К 65 Констан, Поль. Дочь губернатора : роман / Поль Констан ; пер. с фр. Р. К. Гарипова. - Уфа : Башкортостан, 2000. - 183 с. - ~Б. ц. Издание осуществлено в рамках программы "Пушкин" Рубрики: Художественная литература--Литература Франции (произведения) Аннотация: Гвиана - латиноамериканская страна, современное место ссылки французких каторжников. Прибывает новый губернатор со своей женой. Каждый увлечен своими делами. Жена мечтает стать прокаженной. Их дочь предоставлена сама себе. Ее жизнь среди каторжников способстует проявлению самых низменных инстинктов и поступков, которые пугают и удивляют видавших виды рецидивистов. Доп.точки доступа: Гарипов, Р. К. \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ-Центральная Б-ка (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
У 68 Урал-батыр : башкирский народный эпос = Oural Batyr : poeme epigue bachkir national / [предисловие А. М. Сулейманова ; перевод с башкирского языка Р. К. Гарипова ; художник Г. Е. Голубев]. - Уфа : Китап, 2013. - 285 с. : цв. ил., портр. ; 25. - Текст на башк., фр. яз. - Пер. изд. : Урал Батыр : башҡорт халыҡ эпосы. - 500 экз.. - ISBN 978-5-295-05846-2 (в пер.) : 50.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Фольклор. Фольклористика--Мировой фольклор отдельных стран и народов--Фольклор России--Башкирия (Республика Башкортостан) Кл.слова (ненормированные): БАШКИРСКОЕ НАРОДНОЕ ТВОРЧЕСТВО -- БАШКИРСКИЙ ЭПОС Аннотация: Книга Эпос "Урал-Батыр" на башкирском, французском языках Доп.точки доступа: Сулейманов, А. М. \авт. предисл.\; Гарипов, Р. К. \пер.\; Голубев, Глеб Евгеньевич \худож.\ Экземпляры всего: 2 Ф19-Библ.№26 (1), КР-Центральная Б-ка (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |