(Свободных экземпляров нет) Вид документа : Однотомное издание Шифр издания : 84(7Кан)/К 30 Автор(ы) : Каур, Рупи (1992-) Заглавие : The sun and her flowers : белые стихи, от которых распускаются цветы Выходные данные : Москва: Бомбора™, 2021 Колич.характеристики :471 с.: рис.; 21 Серия: Белая лирика. Стихи, покорившие мир Перевод издания: Kaur, Rupi The sun and her flowers Примечания : Текст на рус. и англ. яз. ISBN (в пер.), Цена 978-5-04-099788-6: 50.00 р. ББК : 84(7Кан) Предметные рубрики: Художественная литература-- Литература Канады (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): зарубежная поэзия--стихи на английском языке Аннотация: Долгожданная вторая книга Рупи Каур, автора бестселлера "Milk and Honey", переведенного на 39 языков и проданного тиражом 3 миллиона экземпляров. "The Sun and Her Flowers" - сборник белых стихов о росте и исцелении, происхождении и уважении к своим корням, эмиграции и умении найти дом внутри себя. Это рецепт жизни и праздник любви во всех ее проявлениях, книга, уже покорившая сердца миллионов читателей по всему миру. Переводы стихов публикуются с оригинальными текстами на английском языке и уникальными авторскими иллюстрациями. Экземпляры :Ф6-Библ.№6(1) Доп.точки доступа: Лунин, Виктор Владимирович (1945-) \пер.\; Kaur, Rupi |
(Свободных экземпляров нет) Вид документа : Однотомное издание Шифр издания : 84(7Кан)/К 30 Автор(ы) : Каур, Рупи (1992-) Заглавие : Milk and Honey : белые стихи, покорившие мир Выходные данные : Москва: Бомбора, 2022 Колич.характеристики :398 с. ; 21 Серия: Белая лирика. Стихи, покорившие мир . Бестселлер New York Times Перевод издания: Kaur, Rupi Milk and honey. -Kansas City [etc.] Примечания : Текст на рус. и англ. яз. ISBN (в пер.), Цена 978-5-04-090181-4: 50.00 р. ББК : 84(7Кан) Предметные рубрики: Художественная литература-- Литература Канады (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): зарубежная поэзия--стихи на английском языке Аннотация: Рупи Каур – индианка по происхождению, молодой, но всемирно известный писатель и художник. Ее стихи не имеют рифмы, но поражают в самое сердце. Ее иллюстрации символичны, но накаляют чувства. Ее книгу никто не хотел публиковать, но она стала мировым бестселлером. Лирический сборник Рупи Каур – это откровенная, смелая и чувственная поэзия, которая захватывает с первых строк. Каждый может найти в этих коротких, эмоционально сконцентрированных и проницательных историях что-то из собственной жизни. Рассказывая о трагедии детства, несчастной любви и боли потерь, Рупи Каур погружает читателя в противоречивое чувство прекрасной грусти, подтверждая замысел книги: "Пройти сквозь самые горькие моменты жизни, чтобы обнаружить в них сладость, ведь она есть во всем". Переводы стихов публикуются вместе с оригинальными текстами на английском языке. Экземпляры :Ф6-Библ.№6(1) Доп.точки доступа: Мартынова, А. В. \пер.\; Лунин, Виктор Владимирович (1945-) \пер.\; Kaur, Rupi |