4 Ф13-Библ.№15 (1), Ф23-Библ.№32 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф4-Библ.№4 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
А 76 Апдайк, Джон (1932-2009). Кролик, беги ; Кентавр ; Ферма : [романы : перевод с английского] / Джон Апдайк ; [вступительная статья А. Мулярчика ; иллюстрации А. Ляшенко]. - Москва : Правда, 1990. - 622 с. : рис. ; 21 см. - 400000 экз.. - ISBN 5-253-00040-2 (в пер.) : 5.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература США (произведения) Кл.слова (ненормированные): зарубежная проза -- ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА Аннотация: В книгу современного американского писателя Дж. Апдайка вошли три романа: "Кролик, беги", "Кентавр", "Ферма". Философско-психологическим произведениям Дж. Апдайка свойственны сложная литературная структура, блестящий метафизический стиль, своеобразное идейно-эстетическое содержание. Доп.точки доступа: Апдайк, Джон; Мулярчик, Александр Сергеевич (1938-) \авт. предисл.\; Ляшенко, Анна Яковлевна (1941-) \худож.\ Экземпляры всего: 26 Ф2-Библ.№2 (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф5-Библ.№5 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф7-Библ.№8 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (1), Ф12-Библ.№14 (2), Ф13-Библ.№15 (1), Ф14-Библ.№16 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф16-Библ.№23 (2), Ф19-Библ.№26 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф23-Библ.№32 (1), Ф26-Библ.№37 (1), Ф30-Библ.№46 (1), Ф31-Библ.№49 (1), ЮО-Библ.№41 (2), АБ-Центральная Б-ка (3) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (2) |