|
Вид документа : Статья из сборника (том многотомника) Шифр издания : 84(0)3/А 72 Автор(ы) : Гомер Заглавие : Илиада : [поэма] Место публикации : Античная литература. Греция : антология : в 2 ч. / сост. Н. А. Федоров, В. И. Мирошенкова. - Москва: Высшая школа, 1989. - Ч. 1. - С. 5-27 ББК : 84(0)3 Предметные рубрики: Художественная литература (произведения) Литература Древнего мира (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): античная литература--древнегреческая литература--героический эпос--поэмы Доп.точки доступа: Гнедич, Н. И. \пер.\ |
|
Вид документа : Статья из сборника (том многотомника) Шифр издания : 84(0)3/А 72 Заглавие : Узнают коней ретивых : [подборка стихов] Серия: Анакреонтика Разночтения заглавия :: Мне девушки сказали: Эрот однажды пчелку: Мне петь было б о Трое: Ночною темнотою: Зачем витиев правил: О счастливец, о кузнечик: Опутав Леля музы: Недавно, Вакхом упоенный: Зачем бежишь ты от меня: Дайте мне вина, девицы! Место публикации : Античная литература. Греция : антология : в 2 ч. / сост. Н. А. Федоров, В. И. Мирошенкова. - Москва: Высшая школа, 1989. - Ч. 2. - С. 339-346 ББК : 84(0)3 Предметные рубрики: Художественная литература (произведения) Литература Древнего мира (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): анакреонтическая лирика--анакреонтическая поэзия--лирика--поэзия Доп.точки доступа: Пушкин, Александр Сергеевич \пер.\; Ломоносов, Михаил Васильевич \пер.\; Мей, Л. А. \пер.\; Державин, Гавриил Романович \пер.\; Гнедич, Н. И. \пер.\; Рылеев, К. Ф. \пер.\; Щербина, Н. Ф. \пер.\ |
|
Вид документа : Статья из сборника (однотомник) Шифр издания : 84(0)3/Г 64 Автор(ы) : Гомер Заглавие : Поединок Париса с Менелаем (отрывок из III песни "Илиады") : стихи Серия: Зарубежная поэзия в русских переводах Разночтения заглавия :: Илиада Место публикации : От Ломоносова до наших дней / сост., ред.: Е. Винокуров, Л. Гинзбург. - Москва, 1968. - С. 98-100. - АБ ББК : 84(0)3 Предметные рубрики: Художественная литература (произведения) Литература Древнего мира (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): зарубежная поэзия--русские переводы--древнегреческая поэзия--песни--мифы Доп.точки доступа: Гнедич, Н. И. (переводчик) |
|
Вид документа : Статья из сборника (однотомник) Шифр издания : 84(0)3/А 64 Заглавие : Анакреонтика в вольных переводах русских поэтов XVIII-XIX веков : [подборка стихов] Серия: Греческая лирика. Неизвестные поэты разных эпох Разночтения заглавия :: "Мне петь было о Трое...": "Мне девушки сказали...": "Мастер в живопистве первой...": "В час полуночный недавно...": "У юноши недавно...": "Некогда в стране Фригийской...": "Почто витиев правил...": "О счастливец, о кузнечик...": "Узнают коней ретивых...": Весна: К Эроту: Розе Место публикации : Античная лирика [Текст] : перевод с древнегреческого и латинского / авт. предисл. С. Шервинский ; сост.: С. Апт, Ю. Шульц. - (Библиотека Всемирной Литературы. Серия первая ; т. 4). - Москва: Художественная литература, 1968. - С. 345-351. - АБ ББК : 84(0)3 Предметные рубрики: Художественная литература (произведения) Литература Древнего мира (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): античная лирика--античная литература--греческая лирика--древнегреческая литература--стихи--поэзия--лирика Доп.точки доступа: Ломоносов, М. В. \пер.\; Львов, Н. А. \пер.\; Державин, Г. Р. \пер.\; Гнедич, Н. И. \пер.\; Пушкин, А. С. \пер.\; Мей, Л. \пер.\ |