(Свободных экземпляров нет) Вид документа : Однотомное издание Шифр издания : 84(4Вел)/Ш 41 Автор(ы) : Шекспир, Вильям (1564-1616) Заглавие : Ромео и Джульетта : трагедия : для старшего школьного возраста Выходные данные : Москва: Детская литература, 2009 Колич.характеристики :155 с.: портр.; 21 Серия: Школьная библиотека ISBN (в пер.), Цена 978-5-08-004433-5: 95.00, 50.00, р. ББК : 84(4Вел) Предметные рубрики: Художественная литература-- Литература Великобритании (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): зарубежная классическая литература--школьная программа Аннотация: Трагедия гения английской литературы В. Шекспира "Ромео и Джульетта" представлена в переводе Бориса Пастернака. Экземпляры : всего 5: Ф6-Библ.№6(2), Ф19-Библ.№26(3) Доп.точки доступа: Бэлза, С. И. \авт. предисл.\; Зверев, Алексей Матвеевич (1939-2003) \авт. примеч.\; Пастернак, Борис Леонидович (1890-1960) \пер.\; Шмаринов, Дементий Алексеевич (1907-1999) \худож.\; Шекспир, Уильям (английский драматург, поэт ; 1564-1616) \о нем\; Шекспир, Уильям

(Свободных экземпляров нет) Вид документа : Однотомное издание Шифр издания : 84(4Вел)/Ш 41 Автор(ы) : Шекспир, Уильям (1564-1616) Заглавие : Комедии : перевод с английского Выходные данные : Москва: Детская литература, 2009 Колич.характеристики :304 с.: портр., ил. Серия: Школьная библиотека ISBN (в пер.), Цена 978-5-08-004432-8: 106.00, 69.00, р. ББК : 84(4Вел) Предметные рубрики: Художественная литература-- Литература Великобритании (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): зарубежная классическая литература--внеклассное чтение Содержание : Двенадцатая ночь, или как пожелаете ; Укрощение строптивой ; Много шума из ничего Аннотация: В книгу вошли широко известные Комедии английского драматурга У. Шекспира "Двенадцатая ночь, или как пожелаете", "Укрощение строптивой" и "Много шума из ничего. Экземпляры : всего 2: Ф19-Библ.№26(1), ЮО-Библ.№41(1) Доп.точки доступа: Зверев, Алексей Матвеевич (1939-2003) \авт. предисл., авт. примеч.\; Симанчук, Андрей \худож.\; Шекспир, Вильям

Вид документа : Однотомное издание Шифр издания : 84(7Сое)/Л 76 Автор(ы) : Лондон, Джек (1876-1916) Заглавие : Белое безмолвие : повесть, рассказы : [перевод с английского : для среднего школьного возраста] Выходные данные : Москва: Детская литература, 2002 Колич.характеристики :313 с.: ил.; 20 см Серия: Школьная библиотека ISBN (в пер.), Цена 5-08-004005-Х: 60.61, 130.00, р. ББК : 84(7Сое) Предметные рубрики: Художественная литература-- Литература США (произведения для детей) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): зарубежная классика--детская литература--приключенческие повести Аннотация: В сборник произведений классика американской литературы вошли повесть "Белый Клык" и его северные рассказы. Все произведения - о животных, о равенстве всего живого перед законами природы, о преданности и верности долгу. Вступительная статья "О Джеке Лондоне" А. Зверева. Экземпляры : всего 8: АБ-Центральная Б-ка(1), Ф15-Библ.№20(1), Ф19-Библ.№26(1), Ф22-Библ.№31(1), Ф26-Библ.№37(1), Ф30-Библ.№46(1), Ф9-Библ.№10(1), ЮО-Библ.№41(1), Ф6-Библ.№6(1) Свободны : АБ-Центральная Б-ка(1) Доп.точки доступа: Клименко, Н. \худож.\; Зверев, Алексей Матвеевич (1939-2003) \авт. предисл.\; Лондон, Джек (американский писатель и журналист ; 1876-1916) \о нем\; Джон Гриффит Чейни

Вид документа : Однотомное издание Шифр издания : 83.3(2=411.2)/З-43 Автор(ы) : Зверев, Алексей Матвеевич (1939-2003) Заглавие : Набоков Выходные данные : Москва: Молодая гвардия, 2004 Колич.характеристики :453 с.: ил.; 21 см Серия: Жизнь замечательных людей; вып. 1103 (903) ISBN (в пер.), Цена 5-235-02723-Х: 148.50 р. ББК : 83.3(2=411.2)6-8Набоков В.В. Предметные рубрики: Литературоведение-- Русская литература Новейшего времени (октябрь 1917 г. - )-- Персоналии Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): русские поэты--творчество поэтов--русская литература--русские писатели (биографии)--биографии (писатели)--русское зарубежье Аннотация: Метаморфозы жизненного и творческого пути Владимира Набокова в точности повторяют метаморфозы времени, в котором ему выпало жить. Революция, исход интеллигенции из России, невозможность жить без Родины и невозможность на Родину вернуться обернулись в творческой судьбе Владимира Набокова, блестящего стилиста, наследника пушкинской традиции, вынужденной, а затем нарочитой бездомностью, поиском своего места в чужой культурной традиции и даже отказом от родной речи как средства самовыражения. Современному читателю тем более интересно получить возможность ознакомиться с биографией Владимира Набокова, что она принадлежит перу известного литературоведа Алексея Зверева. Экземпляры : всего 19: АБ-Центральная Б-ка(1), Ф11-Библ.№13(1), Ф12-Библ.№14(1), Ф13-Библ.№15(1), Ф15-Библ.№20(1), Ф18-Библ.№25(1), Ф19-Библ.№26(1), Ф20-Библ.№27(1), Ф21-Библ.№29(1), Ф23-Библ.№32(1), Ф25-Библ.№36(1), Ф26-Библ.№37(1), Ф30-Библ.№46(1), Ф31-Библ.№49(1), Ф4-Библ.№4(1), Ф5-Библ.№5(1), Ф7-Библ.№8(1), Ф8-Библ.№9(1), ХР-Центральная Б-ка(1), ЮО-Библ.№41(1) Свободны : АБ-Центральная Б-ка(1) Доп.точки доступа: Набоков, Владимир Владимирович (русский и американский писатель, поэт, переводчик ; 1899-1977) \о нем\

(Свободных экземпляров нет) Вид документа : Многотомное издание Шифр издания : 84(7Сое)/М 47 Автор(ы) : Мелвилл, Герман (1819-1891), Мелвилл Г. Заглавие : Собрание сочинений: в 3х т. : перевод с английского/ Герман Мелвилл ; [редколлегия: Я. Засурский, А. Зверев, Ю. Ковалев ; вступительная статья, послесловие и составление Ю. Ковалева ; примечания: Е. Апенко и Н. Наказнюк ; художник П. Татарников]. Т. 3: Повести и рассказы ; Стихотворения/ Герман Мелвилл Выходные данные : Ленинград: Художественная литература, Ленинградское отделение, 1988 Колич.характеристики :480 с.: ил. Перевод издания: Melville, Herman Bartleby the Scrivener ISBN, Цена 5-280-00316-6: 2.70, 56.33, р. ББК : 84(7Сое) Предметные рубрики: Художественная литература-- Литература США (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): повести--рассказы--приключенческие романы--зарубежная классическая литература Содержание : Веранда/ перевод С. Сухарева. Писец Бартлби/ перевод М. Ф. Лорие. Бенито Серено/ перевод И. Берштейн. Торговец громоотводами/ перевод С. Сухарева. Энкантадас, или Заколдованные острова/ перевод М. Ф. Лорие. Башня с колоколами/ перевод С. Сухарева. Два храма/ перевод М. Ф. Лорие. Счастливая неудача/ перевод С. Сухарева и С. Шик. Скрипач/ перевод С. Сухарева. Рай для Холостяков и Ад для Девиц/ перевод М. Ф. Лорие. Джимми Роз/ С. Сухарев. Я и мой камин/ С. Сухарев. Билли Бадд, фор-марсовый матрос/ И. Г. Гурова. Знак/ В. В. Топоров. Опасения/ В. В. Топоров. Болс-Блафф/ И. М. Ивановский. Донелсон/ А. А. Щербаков. Утилитарный взгляд на бой "Монитора"/ И. М. Ивановский. Шайло/ В. В. Топоров. Малвернский холм/ В. В. Топоров. Сражение на Каменной реке, Тенесси/ О. Мартынова. Стоунвол Джексон.../ Д. Шнеерсон. Генерал Шеридан в сражении у Седар-Крика/ В. В. Топоров. Ночной переход/ В. В. Топоров. На кровле/ С. Сухарев, С. Шик . Болотный Ангел/ Д. Шнеерсон. Мученик/ И. М. Ивановский. "Прежняя рабыня"/ С. Сухарев, С. Шик . Запоздалое великодушие/ С. Сухарев, С. Шик . Могила близ Питерсберга, штат Виргиния/ С. Сухарев, С. Шик . В память о морской победе/ Д. Шнеерсон. Павшим студентам/ И. М. Ивановский. Командир студенческого полка/ И. М. Ивановский. Клэрел/ Д. Шнеерсон. Джон Марр/ С. Степанов. Эолова арфа/ Д. Шнеерсон. Вдали от берега/ С. Сухарев, С. Шик . Мальдивская акула/ В. В. Топоров. Камешки на берегу/ О. Юрьев. Разоренная вилла/ М. В. Карп. Ночь рождения маркграфа/ О. Юрьев. Сад Метродора/ С. Степанов. Спящие крестьяне/ Д. Закс. Подвижник/ М. В. Карп. Искусство/ В. В. Топоров. В мансарде/ С. Сухарев, С. Шик . В канале/ М. В. Карп. Падающая башня в Пизе/ М. В. Карп. Парфенон/ Д. Закс. Древнегреческая архитектура/ М. В. Карп. Американский столетник на выставке/ А. Миролюбова. Бисер из розария/ Н. Рябова. Принесенные в жертву/ Н. Рябова. Архипелаг/ С. Сухарев, С. Шик . Клевер/ О. Мартынова. Устаревший характер/ Д. Закс. Камоэнс/ А. Миролюбова. Устав Разума/ С. Сухарев, С. Шик . Монтень и его кошечка/ А. Миролюбова. Самородки/ Н. Рябова. Понтосук/ И. Копостинская. Аннотация: В третий том Собрания сочинений Германа Мелвилла (1819-1891) вошли повести и рассказы, а также избранные стихотворения из сборников "Батальные сцены, или Война с разных точек зрения", "Джон Марр и другие матросы", "Тимолеон и другие стихотворения" и посмертно опубликованных рукописей. Экземпляры : всего 13: Ф4-Библ.№4(1), Ф7-Библ.№8(1), Ф14-Библ.№16(1), Ф16-Библ.№23(3), Ф19-Библ.№26(1), Ф20-Библ.№27(1), Ф21-Библ.№29(1), Ф22-Библ.№31(1), ЮО-Библ.№41(1), АБ-Центральная Б-ка(2) Доп.точки доступа: Мелвилл, Герман; Засурский, Ясен Николаевич (1929-) \ред.\; Зверев, Алексей Матвеевич (1939-2003) \ред.\; Ковалев, Юрий Витальевич (1922-2000) \ред., сост., авт. предисл.\; Апенко, Елена Михайловна \авт. примеч.\; Наказнюк, Н. \авт. примеч.\; Татарников, Павел Георгиевич (1953-2010) \худож.\; Melville, Herman

(Свободных экземпляров нет) Вид документа : Однотомное издание Шифр издания : 84(7Сое)/Ф 66 Автор(ы) : Фицджеральд, Фрэнсис Скотт (1896-1940), Заглавие : Великий Гетсби ; Ночь нежна; Последний магнат; Рассказы : перевод с английского/ Фрэнсис Скотт Фицджеральд Выходные данные : Москва: ОЛМА-ПРЕСС, 2005 Колич.характеристики :605 с.: [1] л. портр., ил.; 27 Серия: XX век. Зарубежная классика ISBN (в пер.), Цена 5-224-04911-3: 50.00 р. ББК : 84(7Сое) Предметные рубрики: Художественная литература-- Литература США (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): зарубежная классическая литература Аннотация: Три романа Ф. С. Фицджеральда "Великий Гэтсби", "Ночь нежна", "Последний магнат" создают образ богемной молодежи "джазового века", "сказочных принцев и принцесс, которым все прощается и все позволено". Менее известные автобиографические рассказы Фицджеральда, вошедшие в настоящий том, дополняют трагическую и емкую картину исчезнувшей эпохи. Экземпляры :Ф6-Библ.№6(1) Доп.точки доступа: Фицджеральд, Фрэнсис Скотт; Зверев, Алексей Матвеевич (1939-2003) \авт. предисл.\; Фицджеральд, Фрэнсис Скотт (американский писатель ; 1896-1940) \о нем\

(Свободных экземпляров нет) Вид документа : Однотомное издание Шифр издания : 84(4Вел)/Ш 41 Автор(ы) : Шекспир, Вильям (1564-1616) Заглавие : Ромео и Джульетта : трагедия : для старшего школьного возраста Выходные данные : Москва: Детская литература, 2003 Колич.характеристики :155 с.: рис.; 21 Серия: Школьная библиотека ISBN (в пер.), Цена 5-08-003905-1: 50.00 р. ББК : 84(4Вел) Предметные рубрики: Художественная литература-- Литература Великобритании (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): зарубежная классическая литература--школьная программа Аннотация: Серия рекомендована Управлением общего среднего образования Министерства общего и профессионального образования РФ. .Трагедия гения английской литературы У. Шекспира "Ромео и Джульетта" представлена в переводе Бориса Пастернака. Экземпляры :Ф23-Библ.№32(1) Доп.точки доступа: Бэлза, С. И. \авт. предисл.\; Зверев, Алексей Матвеевич (1939-2003) \авт. примеч.\; Пастернак, Борис Леонидович (1890-1960) \пер.\; Шмаринов, Дементий Алексеевич (1907-1999) \худож.\; Шекспир, Уильям (английский драматург, поэт ; 1564-1616) \о нем\; Шекспир, Уильям