Г 99 Гюго, Виктор (1802-1885). Гаврош. Козетта : главы из романа "Отверженные" / Виктор Гюго ; [перевод с французского Д. Г. Лившиц [и др.]]. - Москва : АСТ, 2018 ; 2020. - 255 с. : ил. ; 22. - (Школьное чтение) (Классика для школьников). - ISBN 978-5-17-102697-4 (в пер.) : 158.00 р., 95.00 р. - Текст : непосредственный. На обл.: Одобрено лучшими учителями Рубрики: Художественная литература--Литература Франции (произведения для детей) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: В книгу вошли избранные главы из романа "Отверженные" французского писателя Виктора Гюго (1802-1885). История маленькой Козетты, которую мать отдала на воспитание злому и жадному трактирщику Тенардье и его жене, не оставит равнодушными юных читателей. В чужом доме малышке Козетте было нелегко: живя впроголодь и донашивая старенькие вещи хозяйских дочерей, девочка выполняла самую тяжёлую и грязную работу. Каково же было удивление и недоумение маленькой девочки, когда однажды, под Рождество, какой-то незнакомец купил ей дорогую куклу, а в своём деревянном башмачке она нашла золотую монету!. Юный Гаврош - другой герой романа "Отверженные" - вырос на улицах Парижа. Город заменил ему родителей, братьев и сестёр, городские трущобы стали ему родным домом. Наравне со взрослыми юный Гаврош отважно сражается на баррикадах революционного Парижа. Доп.точки доступа: Лившиц, Дебора Григорьевна (1903-1988) \пер.\; Коган, Н. А. \пер.\; Эфрос, Н. Д. \пер.\; Вахтерова, М. В. \пер.\ Экземпляры всего: 16 Ф1-Библ.№1 (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф9-Библ.№10 (1), Ф12-Библ.№14 (1), Ф13-Библ.№15 (1), Ф15-Библ.№20 (2), Ф16-Библ.№23 (1), Ф18-Библ.№25 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф23-Библ.№32 (1), Ф30-Библ.№46 (1), АБ-Центральная Б-ка (2) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
Г 99 Гюго, Виктор. Собор Парижской богоматери : роман / Виктор Гюго ; перевод с французского Н. Коган. - Москва : Художественная литература, 1981. - 415 с. - 2.40 р., 75.00 р., 2.61 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Франции (произведения) Кл.слова (ненормированные): ФРАНЦУЗСКАЯ КЛАССИКА Доп.точки доступа: Коган, Н. А. \пер.\ Экземпляры всего: 3 ХР-Центральная Б-ка (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф16-Библ.№23 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Г 99 Гюго, Виктор (1802-1885). Собор Парижской Богоматери : роман / Виктор Гюго ; [перевод с французского Н. А. Когана]. - Москва : Эксмо, 2003. - 649 с. ; 21. - ISBN 978-5-699-02479-7 (в пер.) : 35.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Франции (произведения) Кл.слова (ненормированные): ФРАНЦУЗСКАЯ КЛАССИКА -- ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: В "Соборе Парижской Богоматери" средневековая Франция - это исторический фон, на котором разворачивается любовная драма между красавицей цыганкой Эсмеральдой и звонарем собора - горбуном Квазимодо. Доп.точки доступа: Коган, Н. А. \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф23-Библ.№32 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Г 99 Гюго, Виктор (1802-1885). Собор Парижской Богоматери : роман / Виктор Гюго ; [перевод с французского Н. А. Когана ; послесловие М. В. Толмачева]. - Москва : Ридерз Дайджест, 2010. - 511 с. : ил. ; 23. - (Шедевры мировой классики). - 50000 экз.. - ISBN 978-5-89355-444-1 (в пер.) : 110.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Франции (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА Аннотация: В своем романе "Собор Парижской Богоматери" замечательный французский прозаик Виктор Гюго обращается к истории Франции XV века. Романы классика французской литературы Виктора Гюго захватывают читателя богатством воображения автора. Сюжеты их сложны, развязки эффектны, а чувства героев сильны и трагичны. "Собор Парижской Богоматери" - шедевр мировой литературы, завораживающий не одно поколение читателей. На ярком фоне средневекового Парижа разворачивается драма уличной танцовщицы Эсмеральды и звонаря Квазимодо. Любовь и ревность, месть и вероломство, смерть на эшафоте и гибель от невозможности пережить утрату любимого - роман полон интриг и неожиданных поворотов. Доп.точки доступа: Коган, Н. А. \пер.\; Толмачев, М. В. \авт. послесл.\ Экземпляры всего: 1 АБ-Центральная Б-ка (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |