Л 91 Льюис, Клайв Стейплз. Хроники Нарнии : [четыре повести] / Клайв С. Льюис ; [пер. с англ. Г. Островской, Н. Трауберг, Е. Доброхотовой-Майковой ; ил. Паулин Бэйнс]. - Москва : Эксмо, 2011. - 590 с. : ил. - (Всемирная детская классика). - ISBN 978-5-699-47078-5 : 80.00 р. На обл. в подзаг.: Начало истории Содержание: Племянник чародея . - С .7-130 Лев, колдунья и платяной шкаф . - С .131-284 Конь и его мальчик . - С .285-412 Принц Каспиан . - С .413-581 Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения для детей) Кл.слова (ненормированные): ФЭНТЕЗИ ДЛЯ ДЕТЕЙ Аннотация: Древние мифы, старинные предания и волшебные сказки, детские впечатления и взрослые размышления прекрасного английского писателя Клайва С. Льюиса легли в основу повестей эпопеи "Хроники Нарнии", ставшей одной из самых известных и любимых книг детей и взрослых во всем мире. Читая книгу, вы будете открывать чарующий волшебный мир Нарнии. Доп.точки доступа: Островская, Галина \пер.\; Трауберг, Н. \пер.\; Доброхотова-Майкова, Е. \пер.\; Бэйнс, Паулин \худож.\ Экземпляры всего: 1 Ф2-Библ.№2 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
М 74 Моэм, Уильям Сомерсет (1874-1965). Луна и грош ; Театр : романы / Сомерсет Моэм ; [перевод с английского Н. Ман, Г. Островской ; художник К. Островская]. - Москва : Альматея, 1993. - 350 с. ; 22. - (Семейная библиотека). - 100000 экз.. - ISBN 5-7121-0040-1 (в пер.) : 42.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: В книгу известного английского писателя Сомерсета Моэма вошли романы "Луна и грош" - о судьбе талантливого художника, добившегося успеха, и "Театр" - один из самых любимых о жизни "театральных звезд", любви, преданности и измене, ставший необыкновенно популярным благодаря телевизионной экранизации с актрисой Вией Артмане в главной роли. Доп.точки доступа: Моэм, Уильям Сомерсет; Ман, Н. \пер.\; Островская, Галина \пер.\; Островская, К. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЮО-Библ.№41 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Д 96 Дюморье, Дафна (1907-1989). Ребекка : роман / Дафна Дюморье ; [перевод с английского Г. Островской]. - Москва : АСТ, 2017. - 477 с. ; 21. - (Зарубежная классика). - Пер. изд. : Rebecca. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-067989-8 (в пер.) : 50.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: "Ребекка" - не просто самый известный роман Дафны Дюморье. Не просто книга, по которой снят культовый фильм А. Хичкока. Не просто произведение, заложившее стилистические основы всех "интеллектуальных триллеров" наших дней. "Ребекка" - это роман уникальный, страшный - и прозрачный, простой - и элитный. Роман, без которого не существовало бы ни "Степного волка" Гессе, ни "Кэрри" Кинга. Доп.точки доступа: Островская, Галина \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф21-Библ.№29 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
М 87 Моэм, Уильям Сомерсет (1874-1965). Пироги и пиво, или Скелет в шкафу : романы, эссе, рассказы / Уильям Сомерсет Моэм ; авт. предисловия В. Татаринов ; перевод с английского: В. А. Вебер [и др.]. - Москва : ЭКСМО, 2004. - 720 с. ; 21 см. - (Зарубежная классика). - ISBN 5-699-07137-7 (в пер.) : 128.00 р. - Текст : непосредственный. Содержание: Тогда и теперь Пироги и пиво, или Скелет в шкафу Малый уголок На китайской ширме Воздушный змей Сила обстоятельств Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СОЦИАЛЬНЫЕ РОМАНЫ Доп.точки доступа: Татаринов, Вадим \авт. предисл.\; Вебер, Виктор Анатольевич (1950 -) \пер.\; Иорданский, И. \пер.\; Островская, Галина А. \пер.\; Гурова, Ирина Гавриловна \пер.\; Вознякевич, Дмитрий Владимирович \пер.\; Лорие, Мария Федоровна \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф31-Библ.№49 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Л 91 Льюис, Клайв Стейплз (1898-1963). Лев, Колдунья и платяной шкаф : хроники Нарнии : [для младшего школьного возраста] / Клайв С. Льюис ; иллюстрации Максима Митрофанова ; перевод с английского Галины Островской. - Москва : ЭКСМО, 2011. - 190, [1] с. : цв. ил. ; 21. - (Книги - мои друзья). - Пер. изд. : The Lion, the Witch and the wardrobe. - ISBN 978-5-699-52195-1 (в пер.) : 95.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения для детей) Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФЭНТЕЗИ ДЛЯ ДЕТЕЙ Аннотация: Что скрывается за дверцей необыкновенного платяного шкафа, и какие приключения ожидают вас и героев волшебной повести "Лев, Колдунья и платяной шкаф", вы узнаете, прочитав книгу известного английского писателя и ученого Клайва Стейплза Льюиса, описавшего удивительную страну в семи повестях эпопеи "Хроники Нарнии", ставшей одной из самых известных и любимых книг детей и взрослых во всём мире. Читая книгу, вы узнаете почему волшебную Нарнию, страну вечного лета и благоденствия, сковал холодный лёд, а от поступков обыкновенных мальчиков и девочек зависят судьбы всех обитателей страны. Доп.точки доступа: Митрофанов, Максим Сергеевич (1975-) \худож.\; Островская, Галина \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф15-Библ.№20 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |