(Свободных экземпляров нет) Вид документа : Однотомное издание Шифр издания : 84(0)3/К 29 Автор(ы) : Катулл, Гай Валерий (ок. 87-ок.54 г. до н. э.) Заглавие : Стихотворения Выходные данные : Москва: ЭКСМО, 2006 Колич.характеристики :285, [1] с. ; 17 Серия: Золотая серия поэзии ISBN (в пер.), Цена 5-699-15594-5: 88.00 р. ББК : 84(0)3 Предметные рубрики: Художественная литература-- Мировая литература-- Литература Древнего мира (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): зарубежная классическая поэзия--поэзия зарубежных писателей--древнеримская литература--античная поэзия Аннотация: 120 лет тому назад (1886) впервые появился перевод на русский язык всего сохранившегося корпуса стихотворений и поэм классика древнеримской литературы Гая Валерия Катулла. Перевел все тексты, а также снабдил издание предисловием, биографией Катулла и построчными примечаниями выдающийся русский поэт Афанасий Фет. Это огромная работа, оказавшая несомненное влияние на переводчиков Катулла. Книга интересна и тем, кто хотел бы полнее изучить стихотворное наследие А. А.Фета. Экземпляры :Ф8-Библ.№9(1) Доп.точки доступа: Фет, Афанасий Афанасьевич (1820-1892) \пер.\; Шеншин, Афанасий Афанасьевич; Шарапова, А. \авт. предисл.\; Катулл, Гай Валерий (римский поэт ; ок. 87-ок. 54 г. до н. э.) \о нем\ |