П 71 Прейсн, Алф (1914-1970). Про Козленка, который умел считать до десяти : сказки / Аоф Прейсн, Исаак Кипнис ; художник В. Г. Сутеев ; [перевод с норвежского В. Островского, с еврейского Р. Баумволь]. - Балашиха : Астрель ; Новокаякент : АСТ, 2001. - 55 с. : цв. ил. - (Планета детства). - Пер. изд. : Killing som kunde rakna till tio. - ISBN 5-17-006227-3. - ISBN 5-271-02238-2 : 18.00 р. - Текст : непосредственный. На обл. авт. не указаны. Рубрики: Художественная литература--Литература Норвегии (произведения для детей) Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- МУЛЬТГЕРОИ -- МУЛЬТИПЛИКАЦИОННЫЕ СКАЗКИ Аннотация: Главный герой сказки известного норвежского поэта, писателя и композитора Альфа Прёйсена - Козлёнок, который научился считать до десяти. Ему не терпится применить свои знания на практике, поэтому во время прогулки он присваивает порядковые номера всем, кого встречает по пути: "Один - это я, два - это Телёнок, три - это Корова. Один, два, три!" Посчитанные Козлёнком персонажи в силу своего невежества обижаются и хотят во что бы то ни стало наказать Козлёнка за самоуправство. Компания недовольных увеличивается с каждой страницей книжки. Они дружно бегут за Козлёнком, намереваясь его побить (или вразумить), чтобы впредь неповадно было посягать на личную свободу граждан. Козлёнок шустро убегает от преследователей, уверенный в своей правоте и своём праве считать всех попадающихся на пути. Бегущая следом толпа зверей всякий раз приостанавливается, чтобы объяснить вновь встреченному персонажу, насколько сильно его обидели, оскорбили и унизили. В конце концов Козлёнок взбегает на парусный кораблик, стоящий у причала. Все устремляются за ним. Кораблик покачнулся, все запаниковали, кажется - ещё минута и все пойдут ко дну. И тут капитан объявляет, что кораблик рассчитан на десятерых и кто-то должен срочно пересчитать пассажиров. Вот и настал звёздный час Козлёнка! Он еще раз всех пересчитывает. Как только выясняется, что их ровно десять, качка волшебным образом прекращается и корабль перестаёт тонуть. Все испытывают к Козлёнку искреннюю благодарность. На последней странице - ожидаемый хэппи-энд. Талант Козлёнка находит достойное применение: он становится контролёром - считает пассажиров, поднимающихся на борт кораблика. Доп.точки доступа: Кипнис, Исаак; Сутеев, Владимир Григорьевич (1903-1993) \худож.\; Островский, Валентин Александрович \пер.\; Баумволь, Рахиль Львовна \пер.\; Прёйсен Альф Экземпляры всего: 1 Ф19-Библ.№26 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |