К 69 Кортасар, Хулио. Дивертисмент; Экзамен : романы / Хулио Кортасар ; пер. с исп. : В. Правосудова, Л. Синянской. - СПб. : Амфора, 2000. - 397 с. - (Millennium - Тысячелетие). - ISBN 5-8301-0179-3 : 63.00 р. - Текст : непосредственный. - Рубрики: Художественная литература--Литература Аргентины (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА Аннотация: Два ранних романа - "Дивертисмент" (1949) и "Экзамен" (1950) не были опубликованы при жизни Кортасара, но в них уже ощущается рука зрелого мастера, будущего создателя таких шедевров, как "Выигрыши", "Игра в классики", "Книга Мануэля"… Роман "Дивертисмент" переводится на русский язык впервые. Доп.точки доступа: Правосудов, В. \пер.\; Синянская, Л. \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ-Центральная Б-ка (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
К 29 Катценбах, Джон. Что будет дальше? : роман / Д. Катценбах ; пер. с англ. В. Правосудова. - СПб. : Азбука, 2012. - 606 с. - (Книга-открытие). - ISBN 978-5-389-02234-8 : 325.00 р. - Текст : непосредственный. 18+ Рубрики: Художественная литература--Литература США (произведения) Кл.слова (ненормированные): ДЕТЕКТИВНЫЙ РОМАН Доп.точки доступа: Правосудов, В. \пер.\ Экземпляры всего: 28 АБ-Центральная Б-ка (1), Ф11-Библ.№13 (1), Ф12-Библ.№14 (1), Ф13-Библ.№15 (1), Ф14-Библ.№16 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф16-Библ.№23 (1), Ф18-Библ.№25 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф1-Библ.№1 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф23-Библ.№32 (1), Ф24-Библ.№35 (1), Ф25-Библ.№36 (1), Ф26-Библ.№37 (1), Ф29-Библ.№45 (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф30-Библ.№46 (1), Ф31-Библ.№49 (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф5-Библ.№5 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф7-Библ.№8 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (1), ЮО-Библ.№41 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
Б 86 Боттон, Ален де (1969-). Искусство путешествовать / Ален де Боттон ; [перевод с английского В. Правосудова]. - Москва : ЭКСМО, 2013. - 349 с. : ил. ; 20 см. - (Мировой бестселлер). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-699-60375-6 (в пер.) : 182.00 р., 130.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА Аннотация: Отчего людям так свойственна "охота к перемене мест"? Можно ли путешествовать, не покидая собственного дома? Почему во время путешествия все вокруг воспринимается совсем не так, как в обыденной жизни? В книге Алена де Боттона вы найдете ответы на все эти вопросы. Более того - автор со всей убедительностью докажет вам, что в путешествия люди отправляются не только для того, чтобы отдохнуть от дел и набраться впечатлений, но и для того, чтобы испытать ни с чем не сравнимые ощущения свободы от стереотипов и - счастье. Доп.точки доступа: Правосудов, В. \пер.\ Экземпляры всего: 28 АБ-Центральная Б-ка (1), Ф11-Библ.№13 (1), Ф12-Библ.№14 (1), Ф13-Библ.№15 (1), Ф14-Библ.№16 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф16-Библ.№23 (1), Ф18-Библ.№25 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф1-Библ.№1 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф23-Библ.№32 (1), Ф24-Библ.№35 (1), Ф25-Библ.№36 (1), Ф26-Библ.№37 (1), Ф27 (1), Ф28-Библ.№43 (1), Ф29-Библ.№45 (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф30-Библ.№46 (1), Ф31-Библ.№49 (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф6-Библ.№6 (2), Ф7-Библ.№8 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
С 31 Сепульведа, Луис. Старик, который читал любовные романы : роман / Л. Сепульведа ; пер. исп. В. Правосудова. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2014. - 221 с. - (Азбука-бестселлер). - ISBN 978-5-389-07308-1 : 181.47 р. - Текст : непосредственный. 18+ Рубрики: Художественная литература--Литература Чили (произведения) Кл.слова (ненормированные): РОМАН Доп.точки доступа: Правосудов, В. \пер.\ Экземпляры всего: 27 АБ-Центральная Б-ка (1), Ф11-Библ.№13 (1), Ф12-Библ.№14 (1), Ф13-Библ.№15 (1), Ф14-Библ.№16 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф16-Библ.№23 (1), Ф18-Библ.№25 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф23-Библ.№32 (1), Ф25-Библ.№36 (1), Ф26-Библ.№37 (1), Ф27 (1), Ф28-Библ.№43 (1), Ф29-Библ.№45 (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф30-Библ.№46 (1), Ф31-Библ.№49 (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф5-Библ.№5 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф7-Библ.№8 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
Ш 49 Шервуд, Бен. Двойная жизнь Чарли Сент-Клауда : [роман] / Бен Шервуд ; [пер. с англ. В. Правосудова]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2010. - 320 с. - (Экранизированный бестселлер) (Читайте книгу - смотрите фильм!). - ISBN 978-5-9985-1177-6 : 65.40 р. Рубрики: Художественная литература--Литература США (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ Аннотация: «Двойная жизнь Чарли Сент-Клауда» — захватывающий, вдохновенный роман о жизни, смерти и любви, которая способна подарить человеку истинную свободу. Это необыкновенная, романтическая и трогательная история в духе «Шестого чувства» и «Р. S. Я люблю тебя», история для всех, кто хоть однажды любил. Доп.точки доступа: Правосудов, В. \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф2-Библ.№2 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
М 90 Мун, Элизабет (1945-). Путь наемника : роман / Элизабет Мун ; перевод с английского В. Правосудова. - Санкт-Петербург : Азбука - классика, 2004. - 699 с. ; 21 см. - (Классика Fantasy). - Пер. изд. : Oath of gold / Elizabeth Moon. - ISBN 5-352-00308-6 (в пер.) : 130.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература США (произведения) Кл.слова (ненормированные): ФАНТАСТИКА Аннотация: Роман "Путь наемника" завершает трилогию писательницы о девушке по имени Паксенаррион, дочери пастуха, избравшей небезопасный образ жизни наемного солдата. Доп.точки доступа: Правосудов, В. \пер.\; Норрис Сьюзан Элизабет; Moon, Elizabeth Экземпляры всего: 1 Ф13-Библ.№15 (1) Свободны: Ф13-Библ.№15 (1) |
Э 85 Эскивель, Лаура. Шоколад на крутом кипятке ; Стремительный, как желание : [романы] / Лаура Эскивель ; [перевод с испанского: П. М. Грушко, В. В. Правосудова]. - Санкт-Петербург : Амфора, 2004. - 448 с. : ил. ; 21. - (Читать [модно]). - 5000 экз.. - ISBN 5-94278-454-X (в пер.) : 50.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Мексики (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИСПАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: За свой дебютный роман писательница получила такую престижную награду, как приз Американской Ассоциации книготорговцев. Этот роман открывает новую страницу в латиноамериканском "магическом реализме" Доп.точки доступа: Эскивель, Л.; Грушко, П. М. \пер.\; Правосудов, В. В. \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф15-Библ.№20 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
П 32 Пинтер, Гарольд. Карлики : роман / Гарольд Пинтер ; перевел с английского В. В. Правосудов. - Санкт-Петербург : Амфора, 2006. - 271 с. : ил. ; 21. - (Амфора 2006). - Пер. изд. : The Dwarfs. - 10000 экз.. - ISBN 5-367-00218-8 (в пер.) : 50.00 р. - Текст : непосредственный. На обл.: Нобелевская премия 2005. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): СОВРЕМЕННАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА Аннотация: Гарольд Пинтер, лауреат Нобелевской премии, является одним из наиболее значительных драматургов наших дней. Роман "Карлики" - единственное прозаическое произведение мэтра за долгие годы плодотворной литературной деятельности. Это история сложных взаимоотношений трех молодых людей и девушки, живущих в послевоенном Лондоне. Их странная, порой чем-то разрушительная для каждого дружба обусловлена ограничениями и рамками, которые накладывают на жизнь человека сексуальность, интимные отношения и принятая мораль. "Карлики" написаны неожиданно легко, изящно и увлекательно, этот роман открывает еще одну грань таланта писателя и драматурга, чьи произведения во многом сформировали вкусы и оказали влияние на судьбы миллионов читателей во всем мире. Доп.точки доступа: Правосудов, В. В. \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф15-Библ.№20 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |