(Свободных экземпляров нет) Вид документа : Однотомное издание Шифр издания : 82.3(2Рос=Баш)-6/П 90 Заглавие : Путешествие в страну сказки : башкирские народные сказки Выходные данные : Уфа: Китап, 2019 Колич.характеристики :249, [1] с.: цв. ил.; 25 см Перевод издания: A journey to the land of tales Примечания : На англ. яз. ISBN (в пер.), Цена 978-5-295-07233-8: 200.00 р. ББК : 82.3(2Рос=Баш)-6 Предметные рубрики: Фольклор. Фольклористика-- Произведения башкирского фольклора Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): башкирские народные сказки--детская литература Аннотация: Книга «A Journey to the Land of Tales» («Путешествие в страну сказки») включает в себя 30 популярных башкирских народных сказок в переводе на английский язык: о животных («Медведь и пчелы», «Заяц и лев», «Лиса и перепелка» и др.), бытовые («Вареная железка», «Харанбай и Зиннат-агай» и др.) и волшебные («Камыр-батыр», «Акьял-батыр» и др.). Выражая народные представления о добре и зле, они завораживают своей непринужденностью, таинственностью и мудростью. Сказки прославляют уважительное отношение к родителям, к старшим, любовь и дружбу, трудолюбие и упорство, осуждают жадность, лень, неблагодарность, трусость. Экземпляры : всего 3: Ф2-Библ.№2(1), Ф22-Библ.№31(1), КР-Центральная Б-ка(1) Доп.точки доступа: Зайтунова, Римма Маратовна \сост.\; Мухтаруллина, А. Р. \пер.\; Василов, А. А. \худож.\

(Свободных экземпляров нет) Вид документа : Однотомное издание Шифр издания : 82.3(2=632.2)-6/О-46 Заглавие : Озеро счастья : башкирские народные сказки Выходные данные : Уфа: Китап, 2021 Колич.характеристики :327 с.: цв. ил.; 27 Перевод издания: Зәйтүнова Римма Бәхет күле/ Римма Зәйтүнова, Ғ. Шафиҡов, Азат Мөхтәруллин Примечания : На башк., рус. яз. ISBN (в пер.), Цена 978-5-295-07642-8: 120.00 р. ББК : 82.3(2=632.2)-6 Предметные рубрики: Фольклор. Фольклористика-- Мировой фольклор отдельных стран и народов-- Фольклор России --Башкирия (Республика Башкортостан) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): детская литература--башкирские сказки--народные сказки--сказки на башкирском языке Аннотация: Йыйынтыҡҡа бик борондан быуындан быуынға түкмәй-сәсмәй тапшырылып килгән башҡорт халыҡ әкиәттәренең аҫыл өлгөләре тупланған. Кешелек яҙмышына ҡурҡыныс менән янаған яуыз көстәргә ҡаршы ил азатлығы һәм тыныслығы өсөн йәнен аямай көрәшкән батырҙар изгелекле, ғәйрәтле, ғәҙел булыуҙары менән һоҡланыу уята. Әкиәттәрҙә яманлыҡ ҡылыусы геройҙарҙы һәр ваҡыт изге йәндәр, көслөләр, зирәктәр еңеп сыға.В сборник включены сохранившиеся с давних пор и передававшиеся из поколения в поколение яркие образцы башкирских народных сказок. Благородные, сильные, справедливые батыры, отважно сражавшиеся за мир и свободу Родины, вызывают восхищение. Какими бы коварными и хитрыми ни были отрицательные персонажи сказок, их всегда побеждают добрые, решительные и находчивые герои Экземпляры : всего 10: Ф2-Библ.№2(1), Ф4-Библ.№4(1), Ф6-Библ.№6(1), Ф7-Библ.№8(1), Ф9-Библ.№10(1), Ф12-Библ.№14(1), Ф15-Библ.№20(1), Ф19-Библ.№26(1), Ф22-Библ.№31(1), КР-Центральная Б-ка(1) Доп.точки доступа: Зайтунова, Римма Маратовна \сост.\; Шафиков, Г. \пер.\; Рахимкулов, М. \пер.\; Ахметшин, Б. \пер.\; Бессонов, А. \пер.\; Даминев, Д. \пер.\; А. \пер.\; Мухтаруллин, Азат \худож.\; Зәйтүнова, Римма; Шафиҡов, Ғ. ; Мөхтәруллин, Азат

(Свободных экземпляров нет) Вид документа : Однотомное издание Шифр издания : 82.3(2=632.2)-6/З-80 Заглавие : Золотая птица : башкирские народные сказки Выходные данные : Уфа: Китап, 2021 Колич.характеристики :207 с.: рис.; 22 Перевод издания: Алтын ҡош Примечания : На башк. яз. ISBN (в пер.), Цена 978-5-295-07597-1: 50.00 р. ББК : 82.3(2=632.2)-6 Предметные рубрики: Фольклор. Фольклористика-- Произведения башкирского фольклора Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): башкирское народное творчество--сказки башкирские--башкирские народные сказки--башкирские сказки--сказки на башкирском языке Аннотация: Мы приглашаем читателей в увлекательное и волшебное путешествие по миру сказок. Для читателей, владеющих башкирским языком. Экземпляры :Ф7-Библ.№8(1) Доп.точки доступа: Зайтунова, Римма Маратовна \сост.\; Каримова, Зиля \худож.\