Ш 96 Шумский, Леонид. "От моей негасимой любви..." / Л. Шумский // Правда. - 2012. - 30 Марта - 2 апр. - С. 8 : фот. - (Далекое - близкое) Рубрики: Музыка и зрелищные искусства Вокальная музыка Кл.слова (ненормированные): ПЕСНИ ВОЕННЫХ ЛЕТ Аннотация: Статья посвящена истории создания песни "В землянке". Доп.точки доступа: Листов, К. Я.; Сурков, А. А. Экземпляры всего: 1 ЧЗП-Центральная Б-ка (1) Свободны: ЧЗП-Центральная Б-ка (1) |
Т 81 Тувим, Юлиан. Муза или несколько слов : стихи / Ю. Тувим ; пер. Н. Н. Асеева, А. А. Ахматовой, А. А. Суркова, Н. К. Чуковского // От Ломоносова до наших дней / сост., ред.: Е. Винокуров, Л. Гинзбург. - Москва, 1968. - С. 284, 289, 383, 390-391. - В содерж.: Цыганская библия; Первое мая; Отрывок из "Цветов Польши" . - АБ Рубрики: Художественная литература (произведения)--Польша Литература Европы (произведения)--Польша Кл.слова (ненормированные): зарубежная поэзия -- русские переводы -- русские поэты -- польская поэзия Доп.точки доступа: Асеев, Н. Н. \пер.\; Ахматова, А. А. \пер.\; Сурков, А. А. \пер.\; Чуковский, Н. К. \пер.\ |
И 75 Йованович-Змай, Йован. Взвейся, ветер! : стихи / Й. Йованович-Змай ; пер. А. А. Суркова // От Ломоносова до наших дней / сост., ред.: Е. Винокуров, Л. Гинзбург. - Москва, 1968. - С. 380 . - АБ Рубрики: Художественная литература (произведения)--Сербия Литература Европы (произведения)--Сербия Кл.слова (ненормированные): зарубежная поэзия -- русские переводы -- русские поэты -- сербская поэзия Доп.точки доступа: Сурков, А. А. (переводчик) |
Ж 90 Жупанчич, Отон. Гвоздильщики : стихи / О. Жупанчич ; пер. А. А. Суркова // От Ломоносова до наших дней / сост., ред.: Е. Винокуров, Л. Гинзбург. - Москва, 1968. - С. 381-382 . - АБ Рубрики: Художественная литература (произведения)--Словения Литература Европы (произведения)--Словения Кл.слова (ненормированные): зарубежная поэзия -- русские переводы -- русские поэты -- словенская поэзия Доп.точки доступа: Сурков, А. А. (переводчик) |