Базы данных


Систематическая картотека статей- результаты поиска

Вид поиска
Книги МБУ ЦСМБ
Систематическая картотека статей
Фонд редких книг
ЛитРес - библиотека электронных книг
Область поиска
в найденном
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>S=Литература Европы (произведения) -- Великобритания<.>)
Общее количество найденных документов : 22
Показаны документы с 1 по 10
 1-10    11-20   21-22 
1.
84(4)
С 21

    Саути, Роберт.
    Суд божий над епископом : баллада / Р. Саути ; пер. В. А. Жуковского // От Ломоносова до наших дней / сост., ред.: Е. Винокуров, Л. Гинзбург. - Москва, 1968. - С. 79-81 : АБ
ББК 84(4)

Рубрики: Художественная литература (произведения)--Великобритания

   Литература Европы (произведения)--Великобритания

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная поэзия -- русские переводы -- русские поэты -- баллады -- английская поэзия
Доп.точки доступа: Жуковский, В. А. (переводчик)

Найти похожие
2.
84(4)
Б 18

    Байрон, Джордж Гордон Ноэль.
    Шильонский узник : повесть / Дж. Г. Байрон ; пер. В. А. Жуковского, К. Н. Батюшкова, М. Ю. Лермонтова, А. А. Блока, Б. Л. Пастернака // От Ломоносова до наших дней / сост., ред.: Е. Винокуров, Л. Гинзбург. - Москва, 1968. - С. 84-97, 106, 141, 236, 294-295. - В содерж.: Есть наслаждение и в дикости лесов; Еврейская мелодия; В альбом; Из дневника в Кефалонии; Стансы к Августе . - АБ
ББК 84(4)

Рубрики: Художественная литература (произведения)--Великобритания

   Литература Европы (произведения)--Великобритания

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная поэзия -- русские переводы -- русские поэты -- английская поэзия -- повести в стихах
Доп.точки доступа: Жуковский, В. А. \пер.\; Батюшков, К. Н. \пер.\; Лермонтов, М. Ю. \пер.\; Блок, А. А. \пер.\; Пастернак, Б. Л. \пер.\

Найти похожие
3.
84(4)
С 44

    Скотт, Вальтер.
    Ворон к ворону летит : стихи / В. Скотт ; пер. А. С. Пушкина, Э. Г. Багрицкого // От Ломоносова до наших дней / сост., ред.: Е. Винокуров, Л. Гинзбург. - Москва, 1968. - С. 115, 344-348. - В содерж.: Разбойник . - АБ
ББК 84(4)

Рубрики: Художественная литература (произведения)--Великобритания

   Литература Европы (произведения)--Великобритания

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная поэзия -- русские переводы -- русские поэты -- английская поэзия
Доп.точки доступа: Пушкин, Александр Сергеевич \пер.\; Багрицкий, Эдуард Георгиевич \пер.\

Найти похожие
4.
84(4)
К 67

    Корнуол, Барри.
    Пью за здравие Мери : стихи / Б. Корнуол ; пер. А. С. Пушкина // От Ломоносова до наших дней / сост., ред.: Е. Винокуров, Л. Гинзбург. - Москва, 1968. - С. 116 . - АБ
ББК 84(4)

Рубрики: Художественная литература (произведения)--Великобритания

   Литература Европы (произведения)--Великобритания

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная поэзия -- русские переводы -- русские поэты -- английская поэзия
Доп.точки доступа: Пушкин, Александр Сергеевич \пер.\

Найти похожие
5.
84(4)
Б 91

    Бурдильен, Уильям.
    Ночь смотрит тысячами глаз... : стихи / У. Бурдильен ; пер. Я. П. Полонского // От Ломоносова до наших дней / сост., ред.: Е. Винокуров, Л. Гинзбург. - Москва, 1968. - С. 159 . - АБ
ББК 84(4)

Рубрики: Художественная литература (произведения)--Великобритания

   Литература Европы (произведения)--Великобритания

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная поэзия -- русские переводы -- русские поэты -- английская поэзия
Доп.точки доступа: Полонский, Я. П. (переводчик)

Найти похожие
6.
84(4)
Б 87

    Браунинг, Элизабет Баррет.
    Плач детей : стихи / Э. Б. Браунинг ; пер. Н. А. Некрасова // От Ломоносова до наших дней / сост., ред.: Е. Винокуров, Л. Гинзбург. - Москва, 1968. - С. 174-175 . - АБ
ББК 84(4)

Рубрики: Художественная литература (произведения)--Великобритания

   Литература Европы (произведения)--Великобритания

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная поэзия -- русские переводы -- русские поэты -- английская поэзия
Доп.точки доступа: Некрасов, Николай Алексеевич \пер.\

Найти похожие
7.
84(4)
Ш 44

    Шелли, Перси Биши.
    Озимандия : стихи / П. Б. Шелли ; пер.: К. Д. Бальмонт, Б. Л. Пастернак // От Ломоносова до наших дней / сост., ред.: Е. Винокуров, Л. Гинзбург. - Москва, 1968. - С. 207, 297. - В содерж.: К... . - АБ
ББК 84(4)

Рубрики: Художественная литература (произведения)--Великобритания

   Литература Европы (произведения)--Великобритания

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная поэзия -- русские переводы -- русские поэты -- английская поэзия
Доп.точки доступа: Бальмонт, К. Д. \пер.\; Пастернак, Б. Л. \пер.\

Найти похожие
8.
84(4)
Т 33

    Теннисон, Альфред.
    Годива : стихи / А. Теннисон // От Ломоносова до наших дней / сост., ред.: Е. Винокуров, Л. Гинзбург. - Москва, 1968. - С. 211-213 . - АБ
ББК 84(4)

Рубрики: Художественная литература (произведения)--Великобритания

   Литература Европы (произведения)--Великобритания

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная поэзия -- русские переводы -- русские поэты -- английская поэзия
Доп.точки доступа: Бунин, И. А. \пер.\

Найти похожие
9.
84(4)
Ш 41

    Шекспир, Вильям.
    Сонет 25 / В. Шекспир ; пер.: С. Я. Маршак, Б. Л. Пастернак // От Ломоносова до наших дней / сост., ред.: Е. Винокуров, Л. Гинзбург. - Москва, 1968. - С. 261-263, 291-292. - В содерж.: Сонет 66; Сонет 73; Сонет 74; Сонет 81; Сонет 90; Сонет 116; Зима . - АБ
ББК 84(4)

Рубрики: Художественная литература (произведения)--Великобритания

   Литература Европы (произведения)--Великобритания

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература -- русские переводы -- русские поэты -- английская поэзия -- сонеты
Доп.точки доступа: Маршак, С. Я. \пер.\; Пастернак, Б. Л. \пер.\

Найти похожие
10.
84(4)
Б 51

    Бернс, Роберт.
    Честная бедность : стихи / Р. Бернс ; пер. С. Я. Маршака, Э. Г. Багрицкого // От Ломоносова до наших дней / сост., ред.: Е. Винокуров, Л. Гинзбург. - Москва, 1968. - С. 264-269, 342-343. - В содерж.: Пробираясь до калитки...; Поцелуй; Ночлег в пути; Ты меня оставил, Джеми...; Заздравный тост; Джон Ячменное Зерно . - АБ
ББК 84(4)

Рубрики: Художественная литература (произведения)--Великобритания

   Литература Европы (произведения)--Великобритания

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная поэзия -- русские переводы -- русские поэты -- английская поэзия
Доп.точки доступа: Маршак, С. Я. \пер.\; Багрицкий, Э. Г. \пер.\

Найти похожие
 1-10    11-20   21-22 
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
По словарю
ГРНТИ-навигатор
Тематический навигатор
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)