С 97 Сэлинджер, Джером Дэвид (1919-2010). Над пропастью во ржи : роман, повести, рассказы : перевод с английского / Джером Д. Сэлинджер ; [составитель и автор предисловия А. Мулярчик ; иллюстрации Г. Бойко, И. Шалито]. - Москва : Правда, 1991. - 608 с. : ил. ; 21. - Пер. изд. : The Catcher in the Rye. - 400000 экз.. - ISBN 5-253-00196-4 (в пер.) : 9.00 р., 70.00 р., 52.00 р., 206.00 р. - Текст : непосредственный. Перед вып. дан. авт.: Сэлинджер Джером Дейвид. Содержание: Мулярчик, А. Предисловие / А. Мулярчик Над пропастью во ржи : Роман Выше стропил, плотники : Повесть Симор: Введение : Повесть Фрэнни : Повесть Зуи : Повесть Хорошо ловится рыбка-бананка Лапа-растяпа Перед самой войной с эскимосами Человек, который смеялся В лодке Дорогой Эсме с любовью - и всякой мерзостью И эти губы, и глаза зеленые Голубой период де Домье-Смита Тедди Рубрики: Художественная литература--Литература США (произведения) Кл.слова (ненормированные): СОВРЕМЕННАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА Аннотация: В сборник вошли наиболее значительные произведения автора: роман "Над пропастью во ржи", повести "Фрэнни" и "Зуи", а также цикл рассказов, объединивший все лучшее, что было создано автором в области новеллистики. Доп.точки доступа: Мулярчик, Александр Сергеевич (1938-) \авт. предисл.\; Бойко, Г. \худож.\; Шалито, И. \худож.\; Сэлинджер, Джером Дейвид Экземпляры всего: 5 АБ-Центральная Б-ка (1), Ф11-Библ.№13 (1), Ф23-Библ.№32 (2), Ф13-Библ.№15 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
Б 89 Брэдбери, Рэй (1920-2012). Вино из одуванчиков / Р. Брэдбери : [повесть] / Рэй Брэдбери ; [перевод Э. Кобалевской]. Убить пересмешника... / Харпер Ли ; [перевод: Н. Галь и Р. Облонской]. Над пропастью во ржи : [перевод с английского] / Джером Д. Сэлинджер ; [перевод Р. Райт-Ковалевой] ; [составление В. Ашкенази ; вступительная статья А. Лиханова ; иллюстрации и оформление: Г. Бойко, И. Шалито]. - Москва : Правда, 1988. - 654, [2] с. : ил. ; 21 см. - Заглавие обложки : Рэй Брэдбери. Харпер Ли. Джером Д. Сэлинджер. - 500000 экз.. - (В пер.) : 35.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература США (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: В издание включены произведения известных американских писателей о сложном мире детства, отрочества и юности, о человеческой доброте и высокой мечте: повести Р. Брэдбери "Вино из одуванчиков" и Дж. Д. Сэлинджера "Над пропастью во ржи", роман Харпер Ли "Убить пересмешника". Доп.точки доступа: Брэдбери, Рэй; Ли, Харпер; Сэлинджер, Джером Дейвид; Кобалевская, Э.; Галь, Нора; Райт-Ковалева, Р.; Облонская, Раиса; Ашкенази, В. \сост.\; Лиханов, А. \авт. примеч.\; Бойко, Г. \ил.\; Шалито, И. \ил.\ Экземпляры всего: 1 Ф23-Библ.№32 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |