(Свободных экземпляров нет) Вид документа : Однотомное издание Шифр издания : 84(8Авс)/М 15 Автор(ы) : Маккалоу, Колин (1937-2015) Заглавие : Поющие в терновнике : [роман] Выходные данные : Москва: АСТ; Москва: Хранитель, 2008 Колич.характеристики :607 с.: ил.; 21 Перевод издания: McCullough, Collen The thorn birds ISBN (в пер.), Цена 978-985-13-7856-8: 156, 50.00, р. ББК : 84(8Авс) Предметные рубрики: Художественная литература-- Литература Австралии и Океании-- Литература Австралии (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): семейная сага--сентиментальная проза Аннотация: "Поющие в терновнике". Любовный роман, поднятый на уровень настоящей литературы. Трогательная история взаимоотношений влюбленных, завораживающая читателя своей искренностью, чистотой и глубиной… Экземпляры : всего 4: Ф9-Библ.№10(3), Ф12-Библ.№14(1) Доп.точки доступа: Галь, Нора Яковлевна (1912-1991) \пер.\; McCullough, Collen

(Свободных экземпляров нет) Вид документа : Однотомное издание Шифр издания : 84(8Авс)/М 15 Автор(ы) : Маккалоу, Колин (1937-2015) Заглавие : Поющие в терновнике Выходные данные : Самара: Самарский Дом печати, 1993 Колич.характеристики :593 с. ; 21 ISBN (в пер.), Цена 5-7350-0002-0: 35.00 р. ББК : 84(8Авс) Предметные рубрики: Художественная литература-- Литература Австралии (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): сентиментальный роман--зарубежная проза Аннотация: Роман современной американской писательницы, уроженки Австралии, Колин Маккалоу - романтическая сага о трех поколениях семьи австралийских тружеников, о людях, трудно ищущих свое счастье. Воспевающая чувства сильные и глубокие, любовь к родной земле, книга эта изобилует правдивыми и красочными деталями австралийского быта, картинами природы. Экземпляры :Ф23-Библ.№32(1) Доп.точки доступа: Галь, Нора Яковлевна \пер.\

(Свободных экземпляров нет) Вид документа : Однотомное издание Шифр издания : 84(8Авс)/М 15 Автор(ы) : Маккалоу, Колин (1937-2015) Заглавие : Поющие в терновнике : роман Выходные данные : Уфа: Уфимский полиграфкомбинат, 1992 Колич.характеристики :542 с. ; 21 ISBN (в пер.), Цена 5-88051-001-х: 250.00, 35.00, 45.00, р. ББК : 84(8Авс) Предметные рубрики: Художественная литература-- Литература Австралии (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): зарубежная литература--любовные романы--сентиментальная проза Аннотация: Колин Маккалоу создала ЭТУ книгу - и навеки вписала свое имя в "золотой фонд" высокого любовного романа. Нора Галь перевела ЭТУ книгу на русский язык - и сделала читательницам нашей страны бесценный подарок. Экземпляры : всего 18: Ф6-Библ.№6(1), Ф7-Библ.№8(1), Ф11-Библ.№13(1), Ф12-Библ.№14(2), Ф14-Библ.№16(1), Ф18-Библ.№25(2), Ф19-Библ.№26(1), Ф22-Библ.№31(1), Ф26-Библ.№37(2), ЮО-Библ.№41(1), АБ-Центральная Б-ка(3), Ф23-Библ.№32(1), Ф4-Библ.№4(1) Доп.точки доступа: Галь, Нора Яковлевна \пер.\

(Свободных экземпляров нет) Вид документа : Однотомное издание Шифр издания : 84(7Сое)/С 14 Автор(ы) : Саймак, Клиффорд Дональд (1904-1988) Заглавие : Все живое... : Научно-фантастический роман : перевод с английского Выходные данные : Москва: Мир, 1968 Колич.характеристики :303 с.: ил.; 17 Серия: Зарубежная фантастика Примечания : Доп. тит. л.: Simak C. D. All flesch is grass Цена : 1.58, 56.33, р. ББК : 84(7Сое) Предметные рубрики: Художественная литература-- Литература США (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): зарубежная фантастика--научная фантастика--романы Экземпляры : всего 2: Ф26-Библ.№37(1), Ф16-Библ.№23(1) Доп.точки доступа: Галь, Нора Яковлевна (1912-1991) \пер.\; Стругацкий, Аркадий Натанович (1925-1991) \авт. предисл.\; Стругацкий, Борис Натанович (1933-2012) \авт. предисл.\; Соостер, Ю. \ил.\

(Свободных экземпляров нет) Вид документа : Однотомное издание Шифр издания : 84(8Авс)/М 15 Автор(ы) : Маккалоу, Колин (1937-2015) Заглавие : Поющие в терновнике : роман Выходные данные : Москва: АСТ; Москва: АСТ Москва, 2009 Колич.характеристики :607 с. ; 21 ISBN, Цена 978-5-17-048522-2 (в пер.): 87.00 р. ISBN, Цена 978-5-17-054109-6: Б.ц. ББК : 84(8Авс) Предметные рубрики: Художественная литература-- Литература Австралии (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): зарубежная литература--любовные романы--сентиментальная проза Аннотация: Любовный роман, поднятый на уровень настоящей литературы. Трогательная история взаимоотношений влюбленных, завораживающая читателя своей искренностью, чистотой и глубиной... Экземпляры :АБ-Центральная Б-ка(1) Доп.точки доступа: Галь, Нора Яковлевна \пер.\

(Свободных экземпляров нет) Вид документа : Однотомное издание Шифр издания : 84(7Сое)/Л 76 Автор(ы) : Лондон, Джек (1876-1916) Заглавие : Мартин Иден : [роман] Выходные данные : Москва: АСТ, 2015 ; 2014 Колич.характеристики :415 с.: ил.; 21 см Серия: Серия "Зарубежная классика" ISBN (в пер.), Цена 978-5-17-081580-7: 50.00, 50.00, 206.00, р. ББК : 84(7Сое) Предметные рубрики: Художественная литература-- Литература США (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): зарубежная классическая литература Аннотация: Самый необычный роман Джека Лондона. Роман, который взорвал сознание нескольких поколений молодых людей разных стран, одержимых его почти ницшеанской идеей "сильного мужчины", преодолевающего любые препятствия. Сейчас, конечно, ницшеанские мотивы уже не актуальны, но основная его идея по-прежнему благородна... Настоящий мужчина не боится трудностей, не совершает предательства, не отступает перед врагом и всегда готов защитить любимую женщину. Звучит банально? Но только не для неподвластных времени героев Джека Лондона. Экземпляры : всего 2: Ф15-Библ.№20(1), Ф13-Библ.№15(1) Доп.точки доступа: Галь, Нора Яковлевна (1912-1991) \пер.\; Облонская, Раиса Ефимовна \пер.\; Гриффит, Джон

(Свободных экземпляров нет) Вид документа : Однотомное издание Шифр издания : 84(4Вел)/П 77 Автор(ы) : Пристли, Джон Бойнтон (1894-1984), Заглавие : Опасный поворот ; Инспектор пришел/ Джон Бойнтон Пристли Выходные данные : Москва: АСТ; Москва: АСТ Москва, 2010 Колич.характеристики :190 с.: ил.; 21 Серия: Книга на все времена Перевод издания: Priestley, John Boynton Dangerous corner ; An inspector calls ISBN (в пер.), Цена 978-517-065017-0: 50.00 р. ББК : 84(4Вел) Предметные рубрики: Художественная литература-- Литература Великобритании (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): зарубежная классическая литература--психологические детективы Аннотация: В эту книгу вошли две пьесы Джона Бойнтона Пристли, относящиеся к жанру классического психологического детектива. Их сюжетные завязки - воспоминания друзей и родных о смерти близкого человека, приход в дом скучного полицейского, рутинно снимающего свидетельские показания, - кажутся простыми и почти банальными. Однако за кажущейся простотой стоят острые, изощренные сюжеты, изобилующие неожиданными поворотами и потрясающие проникновением в самые темные глубины человеческой души. Экземпляры :Ф9-Библ.№10(1) Доп.точки доступа: Пристли, Джон Бойнтон; Галь, Нора Яковлевна (1912-1991) \пер.\; Воронина, В. \пер.\; Priestley, John Boynton

(Свободных экземпляров нет) Вид документа : Однотомное издание Шифр издания : 84(4Фра)/С 31 Автор(ы) : Сент-Экзюпери, Антуан де (1900-1944) Заглавие : Маленький принц Выходные данные : Москва: ЭКСМО, 2005 Колич.характеристики :102 с.: цв. ил.; 33 Перевод издания: Le Petit Prince ISBN (в пер.), Цена 5-699-13571-5: 18.00, 18.00, р. ББК : 84(4Фра) Предметные рубрики: Художественная литература-- Русская литература Новейшего времени (октябрь 1917 г. - ) (произведения для детей) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): детская литература Аннотация: Леону Верту. Прошу детей простить меня за то, что я посвятил эту книжку взрослому. Скажу в оправдание: этот взрослый мой самый лучший друг. И еще: он понимает все на свете, даже детские книжки. И, наконец, он живет во Франции, а там сейчас голодно и холодно. И он очень нуждается в утешении. Если же все это меня не оправдывает, я посвящу книжку тому мальчику, каким был когда-то мой взрослый друг. Ведь все взрослые сначала были детьми, только мало кто из них об этой помнит. Итак, я исправляю посвящение: Леону Верту, когда он был маленький. Экземпляры :Ф19-Библ.№26(1) Доп.точки доступа: Галь, Нора Яковлевна (1912-1991) \пер.\; Гольц, Ника Георгиевна (1925-2012) \худож.\; Антуан Мари Жан-Батист Роже де Сент-Экзюпери

(Свободных экземпляров нет) Вид документа : Однотомное издание Шифр издания : 84(4Фра)/С 31 Автор(ы) : Сент-Экзюпери, Антуан де (1900-1944) Заглавие : Маленький принц : рисунки автора ; [сказка-притча : для среднего школьного возраста] Выходные данные : Москва: #Эксмодетство, 2018 Колич.характеристики :111 с.: цв. ил.; 21 Примечания : Фактическая дата выхода в свет - 2016 год. ISBN (в пер.), Цена 978-5-699-82522-6: 100.00 р. ББК : 84(4Фра) Предметные рубрики: Художественная литература-- Литература Франции (произведения для детей) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): литературные сказки--детская литература--зарубежная классическая литература Аннотация: Самое знаменитое произведение Антуана де Сент-Экзюпери с авторскими рисунками. Мудрая и "человечная" сказка-притча, в которой просто и проникновенно говорится о самом важном: о дружбе и любви, о долге и верности, о красоте и нетерпимости к злу. "Все мы родом из детства", - напоминает великий француз и знакомит нас с самым загадочным и трогательным героем мировой литературы. Для среднего школьного возраста. Экземпляры :Ф22-Библ.№31(1) Доп.точки доступа: Галь, Нора Яковлевна (1912-1991) \пер.\; Антуан Мари Жан-Батист Роже де Сент-Экзюпери

(Свободных экземпляров нет) Вид документа : Однотомное издание Шифр издания : 84(8Авс)/М 15 Автор(ы) : Маккалоу, Колин (1937-2015) Заглавие : Поющие в терновнике : роман Выходные данные : Москва: Художественная литература, 1988 Колич.характеристики :622 с. ; 21 ISBN (в пер.), Цена 5-280-00341-7: 6.00, 50.00, р. ББК : 84(8Авс) Предметные рубрики: Художественная литература-- Литература Австралии (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): зарубежная литература--любовные романы--сентиментальная проза Аннотация: Роман Колин Маккалоу "Поющие в терновнике" - романтическая сага о трех поколениях семьи австралийских тружеников, о людях, трудно ищущих свое счастье. Воспевающая чувства сильные и глубокие, любовь к родной земле, книга эта изобилует правдивыми и красочными деталями австралийского быта, картинами природы. Экземпляры : всего 14: Ф2-Библ.№2(1), Ф4-Библ.№4(1), Ф7-Библ.№8(1), Ф9-Библ.№10(1), Ф11-Библ.№13(1), Ф12-Библ.№14(1), Ф15-Библ.№20(1), Ф19-Библ.№26(1), Ф20-Библ.№27(1), Ф21-Библ.№29(1), Ф22-Библ.№31(1), Ф23-Библ.№32(2), ЮО-Библ.№41(1) Доп.точки доступа: Галь, Нора Яковлевна \пер.\

Вид документа : Однотомное издание Шифр издания : 84(4Фра)/С 31 Автор(ы) : Сент-Экзюпери, Антуан де (1900-1944) Заглавие : Маленький принц : [повесть : для среднего школьного возраста] Выходные данные : Москва: РОСМЭН, 2022 Колич.характеристики :95 с.: ил.; 20 Серия: Внеклассное чтение Перевод издания: Le Petit Prince Примечания : На обл.: Произведение печатается без сокращений. ISBN (в пер.), Цена 978-5-353-07328-4: 111.76 р. ББК : 84(4Фра) Предметные рубрики: Художественная литература-- Литература Франции (произведения для детей) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): детская литература--сказочные повести--внеклассное чтение Аннотация: «Маленький принц» — знаменитая философская повесть-сказка замечательного французского писателя Антуана де Сент-Экзюпери. Загадочный и трогательный герой этой сказки задается вопросами добра и зла, любви и дружбы, мужества и верности, красоты и одиночества в огромном и не всегда добром мире. Экземпляры : всего 28: АБ-Центральная Б-ка(2), Ф1-Библ.№1(1), Ф2-Библ.№2(2), Ф4-Библ.№4(1), Ф5-Библ.№5(1), Ф6-Библ.№6(2), Ф7-Библ.№8(1), Ф8-Библ.№9(1), Ф9-Библ.№10(1), Ф12-Библ.№14(2), Ф13-Библ.№15(1), Ф14-Библ.№16(1), Ф15-Библ.№20(2), Ф16-Библ.№23(1), Ф18-Библ.№25(1), Ф19-Библ.№26(1), Ф20-Библ.№27(1), Ф21-Библ.№29(1), Ф22-Библ.№31(2), Ф23-Библ.№32(1), Ф25-Библ.№36(1), Ф26-Библ.№37(1), Ф30-Библ.№46(1), Ф31-Библ.№49(1) Свободны : АБ-Центральная Б-ка(2) Доп.точки доступа: Галь, Нора Яковлевна (1912-1991) \пер.\; Конч, Н. \авт. предисл.\; Сент-Экзюпери, Антуан де (французский писатель ; 1900-1944) \о нем\; Антуан Мари Жан-Батист Роже де Сент-Экзюпери

Вид документа : Однотомное издание Шифр издания : 83.3(2=411.2)6-8/Г 17 Заглавие : Нора Галь. Мама Маленького принца : неизвестный архив Норы Галь Выходные данные : Москва: АСТ, 2019 Колич.характеристики :511 с.: портр., факс., табл.; 21 ISBN (в пер.), Цена 978-5-17-109757-8: 674.00 р. ББК : 83.3(2=411.2)6-8Галь Н.Я. Предметные рубрики: Литературоведение-- Русская литература Новейшего времени (октябрь 1917 г. - )-- Персоналии Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): русские писатели--творчество русских писателей Аннотация: "Мамой Маленького принца" назвал Нору Галь прекрасный актер Евгений Леонов. Перевод мудрой и трогательной сказки Антуана де Сент-Экзюпери стал ее самой известной и любимой работой, настоящей "визитной карточкой". Но, кроме этого, Нора Галь открыла для читателей Советского Союза произведения многих франко- и англоязычных авторов - от Пристли и Камю до Брэдбери и Маккалоу. Эти переводы и сегодня не теряют своей актуальности. В книге помещены письма читателей со всей страны, статьи, воспоминания коллег и друзей - они помогают нам проникнуть в творческое наследие Норы Галь и оценить ее человеческие качества. Впервые собранные в одной книге, эти свидетельства рисуют живой облик замечательной переводчицы. Составление, примечания, предисловие, введение к разделам Э. Б. Кузьминой. Экземпляры :АБ-Центральная Б-ка(1) Свободны : АБ-Центральная Б-ка(1) Доп.точки доступа: Кузьмин, Эдварда Борисовна (1937-) \сост.\; Галь, Нора Яковлевна (советский переводчик, литературный критик и теоретик перевода, редактор ; 1912-1991) \о нем\

Вид документа : Однотомное издание Шифр издания : 84(4Вел)/К 47 Автор(ы) : Кларк, Артур Чарлз (1917-2008) Заглавие : Конец детства : [роман] Выходные данные : Москва: "Э", 2017 Колич.характеристики :318 с.: ил.; 21 Серия: Кинофантастика .     The best of sci-fi classics Перевод издания: Childhood's End ISBN (в пер.), Цена 978-5-04-089547-2: 56.00 р. ББК : 84(4Вел) Предметные рубрики: Художественная литература-- Литература Великобритании (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): современная зарубежная фантастика--фантастические боевики--научно-фантастические романы Аннотация: Книга о последнем поколении людей и о самом последнем человеке" В один прекрасный день над крупнейшими городами Земли зависли гигантские космические корабли. Так без предупреждения явили себя посланцы инопланетной цивилизации, получившие имя Сверхправителей. Они закрыли землянам доступ к космос, а взамен устроили настоящую утопию - больше нет войн, нет голода, нет болезней, все потребности удовлетворяются, каждый занимается тем, что ему интересно. Но какая истинная цель Сверхправителей? Что же им нужно от человечества? Экземпляры :АБ-Центральная Б-ка(1) Свободны : АБ-Центральная Б-ка(1) Доп.точки доступа: Галь, Нора Яковлевна (1912-1991) \пер.\; Рух, А. \авт. предисл.\

(Свободных экземпляров нет) Вид документа : Однотомное издание Шифр издания : 84(7Сое)/С 14 Автор(ы) : Саймак, Клиффорд Дональд (1904-1988) Заглавие : Прелесть : фантастические произведения Выходные данные : Москва: ЭКСМО; Санкт-Петербург: ВАЛЕРИ СПД, 2002 Колич.характеристики :1294 с. ; 21 Серия: Шедевры фантастики ISBN (в суперобл.), Цена 5-04-010156-2: 50.00 р. ББК : 84(7Сое) Предметные рубрики: Художественная литература-- Литература США (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): научная фантастика--зарубежная фантастика--фантастические романы Аннотация: Великий романтик и гуманист Клиффорд Саймак заставляет нас задуматься о непреходящих ценностях, имеющих поистине вселенское значение. Безгранично веря в Человека, его разум и возможности, он заражает этой верой читателей и заставляет их увидеть волшебную красоту мира. Впервые под одной обложкой и в хронологическом порядке издаются все лучшие рассказы Мастера. Экземпляры :Ф21-Библ.№29(1) Доп.точки доступа: Жикаренцев, Александр \сост.\; Королев, К. \пер.\; Жуков, Д. \пер.\; Галь, Нора Яковлевна (1912-1991) \пер.\; Васильева, С. \пер.\; Горбунов, А. \пер.\

(Свободных экземпляров нет) Вид документа : Однотомное издание Шифр издания : 84(8Авс)/М 15 Автор(ы) : Маккалоу, Колин (1937-2015) Заглавие : Поющие в терновнике : роман Выходные данные : Москва: АСТ, 2022 Колич.характеристики :766 с. ; 21 Серия: Колин Маккалоу : Золотая коллекция ISBN, Цена 978-5-17-983345-1 (в пер.): 50.00 р. ISBN, Цена 978-5-17-147429-4: Б.ц. ББК : 84(8Авс) Предметные рубрики: Художественная литература-- Литература Австралии (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): зарубежная литература--любовные романы--сентиментальная проза Аннотация: Захватывающая семейная сага, пронзительная история о беспримерной любви длиною в жизнь – роман Колин Маккалоу по праву получил всемирное признание, а блестящая экранизация 1983 года принесла ему еще большую популярность. В этой книге есть все – экзотическая обстановка, неожиданные повороты сюжета, исключительная эмоциональность, тонкие и убедительные психологические портреты. Но прежде всего это подлинный гимн великой любви, во всех ее проявлениях: любви к родной земле, любви к детям и родителям, любви к Богу… и вечной любви мужчины и женщины. Экземпляры :Ф6-Библ.№6(1) Доп.точки доступа: Галь, Нора Яковлевна \пер.\; Сумм, Л. \авт. предисл.\

(Свободных экземпляров нет) Вид документа : Однотомное издание Шифр издания : 84(8Авс)/М 15 Автор(ы) : Маккалоу, Колин (1937-2015) Заглавие : Поющие в терновнике : роман Выходные данные : Москва: АСТ; Москва: Neoclassic, 2023 Колич.характеристики :607 с.: ил.; 21 Серия: Зарубежная классика Перевод издания: The Thorn Birds ISBN (в пер.), Цена 978-5-17-081799-3: 498.00 р. ББК : 84(8Авс) Предметные рубрики: Художественная литература-- Литература Австралии (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): современная зарубежная литература--сентиментальные романы Аннотация: Любовный роман, поднятый на уровень настоящей литературы. Трогательная история взаимоотношений влюбленных, завораживающая читателя своей искренностью, чистотой и глубиной... Экземпляры : всего 3: Ф11-Библ.№13(1), Ф23-Библ.№32(1), ЮО-Библ.№41(1) Доп.точки доступа: Галь, Нора Яковлевна \пер.\

(Свободных экземпляров нет) Вид документа : Однотомное издание Шифр издания : 84(8Авс)/М 15 Автор(ы) : Маккалоу, Колин (1937-2015) Заглавие : Поющие в терновнике : роман Выходные данные : Москва: АСТ; Москва: Neoclassic, 2024 Колич.характеристики :766 с.: ил.; 21 Серия: Библиотека Классики Перевод издания: The Thorn Birds ISBN (в суперобл.), Цена 978-5-17-147429-4: 758.00 р. ББК : 84(8Авс) Предметные рубрики: Художественная литература-- Литература Австралии (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): современная зарубежная проза--сентиментальные романы Аннотация: Захватывающая семейная сага, пронзительная история о беспримерной любви длиною в жизнь – роман Колин Маккалоу по праву получил всемирное признание, а блестящая экранизация 1983 года принесла ему еще большую популярность. В этой книге есть все – экзотическая обстановка, неожиданные повороты сюжета, исключительная эмоциональность, тонкие и убедительные психологические портреты. Но прежде всего это подлинный гимн великой любви, во всех ее проявлениях: любви к родной земле, любви к детям и родителям, любви к Богу… и вечной любви мужчины и женщины. Экземпляры :АБ-Центральная Б-ка(1) Доп.точки доступа: Галь, Нора Яковлевна \пер.\; Сумм, Любовь Борисовна \авт. предисл.\