Вид документа : Статья из сборника (том многотомника) Шифр издания : 84(0)3/А 72 Автор(ы) : Семонид Аморгский Заглавие : Внимай дитя, над всем - один властитель: Зевс Серия: Элегия и ямб Разночтения заглавия :: Различно женщин нрав сложил вначале Зевс Место публикации : Античная литература. Греция : антология : в 2 ч. / сост. Н. А. Федоров, В. И. Мирошенкова. - Москва: Высшая школа, 1989. - Ч. 1. - С. 108-111 ББК : 84(0)3 Предметные рубрики: Художественная литература (произведения) Литература Древнего мира (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): античная литература--древнегреческая литература--древнегреческая лирика--греческая лирика--античная лирика--лирика--стихи--подборки стихов Доп.точки доступа: Голосовкер, Я. \пер.\ |
Вид документа : Статья из сборника (том многотомника) Шифр издания : 84(0)3/А 72 Автор(ы) : Алкей Заглавие : К Сапфо : [подборка стихов] Серия: Мелика Разночтения заглавия :: И звенят и гремят: Всех сил бессмертныйх юный тот бог страшней: Пойми, кто может, буйную дурь ветров!: Под взметом ветра новый взьярился вал: Медью воинской весь блестит: Всенародным судом: Дождит отец Зевс с неба ненастного: Сохнет други гортань: Помнят в Спарте Аристодема Место публикации : Античная литература. Греция : антология : в 2 ч. / сост. Н. А. Федоров, В. И. Мирошенкова. - Москва: Высшая школа, 1989. - Ч. 1. - С. 112-115 ББК : 84(0)3 Предметные рубрики: Художественная литература (произведения) Литература Древнего мира (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): античная литература--древнегреческая литература--древнегреческая лирика--греческая лирика--античная лирика--лирика--стихи--подборки стихов Доп.точки доступа: Вересаев, В. \пер.\; Иванов, Вяч. \пер.\; Голосовкер, Я. \пер.\ |
Вид документа : Статья из сборника (том многотомника) Шифр издания : 84(0)3/А 72 Автор(ы) : Сапфо Заглавие : Гимн Афродите : [подборка стихов] Серия: Мелика Разночтения заглавия :: Богу равным кажется мне по счастью: Близ луны прекрасной тускнеют звезды: Сверху низвергаясь, ручей прохладный: Моление к Гере: Приди, Киприда: Пещера Нимф: К Анактории: Издалече, из отчих Сард: Я роскошь люблю: К Алкею Место публикации : Античная литература. Греция : антология : в 2 ч. / сост. Н. А. Федоров, В. И. Мирошенкова. - Москва: Высшая школа, 1989. - Ч. 1. - С. 115-120 ББК : 84(0)3 Предметные рубрики: Художественная литература (произведения) Литература Древнего мира (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): античная литература--древнегреческая литература--древнегреческая лирика--греческая лирика--античная лирика--лирика--стихи--подборки стихов Доп.точки доступа: Иванов, Вяч. \пер.\; Вересаев, В. \пер.\; Голосовкер, Я. \пер.\ |
Вид документа : Статья из сборника (однотомник) Шифр издания : 84(0)3/А 50 Автор(ы) : Алкей Заглавие : Медью воинской весь блестит, весь оружием убран дом... : [подборка стихов] Серия: Поэзия Древней Греции Место публикации : Античная поэзия / сост. А. Марков. - Москва: Эксмо, 2005. - С. 24-36. - АБ ББК : 84(0)3 Предметные рубрики: Художественная литература (произведения) Литература Древнего мира (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): стихи--подборки стихов--античная поэзия--древняя греция Доп.точки доступа: Иванов, В. И.; Вересаев, В. В.; Голосовкер, Я. Э. |
Вид документа : Статья из сборника (однотомник) Шифр издания : 84(0)3/С 19 Автор(ы) : Сапфо Заглавие : Пестрым троном славная Афродита... : [подборка стихов] Серия: Поэзия Древней Греции Место публикации : Античная поэзия / сост. А. Марков. - Москва: Эксмо, 2005. - С. 37-55. - АБ ББК : 84(0)3 Предметные рубрики: Художественная литература (произведения) Литература Древнего мира (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): стихи--подборки стихов--античная поэзия--древняя греция Доп.точки доступа: Иванов, В. И.; Вересаев, В. В.; Голосовкер, Я. Э. |
Вид документа : Статья из сборника (однотомник) Шифр издания : 84(0)3/Н 30 Заглавие : Народные песни : [подборка] Серия: Греческая лирика. Ранняя греческая поэзия Разночтения заглавия :: Родосская песня о ласточке: Эйресиона: Дионису: Антема: Хелихелина: Локрийская любовная Место публикации : Античная лирика [Текст] : перевод с древнегреческого и латинского / авт. предисл. С. Шервинский ; сост.: С. Апт, Ю. Шульц. - (Библиотека Всемирной Литературы. Серия первая ; т. 4). - Москва: Художественная литература, 1968. - С. 30-31. - АБ ББК : 84(0)3 Предметные рубрики: Художественная литература (произведения) Литература Древнего мира (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): античная лирика--античная литература--греческая лирика--древнегреческая литература--народные песни Доп.точки доступа: Артюшков, А. \пер.\; Голосовкер, Я. \пер.\ |
Вид документа : Статья из сборника (однотомник) Шифр издания : 84(0)3/Т 35 Автор(ы) : Терпандр Лесбосский Заглавие : Возлияние : [стихи] Серия: Греческая лирика. Греческие поэты VII - IV веков до нашей эры. Мелика Разночтения заглавия :: К Зевсу Место публикации : Античная лирика [Текст] : перевод с древнегреческого и латинского / авт. предисл. С. Шервинский ; сост.: С. Апт, Ю. Шульц. - (Библиотека Всемирной Литературы. Серия первая ; т. 4). - Москва: Художественная литература, 1968. - С. 35. - АБ ББК : 84(0)3 Предметные рубрики: Художественная литература (произведения) Литература Древнего мира (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): античная лирика--античная литература--греческая лирика--древнегреческая литература--мелика--лирика--стихи--поэзия Доп.точки доступа: Голосовкер, Я. \пер.\ |
Вид документа : Статья из сборника (однотомник) Шифр издания : 84(0)3/А 50 Автор(ы) : Алкей Заглавие : К Сапфо : [стихи] Серия: Греческая лирика. Греческие поэты VII - IV веков до нашей эры. Мелика Разночтения заглавия :: Весна: К Аполлону: К Афине: К Эроту: К Диоскурам: Гимн реке Гебру: Вина Елены: Гимн Митиленам: "Что из кувшина черпать большим ковшом?.": Буря: Буря не унимается: Новый вал: К митиленянам: "Метит хищник царить...": "Ни грозящим кремлем...": "Медью воинской весь блестит...": "Пить, пить давайте!.": К городу Митиленам: "Не помню, право...": "Всенародным судом...": "Ты был мне другом...": "Нам сказать бы ему...": "Не всегда продувной...": "За кружкой кружку...": Алкей в святилище Геры: Послание Питтаку: О лидийцаах и Питтаке: "От пределов земли...": "Моим поведай...": Другу Меланиппу: Зима: "Будем пить!.": Лето: "Черплем из кубков мы...": "Мнится: все бы нам пить да пить!.": "К чему раздумьем сердце мрачить...": "Из душистых трав и цветов пахучих...": "Позовите мне, други...": "На седую главу...": "Помнят в Спарте Аристодема...": "...общий лесбияне..." Место публикации : Античная лирика [Текст] : перевод с древнегреческого и латинского / авт. предисл. С. Шервинский ; сост.: С. Апт, Ю. Шульц. - (Библиотека Всемирной Литературы. Серия первая ; т. 4). - Москва: Художественная литература, 1968. - С. 36-54. - АБ ББК : 84(0)3 Предметные рубрики: Художественная литература (произведения) Литература Древнего мира (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): античная лирика--античная литература--греческая лирика--древнегреческая литература--лирика--мелика--стихи--поэзия Доп.точки доступа: Голосовкер, Я. \пер.\; Иванов, Вячеслав \пер.\; Лурье, С. \пер.\ |
Вид документа : Статья из сборника (однотомник) Шифр издания : 84(0)3/С 19 Автор(ы) : Сапфо Заглавие : Гимн Афродите : [стихи] Серия: Греческая лирика. Греческие поэты VII - IV веков до нашей эры. Мелика Разночтения заглавия :: "Богу равным кажется мне по счастью...": "Близ луны прекрасной тускнеют звезды...": "Сверху низвергаясь, ручей прохладный...": "Приди, Киприда...": Пещера нимф: К брату Хараксу: Моление к Гере: К Анактории: Гонгиле: "Я к тебе взываю, Гонгила...": К женщинам: "Твой приезд мне - отрада...": "Мнится, легче разлуки смерть...": "Стоит лишь взглянуть на тебя...": "Между дев, что на свет...": "Словно ветер...": "...Те, кому я...": "Венком охвати...": "Эрос вновь меня мучит истомчивый...": "Издалече, из отчих Сард...": "Дети! Вы спросите, кто я была...": "Тело Тимады - сей прах...": "У меня ли девочка...": "И какая тебя...": "Срок настанет: в земле...": "Кто прекрасен...": "Я роскошь люблю...": "...но своего гнева не помню я...": "Покрывал этих пурпурных...": "Киферея, как быть?.": "Киферея, как быть?...": "Критянки, под гимн...": "Уж месяц зашел...": "Ты мне друг...": "А они, хвалясь, говорили вот что...": "Ты, Киприда! Вы нереиды-девы!.": "Мать милая!.": "Эй, потолок поднимайте...": "Яблочко, сладкий налив...": "Все, что рассеет заря...": "Невинность моя...": "С амвросией там...": Свадьба Андромахи и Гектора: "Пели мы всю ночь про твою, счастливец...": К Алкею: "Мать моя говорила мне..." Место публикации : Античная лирика [Текст] : перевод с древнегреческого и латинского / авт. предисл. С. Шервинский ; сост.: С. Апт, Ю. Шульц. - (Библиотека Всемирной Литературы. Серия первая ; т. 4). - Москва: Художественная литература, 1968. - С. 55-70. - АБ ББК : 84(0)3 Предметные рубрики: Художественная литература (произведения) Литература Древнего мира (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): античная лирика--античная литература--греческая лирика--древнегреческая литература--мелика--стихи--поэзия--лирика Доп.точки доступа: Голосовкер, Я. \пер.\; Иванов, Вячеслав \пер.\; Вересаев, В. \пер.\; Лурье, С. \пер.\ |
Вид документа : Статья из сборника (однотомник) Шифр издания : 84(0)3/А 64 Автор(ы) : Анакреонт Заглавие : Артемиде : [стихи] Серия: Греческая лирика. Греческие поэты VII - IV веков до нашей эры. Мелика Разночтения заглавия :: Дионису: "Клеобула, Клеобула я люблю...": "О дитя, с взглядом девичьим...": "Глянул Посидеон на двор...": "Не сули мне обилье благ...": "Бросил шар свой пурпуровый...": "...бросился я...": "Поредели, побелели...": "Кобылица молодая...": "Что же сухо в чаше дно?.": "На пиру за полной чашей...": "Дай воды, вина дай, мальчик...": "По три венка на пирующих было...": "Десять месяцев прошло уж...": "Пирожком я позавтракал...": "Люблю, и словно не люблю...": "Свежую зелень петрушки...": "С ланью грудною...": "Что ты бежишь от меня...": "О Левкастида!.": "А кто сражаться хочет...": "Бросив щит свой на берегах...": Дары Дионису: Молитва Гермесу: На "Телку" Мирона: Пирующим: Надгробные надписи: "Мужествен был Темокрит...": "Об Агафоне могучем...": "Тебя я больше всех друзей...": "С болью думаю о том я...": "Нежный Гиг средь нас носился..." Место публикации : Античная лирика [Текст] : перевод с древнегреческого и латинского / авт. предисл. С. Шервинский ; сост.: С. Апт, Ю. Шульц. - (Библиотека Всемирной Литературы. Серия первая ; т. 4). - Москва: Художественная литература, 1968. - С. 71-79. - АБ ББК : 84(0)3 Предметные рубрики: Художественная литература (произведения) Литература Древнего мира (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): античная лирика--античная литература--греческая лирика--древнегреческая литература--мелика--стихи--поэзия--лирика Доп.точки доступа: Мей, Л. \пер.\; Голосовкер, Я. \пер.\; Вересаев, В. \пер.\; Церетели, Г. \пер.\; Лурье, С. \пер.\; Михайлов, М. \пер.\; Пушкин, А. \пер.\; Блуменау, Л. \пер.\ |
Вид документа : Статья из сборника (однотомник) Шифр издания : 84(0)3/С 79 Автор(ы) : Стесихор Заглавие : "Гелиос, сын Гиперионов..." : [стихи] Серия: Греческая лирика. Греческие поэты VII - IV веков до нашей эры. Мелика Разночтения заглавия :: "...Ибо царь Тиндарей...": "Много, много яблок кидонских летело там в колесницу к владыке...": "Не по правде гласит преданье...": "Муза о войнах забудь и вместе со мнойю восславь...": "Песнь всенародную в честь харит...": "Муза, звонкую песнь...": "...больше всего...": "Бесполезно и вовсе не нужно...": "К умершему никто у нас..." Место публикации : Античная лирика [Текст] : перевод с древнегреческого и латинского / авт. предисл. С. Шервинский ; сост.: С. Апт, Ю. Шульц. - (Библиотека Всемирной Литературы. Серия первая ; т. 4). - Москва: Художественная литература, 1968. - С. 86-87. - АБ ББК : 84(0)3 Предметные рубрики: Художественная литература (произведения) Литература Древнего мира (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): античная лирика--античная литература--греческая лирика--древнегреческая литература--мелика--стихи--поэзия--лирика Доп.точки доступа: Вересаев, В. \пер.\; Церетели, Г. \пер.\; Голосовкер, Я. \пер.\ |
Вид документа : Статья из сборника (однотомник) Шифр издания : 84(0)3/С 37 Автор(ы) : Симонид Кеосский Заглавие : Жалоба Данаи : [подборка стихов] Серия: Поэзия Древней Греции Место публикации : Античная поэзия / сост. А. Марков. - Москва: Эксмо, 2005. - С. 95-100. - АБ ББК : 84(0)3 Предметные рубрики: Художественная литература (произведения) Литература Древнего мира (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): стихи--подборки стихов--античная поэзия--древняя греция Доп.точки доступа: Иванов, В. И.; Анненский, И. Ф.; Блуменау, Л. В.; Голосовкер, Я. Э. |
Вид документа : Статья из сборника (однотомник) Шифр издания : 84(0)3/К 66 Автор(ы) : Коринна Заглавие : Состязание Геликона с Кифероном : [стихи] Серия: Греческая лирика. Греческие поэты VII - IV веков до нашей эры. Мелика Разночтения заглавия :: Дочери Асопа: "Дела героев и героинь...": "Я Миртиде..." Место публикации : Античная лирика [Текст] : перевод с древнегреческого и латинского / авт. предисл. С. Шервинский ; сост.: С. Апт, Ю. Шульц. - (Библиотека Всемирной Литературы. Серия первая ; т. 4). - Москва: Художественная литература, 1968. - С. 91-93. - АБ ББК : 84(0)3 Предметные рубрики: Художественная литература (произведения) Литература Древнего мира (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): античная лирика--античная литература--греческая лирика--древнегреческая литература--мелика--стихи--поэзия--лирика Доп.точки доступа: Голосовкер, Я. \пер.\; Вересаев, В. \пер.\ |
Вид документа : Статья из сборника (однотомник) Шифр издания : 84(0)3/С 30 Автор(ы) : Семонид Аморгский Заглавие : "Внимай, дитя..." : [стихи] Серия: Греческая лирика. Греческие поэты VII - IV веков до нашей эры. Ямбы Разночтения заглавия :: "О мертвом, если б были мы разумнее...": "Различно женщин нрав сложил вначале Зевс..." Место публикации : Античная лирика [Текст] : перевод с древнегреческого и латинского / авт. предисл. С. Шервинский ; сост.: С. Апт, Ю. Шульц. - (Библиотека Всемирной Литературы. Серия первая ; т. 4). - Москва: Художественная литература, 1968. - С. 121-124. - АБ ББК : 84(0)3 Предметные рубрики: Художественная литература (произведения) Литература Древнего мира (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): античная лирика--античная литература--греческая лирика--древнегреческая литература--стихи--поэзия--лирика--ямбы Доп.точки доступа: Вересаев, В. \пер.\; Голосовкер, Я. \пер.\ |
Вид документа : Статья из сборника (однотомник) Шифр издания : 84(0)3/С 37 Автор(ы) : Симонид Кеосский Заглавие : Отрывок элегии : [стихи] Серия: Греческая лирика. Греческие поэты VII - IV веков до нашей эры. Элегии, эпиграммы Разночтения заглавия :: Анакреонту: "Гроздьев живительных мать...": "Милостью муз песнопевца бессмертного...": Дар Павсания Аполлону: Зевсу-Освободителю: Защитникам Тегеи: Дар афинян Афине Палладе: "Помер я - рад Феодор...": "Лишь погляжу на надгробье Мегакла...": Мегарская надпись: Молитва коринфянок Афродите: "В этой могиле лежит Симонида Кеосского спасший...": Пан Мильтиада: Фермопильские надписи: "Некогда против трехсот мириад здесь сражались четыре...": "Славных покрыла земля...": "Путник пойди возвести нашим гражданам в Лакедемоне...": Лев на могиле Леонида: "Памятник это Мегистия славного...": "О потерпевших здесь гибель от персов в борьбе за Элладу...": Коринфянам, павшим на Саламине: Спартанцам, павшим при Платее: Афиннянам, павшим на Эвбее: Павшим афинянам: Эпитафия Архедике: Эпитафия Никодику: На смерть Гиппарха: Погибшим в море: Эпитафия бедняку: Эпитафия Тимокреонту: Эпитафия купцу-критянину: Эпитафия убитому: Эпитафия собаке: Победителю на Олимпийских играх: О себе: Геракл и Несс: В честь павших при Фермопилах: Даная и Персей Место публикации : Античная лирика [Текст] : перевод с древнегреческого и латинского / авт. предисл. С. Шервинский ; сост.: С. Апт, Ю. Шульц. - (Библиотека Всемирной Литературы. Серия первая ; т. 4). - Москва: Художественная литература, 1968. - С. 175-184. - АБ ББК : 84(0)3 Предметные рубрики: Художественная литература (произведения) Литература Древнего мира (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): античная лирика--античная литература--греческая лирика--древнегреческая литература--стихи--поэзия--лирика--элегии--эпиграммы Доп.точки доступа: Блуменау, Л. \пер.\; Петровский , Ф. \пер.\; Шульц, Ю. \пер.\; Голосовкер, Я. \пер.\; Иванов, Вячеслав \пер.\ |
Вид документа : Статья из сборника (однотомник) Шифр издания : 84(0)3/П 61 Автор(ы) : Посидипп Заглавие : Эпитафия Дорихе : [стихи] Серия: Греческая лирика. Греческие поэты эпохи эллинизма (IV - I века до нашей эры) Разночтения заглавия :: Застольная: Девушке: На гетер: "Чтимая Кипром, Киферой, Милетом...": "Нет, Филенида!.": Душа и страсть: Эпитафии утонувшим: Архианакт, ребенок трех лет...": "Что, моряки, меня близко к воде вы хороните?.": На бюст Александра Македонского: На храм Арсинои-Киприды: На Фаросский маяк: О жизни Место публикации : Античная лирика [Текст] : перевод с древнегреческого и латинского / авт. предисл. С. Шервинский ; сост.: С. Апт, Ю. Шульц. - (Библиотека Всемирной Литературы. Серия первая ; т. 4). - Москва: Художественная литература, 1968. - С. 213-216. - АБ ББК : 84(0)3 Предметные рубрики: Художественная литература (произведения) Литература Древнего мира (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): античная лирика--античная литература--греческая лирика--древнегреческая литература--стихи--поэзия--лирика--поэзия эпохи эллинизма Доп.точки доступа: Блуменау, Л. \пер.\; Голосовкер, Я. \пер.\ |
Вид документа : Статья из сборника (однотомник) Шифр издания : 84(0)3/К 32 Автор(ы) : Квинт Гораций Флакк Заглавие : Оды : [стихи] Серия: Лирика Рима. Поэты Рима I века до нашей эры - I века нашей эры Разночтения заглавия :: "Славный внук, Меценат...": "Вдосталь снега слал и зловещим градом...": "Пусть Киприда хранит тебя...": "Что за щеголь...": "Пусть тебя, храбреца многопобедного...": "Ради богов бессмертных...": "Смотри: глубоким снегом засыпанный...": "Вещий внук Атланта...": "Ты гадать перестань...": "Как похвалишь ты, Лидия...": "О корабль, вот опять в море несет тебя...": "Вез Елену Парис по морю в отчий дом...": "Мать стратсная страстей людских...": "Будешь у меня ты вино простое...": "Пой Диане хвалу, нежный хор девичий...": "Кто душою чист и незлобен в жизни...": "Что бежишь от меня...": "Можно ль меру иль стыд в чувстве знать горестном...": "Реже по ночам в запертые ставни...": "Во славу музам горесть и груз тревог...": "Не для сражений чаши назначены...": "О царица Книда...": "Что просит в новом храме поэт себе...": "Лира! Нас зовут...": "Альбий, полно терзать память Гликерою...": "Пока безумной мудрости преданный...": "Теперь - пируем!.": "Ненавистна, мальчик, мне роскошь персов...": "За мудрость духа!.": "Ксантий, нет стыда и в любви к рабыне!.": "Ты со мною рад и к столпам Геракла...": "В дни бурь и бедствий, друг неразлучный мой...": "Будешь жить ладней, не стремясь, Лициний...": "О Постум! Постум! Льются, скользят года!.": "Земли уж мало плугу оставили...": "Мира у богов при дыханье шквала...": "Я Вакха видел...": "Взнесусь на крыльях мощных...": "Противна чернь мне...": "Военным долгом призванный, юноша...": "Гиг вернется, не плачь!...": "- Мил доколе я был тебе...": Мил доколе я был тебе.: "Если б даже струя Дона далекого...": "О Меркурий, мог Амфион кифарой...": "О, как грустно, Необула...": "Ключ, звенящий хрусталь...": "Фавн, о нимф преследователь пугливых!.": "Вакх, я полон тобой!.": "Девицам долго знал я, чем нравиться...": "Пусть напутствует нечестивых криком...": "Как отпраздновать веселей...": "Создал памятник я...": "Тот, держась на крыльях...": "Снег покидает поля...": "Поверь, погибнуть рок не судил словам...": "Есть кувшин вина у меня...": "Уже веют весной ветры фракийские...": "Я богов заклинал, Лика...": "Хотел я грады петь полоненные...": Юбилейный гимн: Эподы: "Блажен лишь тот, кто суеты не ведая...": "Куда, куда вы валите, преступные...": "Идет корабль, с дурным отчалив знаменьем...": "Ночью то было...": "Вот уже два поколенья томятся гражданской войною..." Место публикации : Античная лирика [Текст] : перевод с древнегреческого и латинского / авт. предисл. С. Шервинский ; сост.: С. Апт, Ю. Шульц. - (Библиотека Всемирной Литературы. Серия первая ; т. 4). - Москва: Художественная литература, 1968. - С. 370-425. - АБ ББК : 84(0)3 Предметные рубрики: Художественная литература (произведения) Литература Древнего мира (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): античная лирика--античная литература--древнеримская литература--стихи--поэзия--лирика--оды Доп.точки доступа: Семенов-Тян-Шанский, А. \пер.\; Гинцбург, Н. \пер.\; Голосовкер, Я. \пер.\; Церетели, Г. \пер.\; Шервинский, С. \пер.\; Пастернак, Б. \пер.\ |
Вид документа : Статья из сборника (однотомник) Шифр издания : 84(0)3/П 88 Автор(ы) : Публий Овидий Назон Заглавие : Любовные элегии Серия: Лирика Рима. Поэты Рима I века до нашей эры - I века нашей эры Разночтения заглавия :: "Жарко было в тот день...": "Значит, я буду всегда виноват в преступлениях новых?.": "Ты, что способна создать хоть тысячу разных причесок...": "В цирке сегодня сижу я не ради коней знаменитых...": "Если над Мемноном мать и мать над Ахиллом рыдала...": "Так как супруга моя из страны плодородной фалисков...": Тристии: "Будешь читать - не забудь...": "Только предстанет очам той ночи печальной картина...": "Если в столице у вас об изгнаннике помнят...": "Год на исходе...": "Если с плющом на челе мой портрет у тебя сохранился...": "Что ты злорадно, наглец...": Понтийские элегии: "Негодовать иль молчать?.": "Как-то в кругу томитян...": "Это письмо - о поэт!." Место публикации : Античная лирика [Текст] : перевод с древнегреческого и латинского / авт. предисл. С. Шервинский ; сост.: С. Апт, Ю. Шульц. - (Библиотека Всемирной Литературы. Серия первая ; т. 4). - Москва: Художественная литература, 1968. - С. 436-456. - АБ ББК : 84(0)3 Предметные рубрики: Художественная литература (произведения) Литература Древнего мира (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): античная лирика--античная литература--древнеримская литература--стихи--поэзия--лирика--элегии Доп.точки доступа: Шервинский, С. \пер.\; Голосовкер, Я. \пер.\ |