К 60 Коллинз, Уилки. Женщина в белом : роман, рассказы / Уилки Коллинз ; [пер. с англ.: Т. И. Лещенко-Сухомлина, В. Кулагина-Ярцева]. - Москва : Эксмо-Пресс, 2000. - 631 с. : портр., ил. - (Зарубежная классика). - ISBN 5-04-004626-Х : 210.00 р. Содержание: Желтый тигр Женщина в белом Месть королевы Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЖЕНСКАЯ ПРОЗА Аннотация: Роман по праву принадлежит к числу лучших образцов приключенческой литературы. Острый, увлекательный сюжет, точность психологических характеристик сочетаются в нем с правдивостью изображения капиталистического общества второй половины XIX века, хищничества и стяжательства буржуазии, ханжества и лживости духовенства, презрения к простому человеку. Доп.точки доступа: Лещенко-Сухомлина, Т. И. \пер.\; Кулагина-Ярцева, В. \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф19-Библ.№26 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
К 60 Коллинз, Уилки Избранные произведения : в 2 вып. / У. Коллинз ; авт. вступ. ст. Д. Псурцева. - Москва : Раритет. Вып. 1 : Женщина в белом : роман / пер. с англ. Т. И. Лещенко-Сухомлиной. - 1992. - 592 с. - ). - ISBN 5-85735-047-6 : 49.00 р., 7.45 р. На пер. только авт. и загл. вып. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА Аннотация: Предлагаемый роман (1860 г.) считается одним из лучших произведений У.Коллинза. "В романе предпринят эксперимент, к которому до сих пор не прибегали в литературе. О событиях, происходящих в книге, от начала и до конца рассказывают ее персонажи", - писал автор. Благодаря острому, увлекательному сюжету, точности психологических характеристик роман принадлежит к числу лучших образцов приключенческой литературы. Доп.точки доступа: Псурцев, Д. \авт. вступ. ст.\; Лещенко-Сухомлина, Т. И. \пер.\ Экземпляры всего: 2 Ф2-Библ.№2 (1), Ф9-Библ.№10 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
К 60 Коллинз, Уилки. Женщина в белом : роман / Уилки Коллинз ; [пер. с англ. Т. Лещенко-Сухомлиной]. - Москва : Эксмо, 2011. - 640 с. - ISBN 978-5-699-48034-0 : 50.60 р., 94.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЖЕНСКИЕ РОМАНЫ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА Аннотация: Роман «Женщина в белом» по праву занимает место в ряду лучших образцов английской литературы прошлого века. Рассказывая о нравах общества того времени, У. Коллинз выступает против стяжательства, сословных предрассудков, против неуважения к человеку. Доп.точки доступа: Лещенко-Сухомлина, Т. \пер.\ Экземпляры всего: 2 Ф23-Библ.№32 (1), Ф24-Библ.№35 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
К 60 Коллинз, Уилки (1824-1889). Женщина в белом ; Отель с привидениями : [романы] / Уилки Коллинз ; [пер. с англ. Т. Лещенко - Сухомлиной, В. Харитонова ; вступ. ст. М. Тугушевой]. - Москва : Эксмо, 2004. - 862, [1] с. ; 21 см. - (Библиотека всемирной литературы). - ISBN 5-699-09155-6 (в пер.) : 150.00 р. На обл. только загл. сер. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНЫЕ ДЕТЕКТИВЫ Доп.точки доступа: Коллинз, Уилки; Лещенко-Сухомлина, Т. \пер.\; Харитонов, Владимир \пер.\; Тугушева, М. \авт. предисл.\; Коллинз, Уилки (английский писатель, драматург ; 1824-1889) \о нем\ Экземпляры всего: 1 Ф22-Библ.№31 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Л 54 Лещенко-Сухомлина, Татьяна Ивановна. Долгое будущее : дневник - воспоминания / Т. И. Лещенко-Сухомлина ; авт. предисл. В. Матусевич. - Москва : Советский писатель, 1991. - 527 с. : портр. - ISBN 5-265-01765-8 : 5.10 р., 44.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Русская литература Новейшего времени (октябрь 1917 г. - ) (произведения) Кл.слова (ненормированные): ВОСПОМИНАНИЯ -- ДНЕВНИКИ -- СОВЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СОВЕТСКИЕ ПИСАТЕЛИ Аннотация: Воспоминания известной исполнительницы старинных русских романсов и переводчицы Ж. Симеона Татьяны Ивановны Лещенко-Сухомлиной написаны в форме лирического дневника и охватывают большой исторический период с середины 30-х годов до середины 60-х годов. Доп.точки доступа: Матусевич, В. \авт. предисл.\; Сухомлина Экземпляры всего: 2 Ф19-Библ.№26 (1), Ф21-Библ.№29 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |