Web ИРБИС

   84(4Гем)
   Б 43

    Белль, Генрих (1917-1985).
    Избранное : [перевод с немецкого] / Генрих Белль ; [составление Н. Н. Бунина ; послесловие Т. Л. Мотылевой]. - Москва : Правда, 1987. - 573 с. : рис. ; 21. - 500000 экз.. - (В пер.) : 3.30 р. - Текст : непосредственный.

ББК 84(4Гем)

Рубрики: Художественная литература--Литература Германии (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА
Доп.точки доступа: Бунин, Н. Н. \сост.\; Мотылева, Т. Л. \авт. послесл.\; Белль, Генрих (немецкий писатель, поэт ; 1917-1985) \о нем\; Бёлль, Генрих
Экземпляры всего: 18
АБ-Центральная Б-ка (3), Ф1-Библ.№1 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф9-Библ.№10 (1), Ф11-Библ.№13 (1), Ф12-Библ.№14 (1), Ф14-Библ.№16 (1), Ф16-Библ.№23 (3), Ф19-Библ.№26 (1), Ф20-Библ.№27 (2), Ф21-Библ.№29 (1), ЮО-Библ.№41 (2)
Свободны: АБ-Центральная Б-ка (2)

84(4Гем)
Б 43

Белль, Генрих.
Каждый день умирает частица свободы : художественная публицистика : перевод с немецкого / Г. Белль ; сост. Е. А. Кацева ; авт. предисл. Т. Л. Мотылева ; авт. коммент.: А. А. Гугнина, А. В. Карельский. - Москва : Прогресс, 1989. - 367 с. : фот. - (Зарубежная художественная публицистика и документальная проза). - ISBN 5-01-001574-9 : 1.00 р. - Текст : непосредственный.

ББК 84(4Гем)

Рубрики: Художественная литература--Литература Германии (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА
Доп.точки доступа: Кацева, Е. А. \сост.\; Мотылева, Т. Л. \авт. предисл.\; Гугнина, А. А. \авт. коммент.\; Карельский, А. В. \авт. коммент.\
Экземпляры всего: 6
АБ-Центральная Б-ка (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф5-Библ.№5 (1), Ф6-Библ.№6 (1), ЮО-Библ.№41 (2)
Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1)

84(4Гем)
В 72

Вольф, Криста.
Образ детства / К. Вольф ; пер. Н. Федорова ; авт. предисл. Т. Мотылева. - Москва : Художественная литература, 1989. - 431 с. - ISBN 5-280-00655-6 : 5.00 р. - Текст : непосредственный.

ББК 84(4Гем)

Рубрики: Художественная литература--Литература Германии (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
Зарубежная классика
Доп.точки доступа: Федорова, Н. \пер.\; Мотылева, Т. \авт. предисл.\
Экземпляры всего: 2
АБ-Центральная Б-ка (1), Ф4-Библ.№4 (1)
Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1)

84(4Гем)
З-47

Зегерс, Анна.
Неизвестные страницы : повести, рассказы, эссе ; перевод с немецкого / А. Зегерс ; сост., авт. предисл. Т. Мотылева. - Москва : Известия, 1987. - 159 с. - 0.80 р. - Текст : непосредственный.

ББК 84(4Гем)

Рубрики: Художественная литература--Литература Германии (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
Зарубежная классика
Доп.точки доступа: Мотылева, Т. \сост., авт. предисл.\
Экземпляры всего: 3
АБ-Центральная Б-ка (2), Ф6-Библ.№6 (1)
Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1)

84(4Гем)
З-47

Зегерс, Анна.
Восстание рыбаков в Санкт-Барбаре ; Через океан : повести ; Транзит : роман : перевод с немецкого / А. Зегерс ; авт. предисл. Т. Мотылева ; ред. И. Бобковская. - Москва : Прогресс, 1974. - 430 с. : ил. - 1.50 р.

ББК 84(4Гем)

Рубрики: Художественная литература--Литература Германии (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
Зарубежная проза
Доп.точки доступа: Мотылева, Т. \авт. предисл.\; Бобковская, И. \ред.\
Экземпляры всего: 1
АБ-Центральная Б-ка (1)
Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1)

84(4Гем)
З-47

   Зегерс, Анна
    Собрание сочинений : в 6 т. / А. Зегерс ; ред. И. Е. Голик. - Москва : Художественная литература.
   Т. 1 : Восстание рыбаков в Санкт-Барбаре : повесть ; Соратники ; Путь через февраль : романы : перевод с немецкого / авт. вступ. ст., авт. коммент. Т. Л. Мотылева. - 1982. - 447 с. - ). - 2.80 р.

ББК 84(4Гем)

Рубрики: Художественная литература--Литература Германии (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
Зарубежная проза
Доп.точки доступа: Голик, И. Е. \ред.\; Мотылева, Т. Л. \авт. вступ. ст., авт. коммент.\
Экземпляры всего: 1
АБ-Центральная Б-ка (1)
Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1)

84(4Гем)
З-47

   Зегерс, Анна
    Собрание сочинений : в 6 т. / А. Зегерс ; ред. И. Е. Голик. - Москва : Художественная литература.
   Т. 6 : Избранные рассказы и повести : перевод с немецкого / сост., авт. коммент. Т. Мотылева. - 1984. - 367 с. - ). - 2.80 р.

ББК 84(4Гем)

Рубрики: Художественная литература--Литература Германии (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
Зарубежная проза
Доп.точки доступа: Голик, И. Е. \ред.\; Мотылева, Т. \сост., авт. коммент.\
Экземпляры всего: 1
АБ-Центральная Б-ка (1)
Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1)

84(4Гем)
Ф 19

Фаллада, Ганс.
Каждый умирает в одиночку : роман : перевод с немецкого / Г. Фаллада ; авт. послесл. Т. Мотылева. - Москва : Правда, 1988. - 541 с. - 2.60 р.

84(4Гем)
Ф 19

   Фаллада, Ханс
    Собрание сочинений : в 4 т. / Х. Фаллада ; ред.: Т. Л. Мотылева, П. М. Топер, И. М. Фрадкин. - Москва : Художественная литература. - ISBN 5-280-01199-1. - Текст : непосредственный.
   Т. 1 : Маленький человек, что же дальше? ; Кто хоть раз хлебнул тюремной баллады... : романы : перевод с немецкого / авт. предисл. Т. Л. Мотылева ; авт. ист.-лит. заметок Г. Гаспар. - 1990. - 717 с. - ISBN 5-280-01198-3 : 4.70 р.

84(4Гем)
Ф 19

   Фаллада, Ханс
    Собрание сочинений : в 4 т. / Х. Фаллада ; ред.: Т. Л. Мотылева, П. М. Топер, И. М. Фрадкин. - Москва : Художественная литература. - ISBN 5-280-01199-1. - Текст : непосредственный.
   Т. 2, кн. 1 : Волк среди волков : роман / авт. ист.-лит. заметок Г. Гаспар ; пер. с нем. Р. Розенталь. - 1990. - 382 с. - ). - ISBN 5-280-01200-9 : 2.90 р.

ББК 84(4Гем)

Рубрики: Художественная литература--Литература Германии (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА
Доп.точки доступа: Мотылева, Т. Л. \ред.\; Топер, П. М. \ред.\; Фрадкин, И. М. \ред.\; Гаспар, Г. \авт. ист.-лит. заметок.\; Розенталь, Р. \пер.\
Экземпляры всего: 16
АБ-Центральная Б-ка (2), Ф4-Библ.№4 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф11-Библ.№13 (1), Ф12-Библ.№14 (1), Ф14-Библ.№16 (1), Ф16-Библ.№23 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф26-Библ.№37 (1), Ф30-Библ.№46 (1), Ф31-Библ.№49 (1), ЮО-Библ.№41 (2)
Свободны: АБ-Центральная Б-ка (2)

84(4Гем)
Ф 19

   Фаллада, Ханс
    Собрание сочинений : в 4 т. / Х. Фаллада ; ред.: Т. Л. Мотылева, П. М. Топер, И. М. Фрадкин. - Москва : Художественная литература. - ISBN 5-280-01199-1. - Текст : непосредственный.
   Т. 2, кн. 2 : Волк среди волков : роман : перевод с немецкого / авт. ист.-лит. заметок Г. Гаспар. - 1990. - 462 с. - ). - ISBN 5-280-01813-9 : 3.20 р.

   83.3(0)6
   С 56

    Современная литература за рубежом : сб. лит.-критич. ст. - М. : Советский писатель, 1962 - .Современная литература за рубежом : сборник литературно-критических статей / [сост.: Т. Мотылева, Е. Романова]. - Москва : Советский писатель, 1962. - 523 с. - 1.15 р.

ББК 83.3(0)6

Рубрики: Литературоведение--Мировая литература--Литература Новейшего времени (1918 -)

Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: Как происходит зарождение и становление национальной культуры в африканских странах, сбросивших иго колониализма; какие историко-литературные процессы и закономерности определяют лицо сравнительно молодого искусства стран Латинской Америки; что нового внесли в мировую сокровищницу культуры такие древние литературы, как литературы Англии, Франции, Италии; каковы наиболее значительные достижения социалистической культуры в странах народной демократии, - ответ на эти и многие другие злободневные вопросы мирового литературного развития содержится в сборнике статей советских литературоведов - «Современная литература за рубежом». Большая часть статей увидела свет в периодике в течение последних лет. Все они были расширены и доработаны для данного издания. Книга полезна для студентов, преподавателей, литераторов, но прежде всего она адресована просто к любознательному читателю, которого интересуют книги большого художника и мыслителя Томаса Манна, тончайшего лирика, поэта человечности Витезслава Незвала, мастера грустно-веселых драм Эдуарде де Филиппо и других крупных писателей современности.
Полный текст/внешний ресурс скачать: 82155.jpg - 26.558 Kb

Доп.точки доступа: Мотылева, Т. \сост.\; Романова, Е. \сост.\
Экземпляры всего: 1
АБ-Центральная Б-ка (1)
Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1)

   83.3(4Гем)
   Л 42

    Лейтес, Наталия Самойловна.
    От Фауста до наших дне. : из истории немецкой литературы; книга для учащихся старших классов / Н. С. Лейтес ; [рец.: Т. Л. Мотылева, Е. Н. Ильин]. - Москва : Просвещение, 1987. - 223 с. - 0.65 р. - Текст : непосредственный.

   84(4Фра)
   Р 67

   Роллан, Ромен (1866-1944)
    Жан-Кристоф : роман / Р. Роллан ; [перевод с французского под ред. Н. Любимова ; вступ. статья Т. Мотылевой ; иллюстрации Ф. Мазереля]. - Москва : Правда, 1982. - Текст : непосредственный.
   Т. 1. - 1982. - 415 с. : ил. - 2.40 р., 110.00 р.

ББК 84(4Фра)

Рубрики: Художественная литература--Литература Франции (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
ФРАНЦУЗСКАЯ ПРОЗА -- ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА
Доп.точки доступа: Любимов, Н. \пер.\; Мотылева, Т. \авт. предисл.\; Мазерель, Ф. \ил.\
Экземпляры всего: 4
Ф19-Библ.№26 (1), Ф31-Библ.№49 (1), АБ-Центральная Б-ка (1), Ф13-Библ.№15 (1)
Свободных экз: просьба уточнить по телефону.

   84(4Фра)
   Р 67

   Роллан, Ромен (1866-1944)
    Жан-Кристоф : роман / Р. Роллан ; [перевод с французского под ред. Н. Любимова ; вступ. статья Т. Мотылевой ; иллюстрации Ф. Мазереля]. - Москва : Правда, 1982. - Текст : непосредственный.
   Т. 3. - 1982. - 416 с. : ил. - ). - 19.00 р., 110.00 р.

ББК 84(4Фра)

Рубрики: Художественная литература--Литература Франции (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
ФРАНЦУЗСКАЯ ПРОЗА -- ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА
Доп.точки доступа: Любимов, Н. \пер.\; Мотылева, Т. \авт. предисл.\; Мазерель, Ф. \ил.\
Экземпляры всего: 3
Ф19-Библ.№26 (1), АБ-Центральная Б-ка (1), Ф13-Библ.№15 (1)
Свободных экз: просьба уточнить по телефону.

   84(7Сое)
   Л 91

    Льюис, Синклер (1885-1951).
    Бэббит ; Эроусмит : [романы]: перевод с английского / Синклер Льюис ; [вступительная статья Т. Мотылевой ; иллюстрации Е. Шукаева]. - Москва : Художественная литература, 1973. - 799 с. : цв. ил., портр. ; 20 см. - (Библиотека Всемирной Литературы. Серия 3 ; [т. 163]. Литература XX века). - 303000 экз.. - (в пер.) : 10.00 р. - Текст : непосредственный.

ББК 84(7Сое)

Рубрики: Художественная литература--Литература США (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Доп.точки доступа: Льюис, Синклер; Мотылева, Т. \вступит. ст.\; Шукаев, Е. \худож.\; Льюис, Синклер (американский писатель ; 1885-1951) \о нем\
Экземпляры всего: 3
АБ-Центральная Б-ка (1), ЮО-Библ.№41 (2)
Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1)

   84(4Гем)
   З-47

    Зегерс, Анна (1900-1983).
    Седьмой крест ; Рассказы : перевод с немецкого / Анна Зегерс ; [составление и вступительная статья Т. Мотылевой ; иллюстрации П. Пинкисевича]. - Москва : Художественная литература, 1975. - 511 с. : портр., рис. ; 21 см. - (Библиотека Всемирной Литературы. Серия 3 ; [т. 153]. Литература XXвека). - 303000 экз.. - (В пер.) : 4.00 р. - Текст : непосредственный.
    Содержание:
Седьмой крест : роман
Шоферские права : рассказ
Установка пулемета в квартире фрау Кампчик : рассказ
Прогулка мертвых девушек : рассказ
Конец : рассказ
Крисанта : рассказ
Агата Швейгерт : рассказ
Предания о неземных пришельцах : рассказ
Явка : рассказ

ББК 84(4Гем)

Рубрики: Художественная литература--Литература Германии (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: В произведениях Зегерс встает громадное разнообразие типов, событий, человеческих судеб. И все-таки с полным правом можно сказать, что в них главенствует одна основная тема - борьба народов за свою свободу и счастье.
Доп.точки доступа: Зегерс, Анна; Мотылева, Т. \вступит. ст., сост.\; Пинкисевич, П. \худож.\; Зегерс, Анна (немецкая писательница ; 1900-1983) \о ней\
Экземпляры всего: 1
АБ-Центральная Б-ка (1)
Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1)

   84(4Пол)
   И 24

   Ивашкевич, Ярослав (1894-1980)
    Хвала и слава : [роман : в 2 томах] : перевод с польского / Ярослав Ивашкевич ; [вступительная статья Т. Мотылевой ; иллюстрации Б. Алимова]. - Москва : Художественная литература, 1974. - 21 см. - Текст : непосредственный.
   Т. 1. - 1974. - 590 с. : портр., рис. - (Библиотека Всемирной Литературы. Серия 3 ; т. 154. Литература XX века). - 303000 экз.. - 2.00 р.

ББК 84(4Пол)

Рубрики: Художественная литература--Литература Польши (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
ПОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА
Доп.точки доступа: Мотылева, Т. \вступит. ст.\; Алимов, Б. \худож.\; Ивашкевич, Ярослав (польский писатель, поэт и драматург ; 1894-1980) \о нем\
Экземпляры всего: 1
АБ-Центральная Б-ка (1)
Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1)

request_decrypt("(<.>A=Мотылева, Т.$<.>)","");