Ф 73 Флобер, Гюстав. Госпожа Бовари : роман ; Повести ; Лексикон прописных истин : перевод с французского / Г. Флобер ; авт. предисл., авт. коммент. С. Брахман. - Москва : Художественная литература, 1989. - 430 с. : цв.ил. - (Библиотека классики. Зарубежная литература). - ISBN 5-280-00638-6 : 1.50 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Франции (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА Доп.точки доступа: Брахман, С. \авт. предисл., авт. коммент.\ Экземпляры всего: 42 АБ-Центральная Б-ка (1), Ф11-Библ.№13 (3), Ф12-Библ.№14 (3), Ф14-Библ.№16 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф19-Библ.№26 (3), Ф20-Библ.№27 (4), Ф21-Библ.№29 (1), Ф23-Библ.№32 (2), Ф24-Библ.№35 (1), Ф26-Библ.№37 (4), Ф28-Библ.№43 (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф30-Библ.№46 (1), Ф4-Библ.№4 (4), Ф5-Библ.№5 (2), Ф7-Библ.№8 (2), ХР-Центральная Б-ка (1), ЮО-Библ.№41 (4), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
Б 21 Бальзак, Оноре де. Сцены частной жизни : [перевод с французского] / Оноре де Бальзак ; [сост. и ред. Н. Маслов ; вступ. С. Брахмана]. - Омск : Издатель, 1993. - 604 с. - ISBN 5-86693-001-3 : 480.00 р., 94.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Франции (произведения) Кл.слова (ненормированные): ФРАНЦУЗСКАЯ КЛАССИКА Аннотация: В книгу вошли некоторые произведения великого французского писателя Оноре де Бальзака, которые автор озаглавил как "Сцены частной жизни". Здесь с большой художественной силой изображены нравы и характеры Франции первой половины XIX века Доп.точки доступа: Маслов, Н. \сост., ред.\; Брахман, С. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 23 Ф4-Библ.№4 (1), Ф5-Библ.№5 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф7-Библ.№8 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (1), Ф11-Библ.№13 (2), Ф12-Библ.№14 (1), Ф13-Библ.№15 (2), Ф15-Библ.№20 (1), Ф16-Библ.№23 (2), Ф18-Библ.№25 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф25-Библ.№36 (1), Ф31-Библ.№49 (1), ЮО-Библ.№41 (2), Ф24-Библ.№35 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Ф 73 Флобер, Гюстав. Воспитание чувств : роман / Г. Флобер ; пер. с фр. А. Федоров, авт. предисл., авт. коммент. С. Брахман, худож. М. Майофис. - Москва : Художественная литература, 1989. - 399 с. : ил. - (Библиотека классики. Зарубежная литература). - 3.30 р., 152.28 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Франции (произведения) Доп.точки доступа: Федоров, А. \пер. с фр.\; Брахман, С. \авт. предисл., авт. коммент.\; Майофис, М. \худож.\ Экземпляры всего: 36 Ф1-Библ.№1 (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф7-Библ.№8 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (1), Ф11-Библ.№13 (1), Ф12-Библ.№14 (1), Ф13-Библ.№15 (3), Ф15-Библ.№20 (2), Ф16-Библ.№23 (2), Ф18-Библ.№25 (1), Ф19-Библ.№26 (2), Ф20-Библ.№27 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф22-Библ.№31 (2), Ф23-Библ.№32 (1), Ф25-Библ.№36 (3), ЮО-Библ.№41 (2), Ф30-Библ.№46 (1), Ф31-Библ.№49 (2), ХР-Центральная Б-ка (1), АБ-Центральная Б-ка (3) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Г 99 Гюго, Виктор Отверженные / Виктор Гюго; [вступительная статья Л. Андреева; примечания С. Брахман]. - Москва : Художественная литература, 1987 - . - (Библиотека классики. Зарубежная литература). - Текст : непосредственный. Т. 1, ч. 1, 2, 3. - 1987. - 766 с. : рис. - 5.70 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Франции (произведения) Кл.слова (ненормированные): ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФРАНЦУЗСКАЯ КЛАССИКА Доп.точки доступа: Андреев, Л. \авт. предисл.\; Брахман, С. \авт. примеч.\; Гюго, Виктор (французский писатель ; 1802-1885) \о нем\ Экземпляры всего: 2 Ф16-Библ.№23 (1), АБ-Центральная Б-ка (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
Г 99 Гюго, Виктор Отверженные / Виктор Гюго; [примечания С. Брахман]. - Москва : Художественная литература, 1987 - . - (Библиотека классики. Зарубежная литература). - Текст : непосредственный. Т. 2, ч. 4, 5. - 1987. - 559 с. : рис. - ). - 4.50 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Франции (произведения) Кл.слова (ненормированные): ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФРАНЦУЗСКАЯ КЛАССИКА Доп.точки доступа: Брахман, С. \авт. примеч.\ Экземпляры всего: 5 Ф16-Библ.№23 (1), Ф23-Библ.№32 (1), ЮО-Библ.№41 (1), АБ-Центральная Б-ка (2) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
Ф 83 Франс, Анатоль (1844-1924). Избранное : перевод с французского / Анатоль Франс ; [составитель В. Никитин ; вступительная статья О. Тимашевой ; примечания И. А. Лилеевой, С. Р. Брахман]. - Москва : ТЕРРА-Книжный клуб, 1998. - 544 с. - (Сокровища мировой литературы. Французская литература ; XIX-XX вв). - ISBN 5-300-01797-3 : 35.00 р. - Текст : непосредственный. Содержание: Франс, А. Преступление Сильвестра Боннара / А. Франс Франс, А. Таис / А. Франс Франс, А. Театральная история / А. Франс Франс, А. Боги жаждут / А. Франс Рубрики: Художественная литература--Литература Франции (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА Аннотация: В сборник включены четыре романа, созданных в разные периоды творчества А. Франса: принесший автору известность роман об ученом "Преступление Сильвестра Боннара", повествование о легендарной жительнице Александрии "Таис", "Театральная история" - рассказ о любви актрисы и исторический роман "Боги жаждут" Доп.точки доступа: Тимашева, О. \авт. предисл.\; Никитин, В. \сост.\; Лилеева, И. А. \авт. примеч.\; Брахман, С. Р. \авт. примеч.\ Экземпляры всего: 1 Ф23-Библ.№32 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Б 48 Беранже, Пьер-Жан (1780-1857). Песни / Пьер-Жан Беранже. Стихотворения / Огюст Барбье. Песни : перевод с французского / Пьер Дюпон ; [составление, вступительная статья и примечания С. Брахман]. - Москва : Художественная литература, 1976. - 543 с. : цв. ил. ; 21 см. - (Библиотека всемирной литературы ; сер. 2. т. 69, Литература ХХ века). - 303000 экз.. - (в пер.) : 56.33 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Франции (произведения) Кл.слова (ненормированные): ФРАНЦУЗСКАЯ ПРОЗА -- ПЕСНИ -- СТИХИ Аннотация: В настоящем томе любители поэзии найдут избранные песни Беранже, знакомые каждому русскому читателю со школьной скамьи; они смогут составить себе более полное представление о поэзии Барбье, менее у нас известного, и о творчестве Дюпона, песни которого много лет не издавались во Франции и впервые представлены в столь значительном объеме на русском языке. Доп.точки доступа: Беранже, Пьер Жан; Барбье, Огюст; Дюпон, Пьер; Брахман, С. \сост., авт. предисл.\ Экземпляры всего: 1 Ф16-Библ.№23 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Г 99 Гюго, Виктор (1802-1885). Собор Парижской Богоматери : роман / Виктор Гюго ; перевод с французского Н. Коган; [примечания С. Брахман]. - Ленинград : Художественная литература, 1989. - 415 с. ; 21. - (Классики и современники. Зарубежная литература). - 800000 экз.. - ISBN 5-280-0064-0 : 2.40 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Франции (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: Книгами Виктора Гюго - великого французского писателя, поэта, драматурга (1802-1885) вот уже более ста лет зачитываются во всем мире. В данном томе представлен один из лучших романов Гюго - "Собор Парижской Богоматери" - о трагической любви уличной танцовщицы цыганки Эсмеральды и звонаря собора, уродливого горбуна Квазимодо Доп.точки доступа: Коган, Н. \пер.\; Брахман, С. \авт. примеч.\ Экземпляры всего: 4 АБ-Центральная Б-ка (1), Ф16-Библ.№23 (1), ЮО-Библ.№41 (1), Ф4-Библ.№4 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
З-81 Золя, Эмиль (1840-1902). Тереза Ракен ; Жерминаль : перевод с французского / Эмиль Золя ; [вступительная статья С. Брахман ; иллюстрации Г. Филипповского]. - Москва : Художественная литература, 1975. - 623 с. : цв. ил. ; 21. - (Библиотека Всемирной Литературы. Серия 2. т. 86. Литература XIX века). - 303000 экз.. - (В пер.) : 2.14 р. - Текст : непосредственный. Содержание: Тереза Ракен / перевод Е. Гунста Жерминаль / перевод Н. Немчиновой Рубрики: Художественная литература--Литература Франции (произведения) Кл.слова (ненормированные): КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФРАНЦУЗСКАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Золя, Эмиль; Брахман, С. \авт. предисл.\; Филипповский, Г. \худож.\; Гунст, Е. \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ-Центральная Б-ка (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
М 78 Мопассан, Ги де (1850-1893). Пышка : повесть ; Воскресные прогулки парижского буржуа : новеллы-очерки ; Заведение Телье : сборник рассказов ; Жизнь : роман : перевод с французского / Ги де Мопассан ; [вступительная статья С. Брахман ; комментарии Ю. Данилина]. - Москва : Престиж Бук, 2012. - 447 с. : ил. ; 21. - (Собрание сочинений). - 2000 экз.. - ISBN 978-5-371-00298-3 (в пер.). - ISBN 978-5-371-00300-3 : 50.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Франции (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: Ги де Мопассан (1850- 1893) - выдающийся французский писатель, чья творческая деятельность продолжалась всего одно десятилетие. Но он оставил такой яркий след, что без него невозможно себе представить европейскую литературу XIX века. Из всех французских писателей Мопассан и сегодня остается самым читаемым не только у себя на родине, но и за ее пределами, в том числе в России. В данный том собрания сочинений Мопассана вошли повесть "Пышка", а также ранние сборники его рассказов: "Воскресные прогулки парижского буржуа", "Заведение Телье". Доп.точки доступа: Мопассан, Ги де; Брахман, С. \авт. предисл.\; Данилин, Юрий Иванович \авт. примеч.\; Мопассан, Ги де (французский писатель ; 1850-1893) \о нем\ Экземпляры всего: 1 Ф31-Библ.№49 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Г 74 Готье, Теофиль (1811-1872). Тысяча вторая ночь : роман, новеллы / Теофиль Готье ; [перевод с французского Е. Баевской и др. ; предисловие Н. Бунтман ; примечания Е. Баевской, С. Брахман ; ил. художника Е. Тудуза]. - Москва : ЭКСМО, 2007. - 701 с. : портр., ил. ; 21. - (Зарубежная классика). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-699-21772-4 (в пер.) : 88.00 р. - Текст : непосредственный. Содержание: Мадемуазель де Мопен : роман Тысяча вторая ночь : новелла Эта и та, или Молодые французы, обуреваемые страстями : новелла Ночь, дарованная Клеопатрой : новелла Аррия Марцелла : новелла Тысяча вторая ночь : новелла Милитона : новелла Рубрики: Художественная литература--Литература Франции (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РОМАНЫ -- ПРОЗА -- НОВЕЛЛЫ Аннотация: Теофиль Готье - французский литератор, автор прекрасных стихов, вошедших в мировую классику поэзии, нескольких романов, превосходных новелл, занимательных и ярких путевых очерков, драм и либретто для балетов, один из которых - "Жизель" на музыку Адана, не сходит с театральных подмостков до сих пор. Творчество Готье разнопланово, но все его произведения пронизаны любовью. Герой самого популярного произведения Готье - романа "Капитан Фракасс" пожертвовал ради любви условностями кодекса дворянской чести. Другой роман "Мадемуазель де Мопен" - это гимн любви прихотливой, иногда сумасбродной, порой языческой. О любви и новеллы Готье: страсть тореадора Хуанчо к прекрасной Милитоне привела его к безумному поступку; Октавиан не может забыть образ античной красавицы Аррии Марцеллы; а Мериамун поглощен поиском идеала, но обрел он его не в ком ином, как безжалостной царице Клеопатре, и это стоило ему жизни. Доп.точки доступа: Баевская, Елена Вадимовна \пер.\; Гунст, Евгений Анатольевич \пер.\; Моисеенко, Ольга Владимировна \пер.\; Худадова, Анна Александровна \пер.\; Бунтман, Н. \авт. пред.\; Баевская, Е. \авт. примеч.\; Брахман, С. \авт. примеч.\; Тудуз, Е. \худож.\ Экземпляры всего: 1 Ф8-Библ.№9 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |