Н 28 Нардини, Бруно Встреча с Микеланджело / Б. Нардини ; пер. с итал. Н. Б. Томашевского. - Москва : Детская литература, 1986. - 190 с. : ил. - 3.60 р., 63.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Искусство. Искусствознание--Изобразительное искусство зарубежных стран Доп.точки доступа: Томашевский, Н. Б. \пер.\; Микеланджело, Буонарроти (итальянский скульптор, художник, архитектор, поэт, мыслитель ; 1475-1564) \о нем\ Экземпляры всего: 5 АБ-Центральная Б-ка (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф9-Библ.№10 (1), ЮО-Библ.№41 (1), Ф23-Библ.№32 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
С 32 Сервантес Сааведра, Мигель де (1547-1616). Назидательные новеллы / М. де Сервантес ; составитель Н. Томашевский, перевод с испанского, авт. примечаний Б. Кржевский ; авт. вступительной статьи Г. Степанов. - Москва : Художественная литература, 1982. - 319 с. - 1.70 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Испании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА -- ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКИЕ РОМАНЫ -- ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Томашевский, Н. \сост.\; Кржевский, Б. \пер., авт. примеч.\; Степанов, Г. \авт. вступ. ст.\ Экземпляры всего: 27 АБ-Центральная Б-ка (1), Ф13-Библ.№15 (2), Ф16-Библ.№23 (2), Ф18-Библ.№25 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф25-Библ.№36 (1), Ф30-Библ.№46 (1), Ф4-Библ.№4 (3), Ф6-Библ.№6 (1), Ф8-Библ.№9 (2), Ф9-Библ.№10 (1), ЮО-Библ.№41 (9) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
Г 63 Гольдони, Карло. Комедии / К. Гольдони. Сказки для театра / Карло Гоцци. Трагедии : перевод с итальянского / Витторио Альфьери ; [составление и вступительная статья Н. Томашевского, иллюстрации И. Прагера]. - Москва : Художественная литература, 1971. - 799 с. : рис. - (Библиотека Всемирной Литературы. Серия 1 ; т. 51). - 15.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Италии (произведения) Кл.слова (ненормированные): ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИТАЛЬЯНСКАЯ ДРАМАТУРГИЯ Доп.точки доступа: Гоцци, Карло; Альфьери, Витторио; Томашевский, Н. \сост., авт. вступ. ст.\; Прагер, И. \худож.\; Гольдони, Карло (итальянский драматург ; 1707-1793) \о нем\; Гоцци, Карло (итальянский драматург ; 1722-1806) \о нем\; Альфьери, Витторио (итальянский драматург и писатель ; 1749-1803) Экземпляры всего: 4 АБ-Центральная Б-ка (2), ЮО-Библ.№41 (1), ХР-Центральная Б-ка (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (2) |
Г 74 Гоцци, Карло. Сказки для театра : перевод с итальянского / К. Гоцци ; авт. вступ. ст. Н. Томашевский ; авт. коммент. С. Мокульский ; худож. Е. Катышев. - Москва : Правда, 1989. - 574 с. : ил. - 2.60 р., 23.11 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Италии (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА Доп.точки доступа: Томашевский, Н. \авт. вступ. ст.\; Мокульский, С. \авт. коммент.\; Катышев, Е. \худож.\ Экземпляры всего: 3 АБ-Центральная Б-ка (2), Ф23-Библ.№32 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (2) |
Б 78 Боккаччо, Джованни. Декамерон ; Жизнь Данте / Джованни Боккаччо ; пер. с ит. : Н. Любимова, Э. Линецкой ; авт. вступ. ст. Б. Пуришев ; авт. примеч. Н. Томашевский. - Москва : Московский рабочий, 1987. - 685 с. - 3.90 р., 23.11 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Италии (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА Доп.точки доступа: Любимов, Н. \пер.\; Линецкая, Э. \пер.\; Пуришев, Б. \авт. вступ. ст.\; Томашевский, Н. \авт. примеч.\ Экземпляры всего: 17 ЮО-Библ.№41 (2), АБ-Центральная Б-ка (2), Ф12-Библ.№14 (1), Ф16-Библ.№23 (2), Ф19-Библ.№26 (1), Ф1-Библ.№1 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф31-Библ.№49 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф7-Библ.№8 (1), ЧЗ1-Центральная Б-ка (1), Ф23-Библ.№32 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (2) |
П 28 Песнь о Роланде ; Коронование Людовика ; Нимская телега ; Песнь о Сиде ; Романсеро : героические сказания, эпические поэмы, романсы : переводы / авт. вступ. ст. Н. Томашевский. - Москва : Художественная литература, 1976. - 655 с. : ил. - (Библиотека Всемирной Литературы. Серия первая ; т. 10). - 2.01 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Франции и Испании (произведения) Кл.слова (ненормированные): поэтические памятники Доп.точки доступа: Томашевский, Н. \авт. вступ. ст.\ Экземпляры всего: 1 АБ-Центральная Б-ка (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
П 30 Петрарка, Франческо (1304-1374). Сонеты, избранные канцоны, секстины, баллады, мадригалы, автобиографическая проза : [переводы] / Франческо Петрарка ; [составление, предисловие и примечания Н. Томашевского ; иллюстрации и оформление А. Озеревcкой]. - Москва : Правда, 1984. - 589, [1] с. : ил. ; 21 см. - 200000 экз.. - (В пер.) : 120.00 р., 100.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Италии (произведения) Кл.слова (ненормированные): ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА Доп.точки доступа: Томашевский, Н. \сост.\; Озеревcкая, А. \худож.\ Экземпляры всего: 2 Ф13-Библ.№15 (1), Ф9-Библ.№10 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Б 78 Боккаччо, Джованни (1313-1375). Декамерон / Джованни Боккаччо ; перевод с итальянского [Н. Любимова] ; [вступительная статья Р. Хлодовского ; под редакцией Н. Томашевского; перевод стихов Ю. Корнеева]. - Москва : Художественная литература, 1970. - 703 с. : цв. ил. ; 21 см. - (Библиотека Всемирной Литературы ; серия 1. Литература древнего Востока, античного мира, средних веков, Возрождения, XVII и XVIII веков ; т. 29). - 300000 экз.. - (В пер.) : 4.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Италии (произведения) Кл.слова (ненормированные): ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- НОВЕЛЛЫ Доп.точки доступа: Любимов, Н. \пер.\; Хлодовский, Р. \вступит. ст.\; Томашевский, Н. \ред.\; Корнеев, Ю. \пер.\; Боккаччо, Джованни (итальянский писатель и поэт ; 1313-1375) \о нем\ Экземпляры всего: 1 АБ-Центральная Б-ка (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
Б 78 Боккаччо, Джованни (1313-1375). Декамерон / Джованни Боккаччо ; перевод с итальянского Н. Любимова ; предисловие Б. Пуришева ; примечания Н. Томашевского. - Москва : Правда, 1989. - 750 с. ; 21. - 500000 экз.. - (В пер.) : 3.70 р., 50.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Италии (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: "Декамерон" в переводе с греческого значит "десятидневник". Десять молодых людей в самый разгар страшной чумы удаляются в загородную виллу, где в течение десяти дней рассказывают друг другу истории - всего сто историй, или новелл, каждая из которых кладет неповторимый мазок в общую картину итальянской жизни XIV века. Доп.точки доступа: Любимов, Николай Михайлович (1912-1993) \пер.\; Пуришев, Б. \авт. предисл.\; Томашевский, Н. \авт. примеч.\ Экземпляры всего: 11 АБ-Центральная Б-ка (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (1), Ф13-Библ.№15 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф23-Библ.№32 (2), ЮО-Библ.№41 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
О-77 Островский, Александр Николаевич (1823-1886) Полное собрание сочинений : в 12 томах / А. Н. Островский ; под общей редакцией Г. И. Владыкина [и др.]. - Москва : Искусство. - Текст : непосредственный. [Т.] 9 : Переводы и переделки: 1865-1886 / [подгот. текста и коммент. В. И. Маликова, Н. Б. Томашевского]. - 1978. - 663 с. : портр. ; 21. - 80000 экз.. - (В пер.) : 73.00 р. Рубрики: Художественная литература--Русская литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): РУССКАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: В настоящий том входят переводы пьес У. Шекспира, И. Франки, П. Джакометти, К. Гольдони, М. Сервантеса, Н. Макиавелли и переделки французских и итальянских комедий и водевилей. Доп.точки доступа: Владыкин, Григорий Иванович (1909-1983) \ред.\; Ильинский, И. В. \редактор\; Лакшин, В. Я. \редактор\; Маликов, В. И. \редактор\; Маликов, В. И. \подгот. текста, коммент.\; Томашевский, Н. Б. \подгот. текста, коммент.\ Экземпляры всего: 1 Ф1-Библ.№1 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Т 56 Томашевский, Борис Викторович (1890-1957). Пушкин : работы разных лет / Б. В. Томашевский ; [составление, вступительная заметка Н. Б. Томашевского]. - Москва : Книга, 1990. - 670 с. : табл. ; 21. - (Пушкинская библиотека). - Список тр. Б. В. Томашевского по пушкиноведению: с. 649-661 (155 назв.). - 30000 экз.. - ISBN 5-212-00227-3 (в пер.) : 50.00 р. - Текст : непосредственный. К 200-летию со дня рождения А. С. Пушкина. Экслибрис: (Штамп фиолет. цв. Амирова Р.) Рубрики: Литературоведение--Литература России--Русская литература Кл.слова (ненормированные): КОЛЛЕКЦИЯ СЕМЬИ АМИРОВЫХ -- ПУШКИНИАНА Аннотация: Сборник произведений крупнейшего советского пушкиниста. Включает основополагающий труд Б. В. Томашевского "Пушкин. Современные проблемы историко-литературного изучения" и статьи разных лет. Доп.точки доступа: Томашевский, Н. Б. \сост., авт. предисл.\; Пушкин, Александр Сергеевич (русский поэт, драматург и прозаик ; 1799-1837) \о нем\ Экземпляры всего: 1 АБ-Центральная Б-ка (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |