П 37 Платон Эпитафии морякам : стихи / Платон ; пер. Л. В. Блуменау // От Ломоносова до наших дней / сост., ред.: Е. Винокуров, Л. Гинзбург. - Москва, 1968. - С. 228 . - АБ Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература Древнего мира (произведения) Кл.слова (ненормированные): зарубежная поэзия -- русские переводы -- древнегреческая поэзия -- эпитафии Доп.точки доступа: Блуменау, Л. В. (переводчик) |
А 90 Асклепиад Господу : стихи / Асклепиад ; пер. Л. В. Блуменау // От Ломоносова до наших дней / сост., ред.: Е. Винокуров, Л. Гинзбург. - Москва, 1968. - С. 229 . - АБ Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература Древнего мира (произведения) Кл.слова (ненормированные): зарубежная поэзия -- русские переводы Доп.точки доступа: Блуменау, Л. В. (переводчик) |
П 87 Птолемей Знаю, что смертен, что век мой не долог... : стихи / Птолемей ; пер. Л. В. Блуменау // От Ломоносова до наших дней / сост., ред.: Е. Винокуров, Л. Гинзбург. - Москва, 1968. - С. 229 . - АБ Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература Древнего мира (произведения) Кл.слова (ненормированные): зарубежная литература -- русские переводы Доп.точки доступа: Блуменау, Л. В. (переводчик) |
А 64 Анакреонт Из гимна Артемиде : [подборка стихов] / Анакреонт ; пер. Г. Ф. Церетели, Л. А. Мея, В. И. Иванова, Л. В. Блуменау // Античная поэзия / сост. А. Марков. - Москва : Эксмо, 2005. - С. 65-69 . - АБ Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература Древнего мира (произведения) Кл.слова (ненормированные): стихи -- подборки стихов -- античная поэзия -- Древняя Греция Доп.точки доступа: Церетели, Г. Ф.; Мей, Л. А.; Иванов, В. И.; Блуменау, Л. В. |
С 37 Симонид Кеосский Жалоба Данаи : [подборка стихов] / Симонид Кеосский ; пер. И. Ф. Анненского, Л. В. Блуменау, В. И. Иванова, Я. Э. Голосовкера // Античная поэзия / сост. А. Марков. - Москва : Эксмо, 2005. - С. 95-100 . - АБ Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература Древнего мира (произведения) Кл.слова (ненормированные): стихи -- подборки стихов -- античная поэзия -- Древняя Греция Доп.точки доступа: Иванов, В. И.; Анненский, И. Ф.; Блуменау, Л. В.; Голосовкер, Я. Э. |
В 14 Вакхилид Фесей : [подборка стихов] / Вакхилид ; пер. В. И. Иванова, И. Ф. Анненского, Л. В. Блуменау // Античная поэзия / сост. А. Марков. - Москва : Эксмо, 2005. - С. 117-121 . - АБ Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература Древнего мира (произведения) Кл.слова (ненормированные): стихи -- античная поэзия -- Древняя Греция -- подборки стихов Доп.точки доступа: Иванов, В. И.; Анненский, И. Ф.; Блуменау, Л. В. |
И 75 Ион Хиосский Вино : [подборка стихов] / Вакхилид ; пер. А. С. Пушкина, Л. В. Блуменау // Античная поэзия / сост. А. Марков. - Москва : Эксмо, 2005. - С. 122-123 . - АБ Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература Древнего мира (произведения) Кл.слова (ненормированные): стихи -- античная поэзия -- Древняя Греция -- подборки стихов Доп.точки доступа: Пушкин, А. С.; Блуменау, Л. В. |
Э 15 Эвен Паросский Лучшая мера для Вакха - без лишку, ни много, ни мало... : [подборка стихов] / Эвен Паросский ; пер. Л. В. Блуменау // Античная поэзия / сост. А. Марков. - Москва : Эксмо, 2005. - С. 124 . - АБ Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература Древнего мира (произведения) Кл.слова (ненормированные): стихи -- античная поэзия -- Древняя Греция -- подборки стихов Доп.точки доступа: Блуменау, Л. В. |
Э 77 Эринна Эпитафия Бавкиде : [подборка стихов] / Эринна ; пер. Л. В. Блуменау // Античная поэзия / сост. А. Марков. - Москва : Эксмо, 2005. - С. 128-129 . - АБ Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература Древнего мира (произведения) Кл.слова (ненормированные): стихи -- античная поэзия -- Древняя Греция -- подборки стихов Доп.точки доступа: Блуменау, Л. В. |
К 17 Каллимах Поиски любви : [подборка стихов] / Каллимах ; пер. Л. В. Блуменау // Античная поэзия / сост. А. Марков. - Москва : Эксмо, 2005. - С. 130-137 . - АБ Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература Древнего мира (произведения) Кл.слова (ненормированные): стихи -- античная поэзия -- Древняя Греция -- подборки стихов -- эпитафии Доп.точки доступа: Блуменау, Л. В. |
А 90 Асклепиад Самосский Свидетели любви и горести моей... : [подборка стихов] / Асклепиад Самосский ; пер. К. Н. Батюшкова, В. С. Печерина, Л. В. Блуменау // Античная поэзия / сост. А. Марков. - Москва : Эксмо, 2005. - С. 140-144 . - АБ Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература Древнего мира (произведения) Кл.слова (ненормированные): стихи -- античная поэзия -- Древняя Греция -- подборки стихов Доп.точки доступа: Батюшков, К. Н.; Печерин, В. С.; Блуменау, Л. В. |
Г 28 Гедил Киприде - Аглаоника : [подборка стихов] / Гедил ; пер. Л. В. Блуменау // Античная поэзия / сост. А. Марков. - Москва : Эксмо, 2005. - С. 145-146 . - АБ Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература Древнего мира (произведения) Кл.слова (ненормированные): стихи -- античная поэзия -- Древняя Греция -- подборки стихов Доп.точки доступа: Блуменау, Л. В. |
П 61 Посидипп Застольная : [подборка стихов] / Посидипп ; пер. Л. В. Блуменау // Античная поэзия / сост. А. Марков. - Москва : Эксмо, 2005. - С. 164-169 . - АБ Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература Древнего мира (произведения) Кл.слова (ненормированные): стихи -- античная поэзия -- Древняя Греция -- подборки стихов Доп.точки доступа: Блуменау, Л. В. |
Л 47 Леонид Тарентский Эпитафия рыбака Ферекида : [подборка стихов] / Леонид Тарентский ; пер. Л. В. Блуменау, С. П. Кондратьева // Античная поэзия / сост. А. Марков. - Москва : Эксмо, 2005. - С. 170-173 . - АБ Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература Древнего мира (произведения) Кл.слова (ненормированные): стихи -- античная поэзия -- Древняя Греция -- подборки стихов Доп.точки доступа: Блуменау, Л. В.; Кондратьев, С. П. |
Р 91 Руфин Где Пракситель?... : [подборка стихов] / Руфин ; пер. В. С. Печерина, Л. В. Блуменау // Античная поэзия / сост. А. Марков. - Москва : Эксмо, 2005. - С. 180-181 . - АБ Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература Древнего мира (произведения) Кл.слова (ненормированные): стихи -- античная поэзия -- Древняя Греция -- подборки стихов Доп.точки доступа: Печерин, В. С.; Блуменау, Л. В. |
П 50 Полистрат Призыв к глазам : [подборка стихов] / Полистрат ; пер. Ю. Ф. Шульца, Л. В. Блуменау // Античная поэзия / сост. А. Марков. - Москва : Эксмо, 2005. - С. 182-183 . - АБ Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература Древнего мира (произведения) Кл.слова (ненормированные): стихи -- античная поэзия -- Древняя Греция -- подборки стихов Доп.точки доступа: Шульц, Ю. Ф.; Блуменау, Л. В. |
М 47 Мелеагр Гадарский Автоэпитафия : [подборка стихов] / Мелеагр Гадарский ; пер. Л. В. Блуменау // Античная поэзия / сост. А. Марков. - Москва : Эксмо, 2005. - С. 184-196 . - АБ Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература Древнего мира (произведения) Кл.слова (ненормированные): стихи -- античная поэзия -- Древняя Греция -- подборки стихов Доп.точки доступа: Блуменау, Л. В. |
Е 16 Евен Аскалонский Путник, ты зришь Илион, гремевший некогда славой... / Евен Аскалонский ; пер. В. С. Печерина, Л. В. Блуменау, С. П. Кондратьева // Античная поэзия / сост. А. Марков. - Москва : Эксмо, 2005. - С. 197 . - АБ Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература Древнего мира (произведения) Кл.слова (ненормированные): стихи -- античная поэзия -- Древняя Греция -- подборки стихов Доп.точки доступа: Печерин, В. С.; Блуменау, Л. В.; Кондратьев, С. П. |
Ф 54 Филодем Знойно еще не раскрылся цветок красоты... : [подборка стихов] / Филодем ; пер. Д. П. Шестакова, Л. В. Блуменау, Ф. Ф. Зелинского // Античная поэзия / сост. А. Марков. - Москва : Эксмо, 2005. - С. 198-199 . - АБ Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература Древнего мира (произведения) Кл.слова (ненормированные): стихи -- античная поэзия -- Древняя Греция -- подборки стихов Доп.точки доступа: Блуменау, Л. В.; Шестаков, Д. П.; Зелинский, Ф. Ф. |
А 72 Антифил К милым отчизны брегам приближаяся... : [подборка стихов] / Антифил ; пер. В. С. Печерина, Л. В. Блуменау // Античная поэзия / сост. А. Марков. - Москва : Эксмо, 2005. - С. 202 . - АБ Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература Древнего мира (произведения) Кл.слова (ненормированные): стихи -- античная поэзия -- Древняя Греция -- подборки стихов Доп.точки доступа: Печерин, В. С.; Блуменау, Л. В. |