Вид документа : Статья из сборника (том многотомника) Шифр издания : 84(0)/Х 91 Автор(ы) : Рембо, Артюр Заглавие : Зло : [стихи] Серия: Библиотека школьника Место публикации : Хрестоматия по зарубежной литературе : 10-11 классы : в 2 кн. - Ростов-на-Дону, 1996. - кн. 1. - С. 347 ББК : 84(0) Предметные рубрики: Художественная литература (произведения) Мировая литература (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): сборники--школьная программа--хрестоматии--поэзия--зарубежная поэзия--стихи Доп.точки доступа: Антокольский, П. \пер.\

Вид документа : Статья из сборника (том многотомника) Шифр издания : 84(0)/Х 91 Автор(ы) : Рембо, Артюр Заглавие : Спящий в ложбине : [стихи] Серия: Библиотека школьника Место публикации : Хрестоматия по зарубежной литературе : 10-11 классы : в 2 кн. - Ростов-на-Дону, 1996. - кн. 1. - С. 347-348 ББК : 84(0) Предметные рубрики: Художественная литература (произведения) Мировая литература (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): сборники--школьная программа--хрестоматии--поэзия--зарубежная поэзия--стихи Доп.точки доступа: Антокольский, П. \пер.\

Вид документа : Статья из сборника (том многотомника) Шифр издания : 84(0)/Х 91 Автор(ы) : Рембо, Артюр Заглавие : Парижская оргия, или Париж заселяется вновь : [стихи] Серия: Библиотека школьника Место публикации : Хрестоматия по зарубежной литературе : 10-11 классы : в 2 кн. - Ростов-на-Дону, 1996. - кн. 1. - С. 348-350 ББК : 84(0) Предметные рубрики: Художественная литература (произведения) Мировая литература (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): сборники--школьная программа--хрестоматии--поэзия--зарубежная поэзия--стихи Доп.точки доступа: Антокольский, П. \пер.\

Вид документа : Статья из сборника (том многотомника) Шифр издания : 84(0)/Х 91 Автор(ы) : Рембо, Артюр Заглавие : Пьяный корабль : [стихи] Серия: Библиотека школьника Место публикации : Хрестоматия по зарубежной литературе : 10-11 классы : в 2 кн. - Ростов-на-Дону, 1996. - кн. 1. - С. 350-353 ББК : 84(0) Предметные рубрики: Художественная литература (произведения) Мировая литература (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): сборники--школьная программа--хрестоматии--поэзия--зарубежная поэзия--стихи Доп.точки доступа: Антокольский, П. \пер.\

Вид документа : Статья из сборника (однотомник) Шифр издания : 84(4)/Г 99 Автор(ы) : Гюго, Виктор Заглавие : Смерть : стихи Серия: Зарубежная поэзия в русских переводах Разночтения заглавия :: Песня Место публикации : От Ломоносова до наших дней / сост., ред.: Е. Винокуров, Л. Гинзбург. - Москва, 1968. - С. 138-139, 356-357. - АБ ББК : 84(4) Предметные рубрики: Художественная литература (произведения) --Франция Литература Европы (произведения) --Франция Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): зарубежная поэзия--русские переводы--русские поэты--французская поэзия Доп.точки доступа: Бенедиктов, В. Г. \пер.\; Антокольский, П. Г. \пер.\

Вид документа : Статья из сборника (однотомник) Шифр издания : 84(4)/Б 75 Автор(ы) : Бодлер, Шарль Заглавие : Погребение проклятого поэта : стихи Серия: Зарубежная поэзия в русских переводах Разночтения заглавия :: Слепые: Плаванье: Жалобы Икара Место публикации : От Ломоносова до наших дней / сост., ред.: Е. Винокуров, Л. Гинзбург. - Москва, 1968. - С. 204, 323-328, 357-358: АБ ББК : 84(4) Предметные рубрики: Художественная литература (произведения) --Франция Литература Европы (произведения) --Франция Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): зарубежная поэзия--русские переводы--русские поэты--французская поэзия Доп.точки доступа: Анненский, И. Ф. (переводчик); Цветаева, М. И. (переводчик); Антокольский, П. Г. (переводчик)

Вид документа : Статья из сборника (однотомник) Шифр издания : 84(4)/Р 37 Автор(ы) : Рембо, Артюр Заглавие : Офелия : стихи Серия: Зарубежная поэзия в русских переводах Разночтения заглавия :: Роман: Пьяный корабль: Спящий в ложбине Место публикации : От Ломоносова до наших дней / сост., ред.: Е. Винокуров, Л. Гинзбург. - Москва, 1968. - С. 254-256, 359-362. - АБ ББК : 84(4) Предметные рубрики: Художественная литература (произведения) --Франция Литература Европы (произведения) --Франция Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): зарубежная поэзия--русские переводы--русские поэты--французская поэзия Доп.точки доступа: Лившиц, Б. К. (переводчик); Антокольский, П. Г. (переводчик)

Вид документа : Статья из сборника (однотомник) Шифр издания : 84(4)/А 76 Автор(ы) : Аполлинер, Гийом Заглавие : Сумерки : стихи Серия: Зарубежная поэзия в русских переводах Разночтения заглавия :: Если я там погибну Место публикации : От Ломоносова до наших дней / сост., ред.: Е. Винокуров, Л. Гинзбург. - Москва, 1968. - С. 257, 363. - АБ ББК : 84(4) Предметные рубрики: Художественная литература (произведения) --Франция Литература Европы --Франция Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): зарубежная поэзия--русские переводы--русские поэты--французская поэзия Доп.точки доступа: Лившиц, Б. К. (переводчик); Антокольский, П. Г. (переводчик)

Вид документа : Статья из сборника (однотомник) Шифр издания : 84(4)/Г 93 Автор(ы) : Элюар, Поль Заглавие : Свобода : стихи Серия: Зарубежная поэзия в русских переводах Место публикации : От Ломоносова до наших дней / сост., ред.: Е. Винокуров, Л. Гинзбург. - Москва, 1968. - С. 364-366. - АБ ББК : 84(4) Предметные рубрики: Художественная литература (произведения) --Франция Литература Европы (произведения) --Франция Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): зарубежная поэзия--русские переводы--русские поэты--французская поэзия Доп.точки доступа: Антокольский, П. Г. (переводчик)

Вид документа : Статья из сборника (однотомник) Шифр издания : 84(4)/Г 93 Автор(ы) : Арагон, Луи Заглавие : Вальс двадцатилетних : стихи Серия: Зарубежная поэзия в русских переводах Место публикации : От Ломоносова до наших дней / сост., ред.: Е. Винокуров, Л. Гинзбург. - Москва, 1968. - С. 367-368. - АБ ББК : 84(4) Предметные рубрики: Художественная литература (произведения) --Франция Литература Европы (произведения) --Франция Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): зарубежная поэзия--русские переводы--русские поэты--французская поэзия Доп.точки доступа: Антокольский, П. Г. (переводчик)