Поисковый запрос: (<.>K=ПЕРЕВОД<.>) |
Общее количество найденных документов : 158
Показаны документы с 1 по 20 |
|
1. 
| 81.2Рус(2 Баш)
О-65
Орехов, Б. В.
Филологический электронный инструмент: параллельный корпус переводов "Слова о полку игореве" / Б. В. Орехов // Русское слово в Башкортостане. - Уфа : РИЦ БашГУ, 2007. - С. 235-238
ББК 81.2Рус(2 Баш)
Рубрики: анализ филологический
Кл.слова (ненормированные):
"Слово о полку игореве" -анализ -- ЛИНГВИСТИКА КОРПУСНАЯ -- КОРПУС ТЕКСТОВ -- ПЕРЕВОД ТЕКСТОВ -- АНАЛИТИЧЕСКИЙ ОБЗОР
Найти похожие
|
2.
| 81
С 11
Лингвистика текста вовзаимодействии с другими областями науки о языке // С любовью к тексту. - Уфа : Восточный университет, 2006. - С. 125-175
. - ХР
ББК 81
Рубрики: Языкознание
Кл.слова (ненормированные):
ЛИНГВИСТИКА -- ТЕКСТ -- ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ -- НАУКИ -- ЯЗЫКЕ -- СЕМАНТИКА -- ПЕРЕВОД -- языки мира
Найти похожие
|
3.
| 81.1
И 50
Имамутдинова, Ф. Р.
Особенности правовой культуры и развитие юрислингвистики / Ф. Р. Имамутдинова // Актуальные проблемы права и государства в XXI веке. - Уфа : УЮИ МВД РФ, 2010. - Ч. 3. - С. 32-35
. - ЧЗ1
ББК 81.1
Рубрики: Языкознание
Прикладное языкознание
Кл.слова (ненормированные):
ПРАВОВАЯ КУЛЬТУРА -- ЮРИСЛИНГВИСТИКА -- ЮРИДИЧЕСКАЯ ЛИНГВИСТИКА -- ПЕРЕВОД -- ЮРИДИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД
Найти похожие
|
4.
| 82
Г 92
Грязнова, А.
"Tsar Saltan" и "лягушачья Принцесса" : заглавия сказок и проблема их перевода / А. Грязнова // Русский язык в школе и дома : Приложение к журналу. - 2008. - N 1. - С. 18-21
ББК 82
Рубрики: Сказки
перевод
Экземпляры всего: 1
ЧЗП-Центральная Б-ка (1)
Свободны: ЧЗП-Центральная Б-ка (1)
Найти похожие
|
5.
| 81.2Рус(2 Баш)
О-65
Орехов, Б. В.
Филологический электронный инструмент: параллельный корпус переводов "Слова о полку игореве" / Б. В. Орехов // Русское слово в Башкортостане. - Уфа : РИЦ БашГУ, 2007. - С. 235-238
ББК 81.2Рус(2 Баш)
Рубрики: анализ филологический
Кл.слова (ненормированные):
"Слово о полку игореве" -анализ -- ЛИНГВИСТИКА КОРПУСНАЯ -- КОРПУС ТЕКСТОВ -- ПЕРЕВОД ТЕКСТОВ -- АНАЛИТИЧЕСКИЙ ОБЗОР
Найти похожие
|
6.
|
Аюпов, Рашит.
От латиницы к кириллице / Р. Аюпов // Вечерняя Уфа. - 2009. - 10 марта. - С. 4
ББК 81.2(рос-баш)
Рубрики: Языкознание--Башкирский язык
Кл.слова (ненормированные):
башкирская письменность -- латинизированный алфавит -- башкирский алфавит -- кириллица в башкирском алфавите -- латиница в башкирском алфавите
Аннотация: 90 лет образования БАССР. Перевод башкирской письменности с латиницы на кириллицу
Экземпляры всего: 2
ЧЗП-Центральная Б-ка (2)
Свободны: ЧЗП-Центральная Б-ка (2)
Найти похожие
|
7.
| 81
С 11
Лингвистика текста вовзаимодействии с другими областями науки о языке // С любовью к тексту. - Уфа : Восточный университет, 2006. - С. 125-175
. - ХР
ББК 81
Рубрики: Языкознание
Кл.слова (ненормированные):
ЛИНГВИСТИКА -- ТЕКСТ -- ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ -- НАУКИ -- ЯЗЫКЕ -- СЕМАНТИКА -- ПЕРЕВОД -- языки мира
Найти похожие
|
8.
|
Капкаева, И.
Трудности перевода, или Житие "почтового извозчика просвещения" / И. Капкаева // Вечерняя Уфа. - 2009. - 6 июня. - С. 3 : ил.
ББК 83.3(2баш)
Рубрики: Литературоведение--Литература Башкортостана
Кл.слова (ненормированные):
художественный перевод -- переводчики
Аннотация: З. Буракаева - соискатель Государственной молодежной премии РБ им. Ш. Бабича
Доп.точки доступа: Буракаева, Зухра
Экземпляры всего: 1
ЧЗП-Центральная Б-ка (1)
Свободны: ЧЗП-Центральная Б-ка (1)
Найти похожие
|
9.
| 84(2Баш=Рус)
Б 72
Бобров, Александр.
Золотой березовый листок. Башкирские заметки / А. Бобров // Советская Россия. - 2009. - N110 Окт.8. - С. 4-5
ББК 84(2Баш=Рус)
Рубрики: произведения М.Карима
Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРА -- ЗАМЕТКИ БАШКИРСКИЕ -- РОДИНА -- березовый листок -- ПРОЗА
Аннотация: Статья посвящена творческому наследию М.Карима - цикл "О березовом листке" (перевод Михаила Светлова), в котором Карим сравнил родную землю "от Ика до Яика" с березовым листком от раскидистой березы - могучей России.
Экземпляры всего: 1
ЧЗП-Центральная Б-ка (1)
Свободны: ЧЗП-Центральная Б-ка (1)
Найти похожие
|
10.
|
Хусаинов , Айдар.
Художественный перевод в современном мире. О З. Биишевой / А. Хусаинов // Истоки. - 2010. - N 28. - С. 11
ББК 83.3(2рос=баш)
Рубрики: Литературоведение
Башкирская литература
Россия--Башкортостан
Кл.слова (ненормированные):
художественный перевод -- национальные языки -- литературные переводы
Доп.точки доступа: Биишева, Зайнаб Абдулловна (народный писатель Башкортостана; прозаик; поэт; драматург; переводчик ; (1908-1996)) \о ней\
Экземпляры всего: 1
ЧЗП-Центральная Б-ка (1)
Свободны: ЧЗП-Центральная Б-ка (1)
Найти похожие
|
11.
| 83(2Баш)
А 95
Ахмадеев, Алим.
Чудище обло, озорно, огромно, стозевно и лаяй. / А. Ахмадеев // Республика Башкортостан. - 2011. - 17 Февр. - С. 2
ББК 83(2Баш)
Рубрики: Литературный стиль
Экземпляры всего: 1
ЧЗП-Центральная Б-ка (1)
Свободны: ЧЗП-Центральная Б-ка (1)
Найти похожие
|
12.
| 63.3 (2Баш)
С 16
Салиева, Ю. , Мухамадеева, Э., Дударь Э., Лиханов Е.
Перевод карты губернского землемера коллежского асессора Тимофея Афанасьева. / Ю. , Мухамадеева, Э., Дударь Э., Лиханов Е. Салиева // Мировое сообщество: проблемы и пути решения. - 2010. - N 28 . - С. 120-126
ББК 63.3 (2Баш)
Рубрики: Уфа --история
уфимская губерния
Аннотация: Истории Уфы. Уфа на старых картах
Найти похожие
|
13.
|
Перевод карты губернского землемера коллежского асессора Тимофея Афанасьева / Ю. Салиева [и др.] // Мировое сообщество: проблемы и пути решения. - 2010. - N 28. - С. 120-126
ББК 26.17(2Баш)
Рубрики: Науки о Земле
Картография --Башкортостан--Уфа
Кл.слова (ненормированные):
карты -- старые карты -- перевод карты
Доп.точки доступа: Салиева, Ю.; Мухамадеева, Э.; Дубарь, Э. Г.; Лиханова, Е. Н.; Афанасьев, Т. (асессор)
Экземпляры всего: 2
ЧЗП-Центральная Б-ка (2)
Свободны: ЧЗП-Центральная Б-ка (2)
Найти похожие
|
14.
| 81.1
И 50
Имамутдинова, Ф. Р.
Особенности правовой культуры и развитие юрислингвистики / Ф. Р. Имамутдинова // Актуальные проблемы права и государства в XXI веке. - Уфа : УЮИ МВД РФ, 2010. - Ч. 3. - С. 32-35
. - ЧЗ1
ББК 81.1
Рубрики: Языкознание
Прикладное языкознание
Кл.слова (ненормированные):
ПРАВОВАЯ КУЛЬТУРА -- ЮРИСЛИНГВИСТИКА -- ЮРИДИЧЕСКАЯ ЛИНГВИСТИКА -- ПЕРЕВОД -- ЮРИДИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД
Найти похожие
|
15.
| 67.405
Т 78
Трудовой договор. Часть 1 : форма трудового договора; Оформление приема на работу; Перевод работника на другую работу; Трудовая книжка // Справочник председателя профкома. - 2013. - № 3. - весь номер
ББК 67.405
Рубрики: Право
Трудовое право и право социального обеспечения
Кл.слова (ненормированные):
трудовой договор -- трудовая книжка -- прием на работу -- перевод работника на другую работу -- законы -- официальные материалы
Экземпляры всего: 1
БО-Центральная Б-ка (1)
Свободны: БО-Центральная Б-ка (1)
Найти похожие
|
16.
| 67.405
Т 78
Трудовой кодекс РФ. Рассмотрение и разрешение индивидуальных и коллективных трудовых споров : порядок рассмотрения трудовых споров; Исполнение решений комиссии по трудовым спорам; Освобождение работников от судебных расходов; Гарантии в связи с разрешением коллективного трудового спора // Справочник председателя профкома. - 2013. - № 6. - весь номер
ББК 67.405
Рубрики: Право
Трудовое право и право социального обеспечения
Кл.слова (ненормированные):
законы -- кодексы -- официальные материалы -- трудовые споры -- судебные расходы при трудовых спорах -- коллективные трудовые споры -- индивидуальные трудовые споры -- увольнение -- перевод на другую работу
Экземпляры всего: 1
БО-Центральная Б-ка (1)
Свободны: БО-Центральная Б-ка (1)
Найти похожие
|
17.
|
Садыков, Равиль.
"УРАЛ-БАТЫР". Как я переводил его на иврит / Р. Садыков // Истоки. - 2017. - N 6 (8 февр.). - С. 6 : фот.
ББК 82.3(2=632.2)-6
Рубрики: Фольклор. Фольклористика
Произведения башкирского фольклора
Кл.слова (ненормированные):
башкирские эпосы -- БАШКИРСКИЙ ЭПОС -- ПЕРЕВОД ТЕКСТОВ -- ПЕРЕВОДЫ -- ПЕРЕВОДЫ С БАШКИРСКОГО -- ИВРИТ
Аннотация: Автор рассказывает предысторию перевода башкирского эпоса "Урал-батыр" на иврит и возникавшие при этом трудности.
Экземпляры всего: 1
ЧЗП-Центральная Б-ка (1)
Свободны: ЧЗП-Центральная Б-ка (1)
Найти похожие
|
18.
| 67.405.1
Т 78
Трудовой договор . Ч. I // Библиотекарь: юридический консультант. - 2018. - № 2. - С. 3-80
ББК 67.405.1
Рубрики: Право. Юридические науки
Трудовое право
Кл.слова (ненормированные):
кодексы -- перевод на другую работу -- прекращения трудовых договоров -- работа по совместительству -- совмещение профессий -- срочные трудовые договоры -- трудовые договоры -- трудовые книжки -- трудовые кодексы -- трудовые отношения
Экземпляры всего: 1
ЧЗП-Центральная Б-ка (1)
Свободны: ЧЗП-Центральная Б-ка (1)
Найти похожие
|
19.
| 84(0)3
Г 64
Гомер
На гробницу Мидаса : [стихи] / Гомер ; пер. Л. Блуменау // Античная лирика [Текст] : перевод с древнегреческого и латинского / авт. предисл. С. Шервинский ; сост.: С. Апт, Ю. Шульц. - (Библиотека Всемирной Литературы. Серия первая ; т. 4). - Москва : Художественная литература, 1968. - С. 29
. - АБ
ББК 84(0)3
Рубрики: Художественная литература (произведения)
Литература Древнего мира (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
античная лирика -- античная поэзия -- лирика -- поэзия -- стихи -- греческая лирика -- античная литература -- древнегреческая литература
Доп.точки доступа: Блуменау, Л. \пер.\
Найти похожие
|
20.
| 84(0)3
Н 30
Народные песни : [подборка] / пер. А. Артюшкова, Я. Голосовкера // Античная лирика [Текст] : перевод с древнегреческого и латинского / авт. предисл. С. Шервинский ; сост.: С. Апт, Ю. Шульц. - (Библиотека Всемирной Литературы. Серия первая ; т. 4). - Москва : Художественная литература, 1968. - С. 30-31
. - АБ
ББК 84(0)3
Рубрики: Художественная литература (произведения)
Литература Древнего мира (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
античная лирика -- античная литература -- греческая лирика -- древнегреческая литература -- народные песни
Доп.точки доступа: Артюшков, А. \пер.\; Голосовкер, Я. \пер.\
Найти похожие
|
|
|
|
Книги МБУ ЦСМБ
Стандартный