С 20 Сарамаго, Жозе (1922-2010). Слепота : роман / Жозе Сарамаго ; перевод с португальского А. Богдановского. - Москва : ЭКСМО, 2010. - 367 с. - ISBN 978-5-699-31924-4 : 158.00 р., 155.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Португалии (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА Доп.точки доступа: Богдановский, А. \пер.\ Экземпляры всего: 24 АБ-Центральная Б-ка (1), Ф11-Библ.№13 (1), Ф12-Библ.№14 (1), Ф13-Библ.№15 (1), Ф14-Библ.№16 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф16-Библ.№23 (1), Ф18-Библ.№25 (1), Ф19-Библ.№26 (2), Ф20-Библ.№27 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф23-Библ.№32 (1), Ф26-Библ.№37 (1), Ф28-Библ.№43 (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф31-Библ.№49 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф7-Библ.№8 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (2), ЮО-Библ.№41 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
С 20 Сарамаго, Жозе (1922-2010). Поднявшийся с земли : роман / Жозе Сарамаго ; перевод с португальского А. Богдановского, Н. Малыхиной. - Москва : Махаон, 2002. - 381 с. ; 21. - (Современная классика = Contemporary classics). - 7000 экз.. - ISBN 5-18-000409-8 (в пер.). - ISBN 972-21-0277-X : 84.00 р., 18.00 р. - Текст : непосредственный. На пер.: Нобелев. премия в обл. лит., 1998 г. Рубрики: Художественная литература--Литература Португалии (произведения) Кл.слова (ненормированные): СОВРЕМЕННАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА Аннотация: "С земли поднимаются колосья и деревья, поднимаются, мы знаем это, звери, которые бегают по полям, птицы, которые летают над ними. Поднимаются люди со своими надеждами. Как колосья пшеницы или цветок, может подняться и книга. Как птица, как знамя..." - писал в послесловии к этой книге лауреат Нобелевской премии Жозе Сарамаго. Доп.точки доступа: Богдановский, Александр Сергеевич \пер.\; Малыхина, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 2 АБ-Центральная Б-ка (1), Ф19-Библ.№26 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
С 20 Сарамаго, Жозе (1922-2010). Слепота : роман / Жозе Сарамаго ; перевод с португальского А. Богдановского. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2015. - 318 с. ; 20. - (Азбука Premium). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-389-09283-9 (в пер.) : 50.00 р. - Текст : непосредственный. На обл.: Нобелевская премия по литературе 1998 года Рубрики: Художественная литература--Литература Португалии (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА -- РОМАН-КАТАСТРОФА -- РОМАНЫ-ПРИТЧИ -- ФИЛОСОФСКАЯ ФАНТАСТИКА Аннотация: Жителей безымянного города безымянной страны поражает загадочная эпидемия слепоты. В попытке сдержать ее распространение власти вводят строжайший карантин и принимаются переселять всех заболевших в пустующую загородную больницу под присмотр армии. Главные герои романа – не уберегшийся от болезни врач-окулист и его жена, имитирующая слепоту, чтобы остаться с мужем, – ищут крупицы порядка в мире, который неудержимо скатывается в хаос… Доп.точки доступа: Богдановский, А. \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф11-Библ.№13 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
С 20 Сарамаго, Жозе (1922-2010). Книга имен : роман / Жозе Сарамаго ; перевод с португальского Александра Богдановского. - Москва : ЭКСМО ; Санкт-Петербург : Домино, 2010. - 303 с. ; 21. - (Интеллектуальный бестселлер). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-699-45257-6 (в пер.) : 50.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Португалии (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА -- ФИЛОСОФСКАЯ ФАНТАСТИКА Аннотация: Жозе Сарамаго - один из крупнейших писателей современной Португалии, лауреат Нобелевской премии по литературе 1998 года. Герой "Книги имен", служащий Главного архива записи актов гражданского состояния - архива настолько исполинского, что в нем можно заблудиться и пропасть без вести, - одержим единственной страстью: он собирает газетные вырезки, с помощью которых старается восстановить биографии ста знаменитых современников, но быстро убеждается, что каждый из них в той или иной мере скрывает правду о себе. Перед ним проплывают тысячи и тысячи историй, тысячи и тысячи имен, пока одно из них не вбирает в себя как в фокус всю его одержимость, ещё глубже увлекая в кафкианский лабиринт... Впервые на русском языке! Очередной шедевр от лауреата Нобелевской премии и одного из величайших писателей современности! Семья Жозе Сарамаго была настолько бедной, что из-за финансовых трудностей будущей писатель не смог окончить колледж. Сарамаго пришлось получить специальность механика, работать в автомобильной мастерской днем, а вечерами посещать библиотеку. Свой первый роман "Вдова" писатель опубликовал в 1947 году и вплоть до 1966 года не печатал никаких литературных произведений. Впрочем, возвращение оказалось вполне успешным, и в 1998 году был награжден Нобелевской премией по литературе. Умер писатель 18 июня 2010 года в возрасте 87 лет. Доп.точки доступа: Богдановский, Александр Сергеевич \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф20-Библ.№27 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
С 20 Сарамаго, Жозе (1922-2010). Перебои в смерти : роман / Жозе Сарамаго ; перевод с португальского Александра Богдановского. - Санкт-Петербург : Домино ; Москва : ЭКСМО, 2008. - 252 с. ; 21. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-699-26360-8 (в пер.) : 30.00 р. - Текст : непосредственный. На обл.: Лауреат Нобелевской премии Рубрики: Художественная литература--Литература Португалии (произведения) Кл.слова (ненормированные): СОВРЕМЕННАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА -- ФИЛОСОФСКАЯ ФАНТАСТИКА Аннотация: В стране, оставшейся неназванной, происходит нечто невиданное с начала времен. Смерть решает прервать свои неустанные труды – и люди просто перестают умирать. Отныне их судьба – жить вечно. Эйфория населения сменяется отчаянием, все принимаются изыскивать способы покончить с таким невыносимым положением. И вот, когда страна оказывается на пороге войны и хаоса, в игру вступает сама Смерть – и меняет правила. Но есть один человек, который отказывается им подчиниться… Последний роман португальского классика мировой литературы, лауреата Нобелевской премии Жозе Сарамаго «Перебои в смерти» (2005) вызывает сейчас такие же споры, как и его скандальное «Евангелие от Иисуса». Доп.точки доступа: Богдановский, Александр Сергеевич \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ-Центральная Б-ка (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
С 20 Сарамаго, Жозе (1922-2010). Год смерти Рикардо Рейса : [роман] / Жозе Сарамаго ; [перевод с португальского А. Богдановского ; предисловие Е. Огневой]. - Москва : Махаон, 2003. - 698 с. ; 21. - (Современная классика). - Пер. изд. : O ano da morte de Ricardo Reis. - 10000 экз.. - ISBN 5-18-000524-8 (в пер.) : 81.00 р. - Текст : непосредственный. На обл.: Нобелев. премия в обл. лит., 1998. В прил. стихотворения Фернандо Пессоа. Рубрики: Художественная литература--Литература Португалии (произведения) Кл.слова (ненормированные): СОВРЕМЕННАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА Аннотация: В серию включены произведения мастеров современной прозы, широко известных во вcем мире. Одни ими восхищаются, другие - критикуют. Но никого их творчество не оставляет равнодушным. Авторы, которым удается сочетать миллионные тиражи и массовую аудиторию со славой писателей-интеллектуалов. Разнообразие жанров и стилей, крепко закрученные сюжеты, тонкий юмор, блестяще прописанные характеры. Эти книги - подлинная литература, по праву считающаяся классикой наших дней. "Год смерти Рикардо Рейса" - роман, ставший, подобно "Волхву" Фаулза, культовым для европейской литературы. Это великолепная игра, поскольку даже в самой Португалии далеко не всем известно, что никакого Рикардо Рейса в действительности не было, что это один из гетеронимов великого португальского поэта Фернандо Пессоа. Сарамаго устраивает "встречу" Творца и Творения, которая происходит на фоне бурных событий 1936 года... Книга снабжена подробным предисловием, примечаниями и стихотворным приложением. Доп.точки доступа: Огнева, Е. \авт. предисл.\; Богдановский, Александр Сергеевич \пер.\; Сарамаго, Жозе (португ. писатель ; 1922-2010) \о нем\ Экземпляры всего: 1 Ф8-Библ.№9 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |