(Свободных экземпляров нет) Вид документа : Однотомное издание Шифр издания : 84(4Вел)/С 42 Заглавие : Сказки Биг Бена : английские стихи и сказки для детей Выходные данные : Москва: Монолог, 1993 Колич.характеристики :255 с ISBN, Цена 5-86431-002-6: 18.00, 18.00, р. ББК : 84(4Вел) Предметные рубрики: Художественная литература-- Литература Великобритании (произведения для детей) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): детская литература--сказки зарубежных писателей--стихи для детей Аннотация: В сборник включены английские, шотландские и ирландские народные сказки в пересказе Григория Кружкова, сказки из сборника народной поэзии "Песенки матушки Гусыни", произведения для детей Э. Лира, Л. Кэрролла, Р. Л. Стивенсона, Э. Несбита, Х. Беллока, Г. К. Честертона, Э. Фарджена, Э .В. Рью, С. Миллигана. Книжка прекрасно иллюстрирована Георгием Юдиным. Экземпляры : всего 16: Ф2-Библ.№2(1), Ф4-Библ.№4(1), Ф9-Библ.№10(1), Ф11-Библ.№13(1), Ф12-Библ.№14(2), Ф13-Библ.№15(2), Ф15-Библ.№20(1), Ф19-Библ.№26(3), Ф20-Библ.№27(1), Ф21-Библ.№29(1), Ф22-Библ.№31(1), Ф25-Библ.№36(1) Доп.точки доступа: Кружков, Григорий Михайлович (1945-) \пер.\; Юдин, Георгий Николаевич (1943-) \худож.\

Вид документа : Однотомное издание Шифр издания : 84(4Ирл)/Х 47 Автор(ы) : Хини, Шеймас (1939-2013) Заглавие : Боярышниковый фонарь : избранное : [на английском языке с переводом на русский] Выходные данные : Москва: Центр книги Рудомино, 2012 Колич.характеристики :366 с.: портр.; 21 Перевод издания: Heaney Seamus The haw lantern Примечания : Текст парал. на англ. и рус. яз. ISBN (в суперобл.), Цена 978-5-905626-02-9: 132.00 р. ББК : 84(4Ирл) Предметные рубрики: Художественная литература-- Литература Ирландии (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): зарубежная поэзия--стихи на английском языке--поэзия Аннотация: В книгу ирландского поэта, лауреата Нобелевской премии Шеймаса Хини включены избранные стихотворения из всех его двенадцати сборников, а также два примера "стиховна случай" (оба на русскую тему) и нобелевская лекция "Дань поэзии" . Особенно представительны подборки из последних книг Хини: "Пересадка на кольцевую" (2006) и "Цепь человеческая" (2010). Экземпляры :АБ-Центральная Б-ка(1) Свободны : АБ-Центральная Б-ка(1) Доп.точки доступа: Кружков, Григорий Михайлович (1945-) \сост., пер., авт. предисл.\; Heaney, Seamus

(Свободных экземпляров нет) Вид документа : Однотомное издание Шифр издания : 84(4Ирл)/И 30 Автор(ы) : Йейтс, Уильям Батлер (1865-1939) Заглавие : Стихотворения Выходные данные : Москва: "Э", 2015 Колич.характеристики :415 с.: портр.; 17 см Серия: Серия "Всемирная библиотека поэзии" .     Библиотека всемирной поэзии ISBN (в пер.), Цена 978-5-699-84172-1: 50.00 р. ББК : 84(4Ирл) Предметные рубрики: Художественная литература-- Литература Ирландии (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): зарубежная поэзия--поэзия зарубежных писателей Содержание : Кельтские сумерки ; Свет на башне ; Графиня Кэтлин ; Anima Hominis Аннотация: Уильям Батлер Йейтс (1865-1939) - великий ирландский поэт, принадлежавший одновременно двум культурам, двум литературным традициям - кельтской и английской. В молодости - символист, певец "кельтских сумерек"; в эпоху после первой мировой войны - "последний романтик", защитник высокого, аристократического искусства, стоявший в стороне модных трендов и политических течений.В книгу вошли стихотворения У. Йейтса из сборников разных лет, пьеса "Графиня Кэтлин", посвященная возлюбленной поэта - Мод Гонн, первая часть поэтико-философского трактата "Per Amica Silentia Lunae" и несколько эссе о поэте. Экземпляры :Ф4-Библ.№4(1) Доп.точки доступа: Кружков, Григорий Михайлович (1945-) \пер., сост., авт. предисл.\; Сергеев, Андрей \пер.\