А 64 Английский детектив : перевод с английского / сост. В. Коткин ; авт. вступ. ст. В. Скороденко. - Москва : Правда, 1983. - 702 с. : ил. - Содерж.: Смерть под парусом/Ч. П. Сноу. Ведомство страха/Г. Грин. Фаворит/Д. Френсис. - 14.80 р., 100.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ДЕТЕКТИВ Доп.точки доступа: Коткин, В. \сост.\; Скороденко, В. \авт. вступ. ст.\ Экземпляры всего: 6 АБ-Центральная Б-ка (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф21-Библ.№29 (1), ЮО-Библ.№41 (3) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
М 87 Моэм, Уильям Сомерсет Собрание сочинений : в 5 т. : перевод с английского / У. С. Моэм ; авт. вступ. ст. В. Скороденко ; редкол.: Н. Демурова [и др.]. - Москва : Художественная литература. - ISBN 5-280-01705-1. - Текст : непосредственный. Т. 1 : Бремя страстей человеческих : роман. - 1991. - 671 с. : портр. - ). - ISBN 5-280-01704-3 : 8.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА Доп.точки доступа: Скороденко, В. \авт. вступ. ст.\; Демурова, Н. \ред.\ Экземпляры всего: 26 АБ-Центральная Б-ка (1), Ф11-Библ.№13 (1), Ф12-Библ.№14 (1), Ф13-Библ.№15 (1), Ф14-Библ.№16 (1), Ф16-Библ.№23 (1), Ф18-Библ.№25 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф1-Библ.№1 (1), Ф21-Библ.№29 (3), Ф23-Библ.№32 (1), Ф25-Библ.№36 (1), Ф26-Библ.№37 (1), Ф29-Библ.№45 (1), Ф30-Библ.№46 (1), Ф31-Библ.№49 (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф7-Библ.№8 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (1), ЧЗ2 (1), ЮО-Библ.№41 (2) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
М 87 Моэм, Уильям Сомерсет Собрание сочинений : в 5 т. : перевод с английского / У. С. Моэм ; авт. вступ. ст. В. Скороденко ; редкол.: Н. Демурова [и др.]. - Москва : Художественная литература. - ISSN 5-280-01705-1. Т. 2 : Луна и грош ; Пироги и пиво, или Скелет в шкафу ; Театр : романы. - 1991. - 571 с. - ). - ISBN 5-280-01704-3 : 8.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА Доп.точки доступа: Скороденко, В. \авт. вступ. ст.\; Демурова, Н. \ред.\ Экземпляры всего: 27 АБ-Центральная Б-ка (3), Ф11-Библ.№13 (1), Ф12-Библ.№14 (1), Ф13-Библ.№15 (1), Ф14-Библ.№16 (1), Ф16-Библ.№23 (1), Ф18-Библ.№25 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф21-Библ.№29 (2), Ф23-Библ.№32 (1), Ф25-Библ.№36 (1), Ф26-Библ.№37 (1), Ф29-Библ.№45 (1), Ф30-Библ.№46 (1), Ф31-Библ.№49 (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф7-Библ.№8 (1), Ф9-Библ.№10 (1), ЧЗ2 (1), ЮО-Библ.№41 (3) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (3) |
М 87 Моэм, Уильям Сомерсет Собрание сочинений : в 5 т. : перевод с английского / У. С. Моэм ; авт. вступ. ст. В. Скороденко ; редкол.: Н. Демурова [и др.]. - Москва : Художественная литература. - ISSN 5-280-01705-1. Т. 4 : Рассказы. - 1993. - 527 с. - ). - ISBN 5-280-02135-0 : 3200.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА Доп.точки доступа: Скороденко, В. \авт. вступ. ст.\; Демурова, Н. \ред.\ Экземпляры всего: 26 АБ-Центральная Б-ка (1), Ф11-Библ.№13 (1), Ф12-Библ.№14 (1), Ф13-Библ.№15 (1), Ф14-Библ.№16 (1), Ф16-Библ.№23 (1), Ф18-Библ.№25 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф1-Библ.№1 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф21-Библ.№29 (2), Ф22-Библ.№31 (1), Ф23-Библ.№32 (1), Ф25-Библ.№36 (1), Ф26-Библ.№37 (1), Ф30-Библ.№46 (1), Ф31-Библ.№49 (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф7-Библ.№8 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (1), ХР-Центральная Б-ка (1), ЧЗ2 (1), ЮО-Библ.№41 (2) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
М 87 Моэм, Уильям Сомерсет Избранные произведения : в 2 т. : перевод с английского / С. Моэм ; сост., авт. предисл. В. Скороденко. - Москва : Радуга. - Текст : непосредственный. Т. 1 : Луна и грош ; Узорный покров : романы ; Подводя итоги. - 1985. - 557 с. : портр. - ). - 3.80 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА Доп.точки доступа: Скороденко, В. \сост., авт. предисл.\ Экземпляры всего: 30 АБ-Центральная Б-ка (1), Ф11-Библ.№13 (2), Ф15-Библ.№20 (1), Ф16-Библ.№23 (2), Ф18-Библ.№25 (2), Ф19-Библ.№26 (1), Ф1-Библ.№1 (1), Ф20-Библ.№27 (2), Ф21-Библ.№29 (2), Ф22-Библ.№31 (1), Ф23-Библ.№32 (2), Ф26-Библ.№37 (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф4-Библ.№4 (2), Ф5-Библ.№5 (2), Ф6-Библ.№6 (2), Ф7-Библ.№8 (2), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (1), ЧЗ1-Центральная Б-ка (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
М 87 Моэм, Уильям Сомерсет Избранные произведения : в 2 т. : перевод с английского / У. С. Моэм ; сост., авт. предисл. В. Скороденко. - Москва : Радуга. - Текст : непосредственный. Т. 2 : Острие бритвы : роман ; Рассказы. - 1985. - 731 с. : портр. - ). - 4.80 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА Доп.точки доступа: Скороденко, В. \сост., авт. предисл.\ Экземпляры всего: 32 АБ-Центральная Б-ка (2), Ф11-Библ.№13 (2), Ф13-Библ.№15 (1), Ф14-Библ.№16 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф16-Библ.№23 (2), Ф18-Библ.№25 (2), Ф19-Библ.№26 (1), Ф1-Библ.№1 (1), Ф20-Библ.№27 (2), Ф21-Библ.№29 (3), Ф22-Библ.№31 (1), Ф23-Библ.№32 (1), Ф26-Библ.№37 (1), Ф4-Библ.№4 (2), Ф5-Библ.№5 (2), Ф6-Библ.№6 (1), Ф7-Библ.№8 (2), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (1), ХР-Центральная Б-ка (1), ЧЗ1-Центральная Б-ка (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (2) |
Х 22 Хартли, Лесли Поулс. Посредник : роман / Л. П. Хартли ; пер. с англ. М. Загота ; авт. предисл. В. Скороденко. - Москва : Художественная литература, 1989. - 335 с. - ISBN 5-280-00924-5 : 1.80 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА Доп.точки доступа: Загота, М. \пер.\; Скороденко, В. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 2 АБ-Центральная Б-ка (1), Ф22-Библ.№31 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
К 62 Кольер, Джон. На полпути в ад : новеллы : перевод с английского / Дж. Кольер ; сост., авт. вступ. ст. В. Скороденко. - Москва : Художественная литература, 1991. - 447 с. - ISBN 5-280-01761-2 : 6.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА Доп.точки доступа: Скороденко, В. \сост., авт. вступ. ст.\ Экземпляры всего: 12 АБ-Центральная Б-ка (1), Ф12-Библ.№14 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф1-Библ.№1 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф23-Библ.№32 (1), Ф26-Библ.№37 (1), Ф30-Библ.№46 (1), Ф4-Библ.№4 (2), Ф5-Библ.№5 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
М 87 Моэм, Уильям Сомерсет Полное собрание рассказов : в 5 т. : пер. с англ. / У. С. Моэм ; сост. В. А. Скороденко. - М. : Захаров. Т. 3. - 2000. - 414 с. - ISBN 5-8159-0067-2 : 55.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА Доп.точки доступа: Скороденко, В. А. \сост.\ Экземпляры всего: 2 Ф13-Библ.№15 (1), Ф8-Библ.№9 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
М 87 Моэм, Уильям Сомерсет Полное собрание рассказов : в 5 т. : пер. с англ. / У. С. Моэм ; авт. вст. ст. В. Скороденко. - М. : Захаров. Т. 1. - 1999. - 407 с. - ISBN 5-8159-0036-2 : 45.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА Доп.точки доступа: Скороденко, В. \авт. вступ. ст.\ Экземпляры всего: 2 Ф13-Библ.№15 (1), Ф8-Библ.№9 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
М 87 Моэм, Уильям Сомерсет Полное собрание рассказов : в 5 т. : пер. с англ. / У. С. Моэм ; сост. В. А. Скороденко. - М. : Захаров. Т. 2. - 2000. - 527 с. - ISBN 5-8159-0061-3 : 55.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА Доп.точки доступа: Скороденко, В. А. \сост.\ Экземпляры всего: 2 Ф13-Библ.№15 (1), Ф8-Библ.№9 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
И 85 Исигуро, Кадзуо (1954-). Остаток дня : роман / Кадзуо Исигуро ; перевод с английского В. Скороденко. - Москва : ЭКСМО ; Санкт-Петербург : Домино, 2007. - 301 с. : ил. ; 21. - (Интеллектуальный бестселлер. Читает весь мир). - Пер. изд. : The Remains Of The Day. - 5100 экз.. - ISBN 978-5-699-21553-9 (в пер.) : 186.00 р., 56.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): СОВРЕМЕННАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА Аннотация: Урожденный японец, выпускник литературного семинара Малькольма Брэдбери, написал самый английский роман конца XX века! Дворецкий Стивенс, без страха и упрека служивший лорду Дарлингтону, рассказывает о том, как у него развивалось чувство долга и умение ставить нужных людей на нужное место, демонстрируя поистине самурайскую замкнутость в рамках своего кодекса служения. Недаром роман получил Букера (пожалуй, единственное решение Букеровского комитета за всю историю премии, ни у кого не вызвавшее протеста), недаром Б. Акунин выпустил своего рода ремейк "Остатка дня" - "Коронацию"! Доп.точки доступа: Скороденко, В. \пер.\ Экземпляры всего: 27 Ф11-Библ.№13 (1), Ф12-Библ.№14 (1), Ф13-Библ.№15 (1), Ф14-Библ.№16 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф16-Библ.№23 (1), Ф18-Библ.№25 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф21-Библ.№29 (2), Ф22-Библ.№31 (1), Ф23-Библ.№32 (1), Ф25-Библ.№36 (1), Ф26-Библ.№37 (1), Ф28-Библ.№43 (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф30-Библ.№46 (1), Ф31-Библ.№49 (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф5-Библ.№5 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф7-Библ.№8 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (1), ЮО-Библ.№41 (1), АБ-Центральная Б-ка (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
Д 14 Дайчес, Дэвид. Сэр Вальтер Скотт и его мир / Дэвид Дайчес ; предисл., пер. с англ., коммент. В. Скороденко. - Москва : Радуга, 1987. - 175 с. : ил., портр., рис. - Библиогр.: с. 170-172. - 1.30 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Литературоведение--Литература Великобритании Кл.слова (ненормированные): БИОГРАФИЯ ПИСАТЕЛЕЙ -- ТВОРЧЕСТВО ПИСАТЕЛЕЙ -- АНГЛИЙСКАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АНГЛИЙСКИЕ ПИСАТЕЛИ Доп.точки доступа: Скороденко, В. \авт. предисл., пер. с англ., авт. коммент.\; Скотт, Вальтер (английский писатель ; 1771-1832) \о нем\ Экземпляры всего: 14 Ф4-Библ.№4 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф11-Библ.№13 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф31-Библ.№49 (1), ЮО-Библ.№41 (2), АБ-Центральная Б-ка (4) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (2) |
Н 79 Нокс, Рональд (1888-1957). Газовый свет / Р. Нокс / Рональд Нокс ; [перевод с английского Н. Федоровой]. Вердикт двенадцати / Реймонд Постгейт ; [перевод с английского В. Скороденко]. Зеркало покойника : [романы] / Агата Кристи ; [перевод с английского М. Ворсановой] ; [составитель С. Белов ; художник Н. Байраков]. - Москва : ТЕРРА-Книжный клуб, 1998. - 396 с. : ил. - (ТЕРРА-детектив). - Заглавие обложки : Вердикт двенадцати. - ISBN 5-300-01685-3 : 97.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНЫЕ ДЕТЕКТИВЫ Аннотация: В сборник вошли замечательные произведения мастеров классического детектива. Доп.точки доступа: Нокс, Рональд; Постгейт, Реймонд; Кристи, Агата; Федорова, Н.; Скороденко, В.; Ворсанова, М.; Белов, С. \сост.\; Байраков, Н. \худож.\ Экземпляры всего: 1 Ф21-Библ.№29 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
П 33 Пирсон, Хескет. Вальтер Скотт : перевод с английского, послесловие и комментарии В. Скороденко / Х. Пирсон. - 2-е изд. - Москва : Книга, 1983. - 239 с. : рис. - Библиогр.: с. 238. - 1.80 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Литературоведение--Литература Великобритании Кл.слова (ненормированные): АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ТВОРЧЕСТВО ПИСАТЕЛЕЙ -- БИОГРАФИИ ПИСАТЕЛЕЙ Доп.точки доступа: Скороденко, В. \пер., авт. послесл., коммент.\ Экземпляры всего: 6 Ф1-Библ.№1 (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф21-Библ.№29 (1), АБ-Центральная Б-ка (2) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (2) |
С 71 Спарк, Мюриэл (1918-2006). Memento mori : роман ; Мисс Джин Броди в расцвете лет : роман ; На публику : повесть : [перевод с английского / Мюриэл Спарк ; предисловие В. Скороденко]. - Москва : ТЕРРА, 1999. - 464 с. ; 21. - (Библиотека английской литературы). - ISBN 5-300-02796-0 (в пер.) : 56.33 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА -- РОМАНЫ -- ПОВЕСТИ Аннотация: Мюриэл Спарк (род. в 1918) - английская писательница, продолжающая в своем творчестве традицию сатирического английского романа. Для ее произведений характерны элементы фантастики и гротеска, острые житейские и психологические конфликты. В своих романах и повестях писательница размышляет о вере и спасении, о возможности искупления греха, о причинах расовой и национальной нетерпимости, о свободе воли и проблеме выбора. В сборник включены лучшие произведения М.Спарк: роман "Memento mori" - и том, как однажды в жизни героев раздаются звонки Смерти, предупреждающей их по телефону о неизбежности своего прихода; лучший в английской литературе антифашистский роман "Мисс Джин Броди в расцвете лет" и повесть "На публику" о нравах мира кино, пронизанного ложью и стремлением к наживе, о жизни преуспевающей кинозвезды, о сложных взаимоотношениях, которые связывают ее с мужем. Доп.точки доступа: Спарк, Мюриэл; Скороденко, В. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 1 Ф16-Библ.№23 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
С 78 Стаут, Рекс (1886-1975). Праздничный пикник ; Убийство - не шутка ; Смертельный плагиат ; Слишком много клиентов : детективные романы, повести / Рекс Стаут ; перевод с английского А. Санина, Г. Бляблина, В. Скороденко. - Москва : ЭКСМО, 2007. - 508 с. ; 21. - (Весь Стаут). - Загл. обл. : Слишком много клиентов. - Др. произведения авт. на контртит. л. - 7000 экз.. - ISBN 5-699-20332-X (в пер.) : 50.00 р., 30.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература США (произведения) Кл.слова (ненормированные): АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТЕКТИВЫ -- ЗАРУБЕЖНЫЕ ДЕТЕКТИВЫ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА Аннотация: Сборник детективных романов и повестей американского писателя Рекса Стаута. Доп.точки доступа: Стаут, Рекс; Санина, А. В. \пер.\; Бляблин, Г. \пер.\; Скороденко, В. \пер.\ Экземпляры всего: 2 Ф21-Библ.№29 (1), АБ-Центральная Б-ка (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Ф 75 Фолкнер, Уильям (1897-1962). Сарторис : роман ; Медведь : повесть ; Осквернитель праха : роман / Уильям Фолкнер ; составитель Ю. Палиевская ; автор предисловия Б. Грибанов ; редакторы: Н. Кристальная, В. Скороденко. - Москва : Прогресс, 1973. - 575 с. ; 21. - (Мастера современной прозы : США). - (В пер.) : 1.97 р., 50.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература США (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: В сборник избранных произведений известного американского писателя Уильяма Фолкнера входят романы "Сарторис" (1929), "Осквернитель праха" (1948) и повесть "Медведь" (1942). В романе "Сарторис" раскрывается трагедия молодого поколения южан, которые оказываются жертвами противоборства между красивой легендой прошлого и реальностью современной им жизни. Выросшие под обаянием рассказов о героическом прошлом своих семейств, они оказываются беспомощными, когда сталкиваются лицом к лицу с действительностью. В повести "Медведь" раскрыто состояние человеческого духа в общении с природой. С горечью пишет автор о том, как гибнет природа под напором современной механизированной цивилизации. "Осквернитель праха" - своеобразный детектив, в котором белый подросток спасает негра, ложно обвиненного в убийстве. Доп.точки доступа: Фолкнер, Уильям; Палиевская, Ю. \сост.\; Грибанов, Б. \авт. предисл.\; Кристальная, Н. \ред.\; Скороденко, В. \ред.\ Экземпляры всего: 3 ЮО-Библ.№41 (1), АБ-Центральная Б-ка (1), Ф21-Библ.№29 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |