К 18 Камю, Альбер (1913-1960). Посторонний : повесть ; Чума : роман : [перевод с французского] / Альбер Камю. - Москва : АСТ : Хранитель, 2007. - 350 с. - ISBN 978-985-16-2016-2 : 153.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Франции (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Камю, Альбер Экземпляры всего: 7 АБ-Центральная Б-ка (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф6-Библ.№6 (1), ХР-Центральная Б-ка (1), ЮО-Библ.№41 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
К 18 Камю, Альбер (1913-1960). Калигула : [сборник : перевод с французского] / Альбер Камю. - Москва : АСТ ; Москва : Хранитель, 2007. - 347 с. - ISBN 978-985-16-2222-7 : 153 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Франции (произведения) Экземпляры всего: 7 ЮО-Библ.№41 (1), АБ-Центральная Б-ка (2), Ф11-Библ.№13 (1), Ф13-Библ.№15 (1), Ф1-Библ.№1 (1), Ф8-Библ.№9 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (2) |
Г 99 Гюго, Виктор. Собор Парижской Богоматери / В. Гюго ; пер с фр. Н. Коган. - Москва : Эксмо, 2008. - 607 с. : ил. - (Библиотека Всемирной Литературы). - ISBN 978-5-699-26441-4 : 88.00 р., 155.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Франции (произведения) Доп.точки доступа: Коган, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 21 АБ-Центральная Б-ка (2), Ф11-Библ.№13 (1), Ф12-Библ.№14 (1), Ф13-Библ.№15 (1), Ф14-Библ.№16 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф16-Библ.№23 (1), Ф18-Библ.№25 (1), Ф1-Библ.№1 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф5-Библ.№5 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф7-Библ.№8 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (1), ЮО-Библ.№41 (2), Ф19-Библ.№26 (2) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (2) |
Г 99 Гюго, Виктор (1802-1885). Человек, который смеется : роман / Виктор Гюго ; перевод с французского Б. Лившица. - Москва : ЭКСМО, 2007 ; 2008. - 639 с. : ил. ; 21. - (Зарубежная классика). - ISBN 978-5-699-16281-9 (в пер.) : 136.00 р., 50.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Франции (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: Ореолом романтизма овеяны все произведения великого французского поэта, романиста и драматурга Виктора Мари Гюго (1802-1885). В романе "Человек, который смеется" писатель прослеживает судьбу своего героя Гунплена, в детстве украденного и изуродованного бандитами и прошедшего путь от ярмарочного актера до места лорда в парламенте. Доп.точки доступа: Лившиц, Б. \пер.\ Экземпляры всего: 43 АБ-Центральная Б-ка (4), Ф11-Библ.№13 (2), Ф12-Библ.№14 (2), Ф13-Библ.№15 (2), Ф14-Библ.№16 (2), Ф15-Библ.№20 (3), Ф16-Библ.№23 (1), Ф18-Библ.№25 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф1-Библ.№1 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф22-Библ.№31 (2), Ф25-Библ.№36 (1), Ф26-Библ.№37 (2), Ф28-Библ.№43 (2), Ф29-Библ.№45 (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф30-Библ.№46 (1), Ф31-Библ.№49 (2), Ф5-Библ.№5 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф7-Библ.№8 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (3), ЮО-Библ.№41 (2), Ф4-Библ.№4 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (2) |
Р 12 Рабле, Франсуа (1494-1553). Гаргантюа и Пантагрюэль / Франсуа Рабле ; перевод с французского Н. Любимова. - Москва : ЭКСМО, 2008. - 896 с. ; 21. - (Библиотека Всемирной Литературы). - ISBN 978-5-699-27572-4 (в пер.) : 186.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Франции (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Любимов, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 28 АБ-Центральная Б-ка (2), Ф12-Библ.№14 (1), Ф13-Библ.№15 (1), Ф14-Библ.№16 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф16-Библ.№23 (1), Ф18-Библ.№25 (1), Ф1-Библ.№1 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф23-Библ.№32 (1), Ф25-Библ.№36 (1), Ф26-Библ.№37 (1), Ф28-Библ.№43 (1), Ф29-Библ.№45 (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф30-Библ.№46 (1), Ф31-Библ.№49 (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф5-Библ.№5 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф7-Библ.№8 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (1), ЮО-Библ.№41 (2) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (2) |
С 79 Стендаль Пармская обитель ; Итальянские хроники : роман / Стендаль ; пер. с фр. Н. Немчиновой [и др.]. - М. : ЭКСМО, 2006. - 672 с. : ил. - (Зарубежная классика). - ISBN 5-699-15016-1 : 124.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Франции (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА Доп.точки доступа: Немчинова, Н. \пер.\; Лившиц, Д. \пер.\; Поляк, А. \пер.\; Ксанина, К. \пер.\ Экземпляры всего: 20 АБ-Центральная Б-ка (2), Ф11-Библ.№13 (1), Ф14-Библ.№16 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф16-Библ.№23 (1), Ф18-Библ.№25 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф30-Библ.№46 (1), Ф31-Библ.№49 (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф5-Библ.№5 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф7-Библ.№8 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (1), ЮО-Библ.№41 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
Ф 73 Флобер, Гюстав. Госпожа Бовари : романы / Гюстав Флобер ; [пер. с фр.: А. С. Ромма, Н. Минского]. - Москва : ЭКСМО, 2007. - 640 с. : ил. - (Зарубежная классика). - ISBN 978-5-699-07865-3 : 121.00 р., 7.45 р., 90.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Франции (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА Аннотация: Роман Гюстава Флобера, впервые напечатанный в 1856 году, считается одним из шедевров мировой литературы. Главная героиня романа - Эмма Бовари, жена врача, живущая не по средствам и заводящая внебрачные связи в надежде избавиться от пустоты и обыденности провинциальной жизни. Доп.точки доступа: Ромм, А. С. \пер. с фр.\; Минский, Н. \пер. с фр.\ Экземпляры всего: 29 АБ-Центральная Б-ка (2), Ф11-Библ.№13 (1), Ф12-Библ.№14 (1), Ф13-Библ.№15 (1), Ф15-Библ.№20 (5), Ф16-Библ.№23 (1), Ф18-Библ.№25 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф20-Библ.№27 (2), Ф21-Библ.№29 (1), Ф23-Библ.№32 (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф30-Библ.№46 (1), Ф31-Библ.№49 (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (2), ЮО-Библ.№41 (1), Ф7-Библ.№8 (1), Ф26-Библ.№37 (1), Ф29-Библ.№45 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (2) |
С 79 Стендаль Красное и черное : роман / Стендаль ; пер. с фр. Н. Любимова. - М. : ЭКСМО, 2007. - 608 с. : ил. - (Зарубежная классика). - ISBN 978-5-699-10995-1 : 121.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Франции (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА Доп.точки доступа: Любимов, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 29 АБ-Центральная Б-ка (2), Ф11-Библ.№13 (1), Ф12-Библ.№14 (1), Ф13-Библ.№15 (1), Ф14-Библ.№16 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф16-Библ.№23 (1), Ф18-Библ.№25 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф1-Библ.№1 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф23-Библ.№32 (1), Ф25-Библ.№36 (1), Ф26-Библ.№37 (1), Ф28-Библ.№43 (1), Ф29-Библ.№45 (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф30-Библ.№46 (1), Ф31-Библ.№49 (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф5-Библ.№5 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф7-Библ.№8 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (2), ЮО-Библ.№41 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (2) |
Б 46 Бенцони, Жюльетта. Недостойные знатные дамы : повести / Ж. Бенцони ; пер. с фр. Е. Морозовой. - Москва : ЭКСМО-Пресс, 1999. - 299 с. - (Соблазны). - ISBN 5-04-003219-6 : 41.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Франции (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЖЕНСКИЕ РОМАНЫ Доп.точки доступа: Морозова, Е. \пер. с фр.\ Экземпляры всего: 1 АБ-Центральная Б-ка (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
В 35 Верн, Жюль. Матиас Шандор : роман / Ж. Верн ; пер. с фр.: Е. Гунста, О. Моисеенко, Е. Шишмаревой. - М. : Терра : Литература, 1998. - 384 с. - (Золотая библиотека приключений). - ISBN 5-300-02056-7 : 84 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Франции (произведения) Кл.слова (ненормированные): ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКИЕ РОМАНЫ Доп.точки доступа: Гунст, Е. \пер.\; Моисеенко, О. \пер.\; Шишмарева, Е. \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ-Центральная Б-ка (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Г 98 Гэбори, Мэтью (1972-). Король пепла : роман / Мэтью Гэбори ; [перевод с французского Дарьи Мудролюбовой]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2004. - 320 с. ; 21. - (Черный Дракон) (Fantasy). - 5000 экз.. - ISBN 5-352-00713-8 (в пер.) : 145.00 р., 206.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Франции (произведения) Кл.слова (ненормированные): СОВРЕМЕННАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ ФАНТАСТИКА -- ГЕРОИЧЕСКОЕ ФЭНТЕЗИ Аннотация: Мэтью Гэбори (р. 1972) - признанный лидер направления фэнтези во французской литературе. Среди его последних произведений цикл "Хранители" ("Сердце Феникса", "Темные Тропы", "Король пепла"), завоевавший огромную популярность. С первых же страниц напряженность сюжета и поэтическая красота замысла автора приковывают внимание. Рождается новая фантастическая сага, совершенно не похожая на все прочитанное ранее. В последней книге трилогии "Король пепла" разворачивается главная битва между королевством мертвых Харонией и островками сопротивления, еще сохранившимися в Миропотоке. Положение отчаянное, трагедия человечества кажется неизбежной. Все зависит от того, удастся ли Януэлю, его матери и их союзникам взорвать Харонию изнутри. Доп.точки доступа: Мудролюбова, Дарья \пер.\ Экземпляры всего: 2 АБ-Центральная Б-ка (1), Ф13-Библ.№15 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
Г 99 Гюго, Виктор. Собор Парижской Богоматери / В. Гюго ; пер. с фр. Н. Коган ; вступ. ст. В. Татаринова. - М. : ЭКСМО, 2005. - 591 с. : ил. - (Библиотека Всемирной Литературы). - ISBN 5-699-11042-9 : 116 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Франции (произведения) Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА Экземпляры всего: 1 АБ-Центральная Б-ка (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
Ф 73 Флобер, Гюстав (1821-1880). Госпожа Бовари : роман / Гюстав Флобер ; [перевод с французского А. Чеботаревской]. - Москва : Комсомольская правда, 2007. - 356 с. ; 21. - (Книжная коллекция "КП" : ХIХ век ; т. 1). - 157000 экз.. - ISBN 5-87107-091-4 (в пер.) : 55.00 р., 152.28 р., 39.30 р., 2.61 р., 45.00 р., 56.33 р., 80.00 р., 50.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Франции (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: Роман Флобера "Госпожа Бовари" составил целую эпоху в европейской литературе. Это самое известное произведение знаменитого писателя и одна из лучших книг о любви. Обманчиво простой и удивительно точный стиль романа по сей день считается вершиной французской литературы. Доп.точки доступа: Чеботаревская, А. \пер.\ Экземпляры всего: 25 АБ-Центральная Б-ка (4), Ф15-Библ.№20 (5), Ф16-Библ.№23 (4), ЮО-Библ.№41 (5), Ф25-Библ.№36 (3), Ф12-Библ.№14 (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф7-Библ.№8 (1), Ф6-Библ.№6 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Г 99 Гюго, В. Отверженные : роман / В. Гюго ; пер. с фр. : Д. Лившиц, Н. Коган, Н. Эфрос. - М. : ЭКСМО. - Текст : непосредственный. Т. 1, ч. 1, 2, 3. - 2008. - 799 с. : ил. - ISBN 978-5-699-31460-7 : 148 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Франции (произведения) Доп.точки доступа: Лившиц, Д. \пер.\; Коган, Н. \пер.\; Эфрос, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 24 Ф11-Библ.№13 (1), Ф12-Библ.№14 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф18-Библ.№25 (1), Ф19-Библ.№26 (2), Ф1-Библ.№1 (1), Ф21-Библ.№29 (2), Ф23-Библ.№32 (2), Ф25-Библ.№36 (1), Ф2-Библ.№2 (2), Ф30-Библ.№46 (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (1), ЮО-Библ.№41 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф26-Библ.№37 (1), Ф31-Библ.№49 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Г 99 Гюго, Виктор , ч. 4, 5. - 2008. - 607 с. : ил. - ISBN 978-5-699-31461-4 : 148 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Франции (произведения) Кл.слова (ненормированные): ФРАНЦУЗСКАЯ КЛАССИКА Доп.точки доступа: Локс, К. \пер.\; Вахтерова, М. \пер.\ Экземпляры всего: 28 АБ-Центральная Б-ка (2), Ф11-Библ.№13 (1), Ф12-Библ.№14 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф18-Библ.№25 (2), Ф19-Библ.№26 (2), Ф1-Библ.№1 (1), Ф21-Библ.№29 (2), Ф23-Библ.№32 (2), Ф25-Библ.№36 (1), Ф28-Библ.№43 (1), Ф2-Библ.№2 (2), Ф30-Библ.№46 (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (1), ЮО-Библ.№41 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф26-Библ.№37 (1), Ф31-Библ.№49 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (2) |
Г 99 Гюго, Виктор. Собор Парижской Богоматери : роман / В. Гюго ; пер. с фр. Н. Коган ; вступ. ст. В. Татаринова. - М. : ЭКСМО, 2009. - 649 с. : портр., ил. - ISBN 978-5-699-29464-0 : 148.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Франции (произведения) Доп.точки доступа: Татаринов, В. \авт. вступ. ст.\; Коган, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 9 АБ-Центральная Б-ка (2), Ф13-Библ.№15 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф1-Библ.№1 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф26-Библ.№37 (1), Ф31-Библ.№49 (1), Ф9-Библ.№10 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (2) |
В 31 Вербер, Бернар. Муравьи : роман / Б. Вербер ; пер. с фр. К. В. Левиной. - Москва : РИПОЛ классик : ГЕЛЕОС, 2008. - 351 с. - (Х. О Premium). - ISBN 978-5-7905-5159-8 : 50.00 р., 4.32 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Франции (произведения) Доп.точки доступа: Левина, К. В. \пер.\ Экземпляры всего: 2 Ф15-Библ.№20 (1), Ф14-Библ.№16 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
В 31 Вербер, Бернар. Отец наших отцов / Б. Вербер ; пер. с фр. К. В. Левиной. - М. : РИПОЛ классик : ГЕЛЕОС, 2008. - 364 с. - (Х. О Premium). - ISBN 978-5-8189-1522-7 : 168.00 р., 155.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Франции (произведения) Доп.точки доступа: Левина, К. В. \пер.\ Экземпляры всего: 2 Ф9-Библ.№10 (1), Ф19-Библ.№26 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Р 12 Рабле, Франсуа (1494-1553). Гаргантюа и Пантагрюэль / Франсуа Рабле ; перевод с французского Н. Любимова. - Москва : Дрофа, 2008. - 591 с. ; 21. - (Библиотека зарубежной классики). - ISBN 978-5-358-02773-2 (в пер.) : 248.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Франции (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Любимов, Н. М. \пер.\; Любимов, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 2 Ф9-Библ.№10 (2) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Б 46 Бенцони, Ж. Марианна и неизвестный из Тосканы : роман : в 6 кн. / Ж. Бенцони. - Запорожье : Выдавэць ; М. : Произдатсервис. Кн. 2 / пер. с фр. Н. П. Куща. - 1992. - 328 с. - ISBN 5-7707-2108-1 : 50.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Франции (произведения) Экземпляры всего: 1 Ф2-Библ.№2 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |