В 84 Лондон, Джек. Белый клык / Дж. Лондон // Все произведения школьной программы по литературе в кратком изложении / сост. Т. И. Андреева. - Санкт-Петербург, 2004. - С. 730-736 Рубрики: Художественная литература (произведения)--Литература США (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА -- КРАТКОЕ ИЗЛОЖЕНИЕ -- КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ -- СОДЕРЖАНИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ -- ШКОЛЬНАЯ ПРОГРАММА |
П 99 Гарсиа Лорка, Федерико. Если б мог по луне гадать я : [стихи] / Ф. Гарсиа Лорка // 500 жемчужин всемирной поэзии. - Симферополь, 1999. - С. 184. - (Всемирная библиотека поэзии) Рубрики: Художественная литература--Литература Испании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА -- ВСЕМИРНАЯ ПОЭЗИЯ -- СБОРНИКИ ПОЭЗИИ -- ПОЭТЫ -- СТИХИ |
М 66 Гарсиа Маркес, Габриэль. Полковнику никто не пишет : [повесть] / Г. Гарсиа Маркес ; пер.с исп. Ю. Ванникова // Митина любовь : рассказы и повести русских и зарубежных писателей. - Москва, 2001. - С. 43-82. - (Всемирная юношеская библиотека) Рубрики: Художественная литература--Литература Колумбии (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА Доп.точки доступа: Ванников, Ю. \пер.\ |
Х 91 Лондон, Джек. Белое безмолвие : [рассказ] / Дж. Лондон ; пер. А. Елеонская // Хрестоматия по зарубежной литературе : 10-11 классы : в 2 кн. - Ростов-на-Дону, 1996. - кн. 2. - С. 245-255 : ил. Рубрики: Художественная литература (произведения) Мировая литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА Доп.точки доступа: Елеонская, А. \пер.\ |
Х 91 Гарсиа Лорка, Федерико. Гитара : [стихи] / Ф. Гарсиа Лорка ; пер. М. Цветаева // Хрестоматия по зарубежной литературе : 10-11 классы : в 2 кн. - Ростов-на-Дону, 1996. - кн. 2. - С. 349 Рубрики: Художественная литература--Мировая литература (произведения для детей) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА Доп.точки доступа: Цветаева, М. \пер.\ |
Х 91 Гарсиа Лорка, Федерико. Селенье : [стихи] / Ф. Гарсиа Лорка ; пер. М. Цветаева // Хрестоматия по зарубежной литературе : 10-11 классы : в 2 кн. - Ростов-на-Дону, 1996. - кн. 2. - С. 350 Рубрики: Художественная литература--Мировая литература (произведения для детей) Мировая литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА Доп.точки доступа: Цветаева, М. \пер.\ |
Х 91 Гарсиа Лорка, Федерико. Заря : [стихи] / Ф. Гарсиа Лорка ; пер. с исп. И. Тыняновой // Хрестоматия по зарубежной литературе : 10-11 классы : в 2 кн. - Ростов-на-Дону, 1996. - кн. 2. - С. 350 Рубрики: Художественная литература--Мировая литература (произведения для детей) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА Доп.точки доступа: Тынянова, И. \пер.\ |
Х 91 Гарсиа Лорка, Федерико. Романс о луне, луне : [стихи] / Ф. Гарсиа Лорка ; пер. А. Гелескула // Хрестоматия по зарубежной литературе : 10-11 классы : в 2 кн. - Ростов-на-Дону, 1996. - кн. 2. - С. 351 Рубрики: Художественная литература--Мировая литература (произведения для детей) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА Доп.точки доступа: Гелескула, А. \пер.\ |
Х 91 Гарсиа Маркес, Габриэль. Сто лет одиночества (отрывок) : [роман] / Г. Г. Маркес ; пер. с исп. Н. Бутыриной, В. Столбова // Хрестоматия по зарубежной литературе : 10-11 классы : в 2 кн. - Ростов-на-Дону, 1996. - кн. 2. - С. 531-549 Рубрики: Художественная литература--Мировая литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА Доп.точки доступа: Бутырина, Н. \пер.\; Столбов, В. \пер.\ |
В 33 Верлен, Поль. Поэтическое искусство : [подборка стихов] / П. Верлен [и др.] ; пер. А. Флоря // Истоки. - 2016. - N 49 (7 дек.). - С. 7 Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): стихи -- поэзия -- зарубежная поэзия -- европейская поэзия -- классическая поэзия -- зарубежная классика -- подборки стихов Доп.точки доступа: Гейне, Генрих; Герверг, Георг; Бернс, Роберт; Эминеску, Михай; Александри, Василе; Вазов, Иван; Флоря, Александр \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗП-Центральная Б-ка (1) Свободны: ЧЗП-Центральная Б-ка (1) |
Г 21 Гарсиа Лорка, Федерико. Арест Антоньито эль Камборьо на севильской дороге : стихи / Ф. Г. Лорка ; пер. Н. Н. Асеева, М. И. Цветаевой // От Ломоносова до наших дней / сост., ред.: Е. Винокуров, Л. Гинзбург. - Москва, 1968. - С. 282-283, 329-330. - В содерж.: День медленно отступает...; Гитара; Пейзаж; Селение . - АБ Рубрики: Художественная литература--Литература Испании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА Доп.точки доступа: Асеев, Н. Н. \пер.\; Цветаева, М. И. \пер.\ |
Д 18 Данилова, Гульназ. С уважением к автору / Г. Данилова. - Текст : непосредственный // Российская газета. Неделя. - 2023. - № 152 (12-18 июля). - С. 18 : фот. цв. Рубрики: Музыка и зрелищные искусства Драматический театр зарубежных стран Драматический театр России Новейшего времени Беларусь Минск Россия Башкортостан Уфа, 2023 г. Кл.слова (ненормированные): гастрольные спектакли -- белорусские театры -- спектакли -- русская классика -- зарубежная классика -- классика -- русские писатели -- французские писатели -- режиссеры -- театральные режиссеры -- биографии -- пьесы Аннотация: Рассказывается о двух новых спектаклях Национального академического драматического театра Республики Беларусь имени Горького, который побывал с гастролями в Уфе. Гости представили пьесы: "Opus 40. Бесприданница" А. Н. Островского и "Обманутый муж" Ж. Б. Мольера. Доп.точки доступа: Островский, А. Н. (русский писатель-драматург) \о произв.\; Мольер, Жан Батист \о произв.\; Ковальчик, С. (художественный руководитель Национального академического драматического театра Республики Беларусь имени Горького) \о нем\ Экземпляры всего: 1 ЧЗП-Центральная Б-ка (1) Свободны: ЧЗП-Центральная Б-ка (1) |