Х 20 Харди, Томас. Отчаянные средства : на англ. яз. / Т. Харди. - М. : Изд-во лит. на иностр. языках, 1960. - 222 с. - 4.70 р. Рубрики: Языкознание--Английский язык--Учебные издания Экземпляры всего: 1 АБ-Центральная Б-ка (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
Г 20 Гарди, Томас (1840-1928). Тэсс из рода Д`Эрбервилль / Томас Гарди. - Москва : Изд-во лит. на иностр. языках, 1950. - 416 p. - На англ. яз. - 1.40 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Языкознание--Английский язык--Хрестоматии Доп.точки доступа: Харди, Томас Экземпляры всего: 1 АБ-Центральная Б-ка (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
Г 20 Гарди, Томас (1840-1928). Тэсс из рода д`Эрбервиллей : чистая женщина, правдиво изображенная / пер. с англ. А. В. Кривцовой ; авт. послесл. М. Урнов. - Ташкент : Изд.-полиграф. об-ние им. Ибн Сины, 1993. - 352 с. - ISBN 5-638-01044-0 : 18.00 р., 7.45 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА Аннотация: В романе Томаса Гарди (1840—1928) рассказывается о печальной судьбе девушки, наделенной красотой и тонко чувствующей душой. Проклятие лежащее на Тэсс, обрекает ее расплачиваться за преступления некогда могущественных предков. Готовая пожертвовать собой ради близких, она протестует против грубого посягательства на человеческое достоинство и вынуждена совершить убийство. Полный текст/внешний ресурс скачать: 72535.jpg - 27.069 Kb Доп.точки доступа: Кривцова, А. В. \пер.\; Урнов, М. \авт. послесл.\; Харди, Томас Экземпляры всего: 8 АБ-Центральная Б-ка (2), Ф13-Библ.№15 (1), Ф16-Библ.№23 (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф6-Библ.№6 (2), Ф9-Библ.№10 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (2) |
Г 20 Гарди, Томас (1840-1928). Тэсс из рода д`Эрбервиллей : чистая женщина, правдиво изображенная : роман / Т. Гарди ; пер. с англ. А. В. Кривцовой ; авт. примеч. М. Гордышевская. - Москва : Художественная литература, 1987. - 317 с. - (Классики и современники. Зарубежная литература). - 1.80 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА Доп.точки доступа: Кривцова, А. В. \пер.\; Харди, Томас Экземпляры всего: 9 АБ-Центральная Б-ка (1), Ф6-Библ.№6 (2), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф23-Библ.№32 (1), ЮО-Библ.№41 (1), ХР-Центральная Б-ка (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
Г 20 Гарди, Томас (1840-1928). Повести и рассказы : перевод с английского / Т. Гарди ; сост. О. Холмская ; авт. вступ. ст. И. Канторович. - Москва : Гослитиздат, 1959. - 367 с. : ил. - 2.70 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА Доп.точки доступа: Холмская, О. \сост.\; Канторович, И. \авт. вступ. ст.\; Харди, Томас Экземпляры всего: 1 АБ-Центральная Б-ка (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
Г 20 Гарди, Томас (1840-1928) Избранные произведения : в 3 томах / Томас Гарди. - Москва : Художественная литература, 1988 - 1989. - Текст : непосредственный. Т. 2 : В краю лесов ; Тэсс из рода д'Эрбервиллей. Чистая женщина, правдиво изображенная : романы : переводы с английского / [составление Н. Демуровой ; комментарии Н. Демуровой и М. Гордышевской ; иллюстрации художника Л. Хайлова ; оформление художника Д. Шимилиса]. - 1989. - 640 с. : ил. ; 22 см. - ). - Пер. изд. : The Woodlanders. 1887 / Thomas Hardy. - Пер. изд. : Tess of tne d'Urbervilles. A Pure Woman Faithfully Presented. 1891 / Thomas Hardy. - 200000 экз.. - ISBN 5-280-00744-7 (в пер.) : 4.00 р., 64.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Гарди, Томас; Харди, Томас; Демурова, Н. \сост., авт. примеч.\; Гордышевская, М. \авт. примеч.\; Хайлов, Л. \худож.\; Шимилис, Д. \худож.\; Hardy, Thomas; Hardy, Thomas Экземпляры всего: 3 АБ-Центральная Б-ка (3) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (3) |
Г 20 Гарди, Томас (1840-1928) Избранные произведения : в 3 томах / Томас Гарди. - Москва : Художественная литература, 1988 - 1989. - Текст : непосредственный. Т. 3 : Повести и рассказы ; Стихотворения : переводы с английского / [составление Н. Демуровой ; комментарии Н. Демуровой и Н. Дезен ; художник Л. Хайлов ; оформление Д. Шимилиса]. - 1989. - 543 с. : ил. ; 22 см. - ). - 200000 экз.. - ISBN 5-280-00745-5 (в пер.) : 2.80 р., 64.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Гарди, Томас; Харди, Томас; Демурова, Н. \сост., авт. примеч.\; Дезен, Н. \авт. примеч.\; Хайлов, Л. \худож.\; Шимилис, Д. \худож.\ Экземпляры всего: 3 АБ-Центральная Б-ка (3) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (3) |
Г 20 Гарди, Томас (1840-1928). Тэсс из рода д`Эрбервиллей : чистая женщина, правдиво изображенная : роман / Томас Гарди ; пер. с англ. А. Кривцовой ; предисл. М. Урнова. - Москва : ЭКСМО, 2006. - 476 с. : портр. - (Зарубежная классика). - ISBN 5-699-19396-0 : 16.00 р., 23.11 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА Аннотация: Роман "Тэсс из рода д'Эрбервиллей" написан английским писателем Томасом Гарди. Автор правдиво рассказывает печальную историю о трагической судьбе батрачки Тэсс, о тяжелой жизни трудового человека, о положении крестьянства в период крушения... Доп.точки доступа: Кривцова, А. \пер.\; Урнов, М. \авт. предисл.\; Харди, Томас Экземпляры всего: 2 АБ-Центральная Б-ка (1), Ф23-Библ.№32 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
Г 20 Гарди, Томас (1840-1928). Мэр Кэстербриджа: история человека с характером : роман ; Рассказы : [перевод с английского] / Т. Гарди ; [предисловие М. Урнова ; примечания Е. Ланна]. - Москва : Правда, 1988. - 573 с. ; 21 см. - 600000 экз.. - (в пер.) : 63.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА Аннотация: «Мэр Кэстербриджа» — роман английского писателя и поэта Томаса Харди, написанный в 1886 году. Роман впервые появился в еженедельных выпусках английского журнала «Графика» и американского журнала «Еженедельник Харпера» между январем и маем 1886. В мае 1886 года роман вышел также в виде книги в двух томах. Критики оценили стиль Харди, но у них были оговорки в отношении некоторых невероятных событий, отображаемых в этом произведении. Некоторые также сочли определённые моменты слишком шокирующими Доп.точки доступа: Гарди, Томас; Урнов, М. \авт. предисл.\; Ланна, Е. \авт. примеч.\; Харди, Томас Экземпляры всего: 1 АБ-Центральная Б-ка (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
Г 20 Гарди, Томас (1840-1928). Джуд Незаметный : роман / Томас Гарди ; [перевод с английского: Н. Маркович, Н. Шерешевской]. - Москва : Художественная литература, 1973. - 415 с. ; 21 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 31.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА Аннотация: Последний роман Томаса Харди, опубликованный в США в 1895 году. Роман посвящён молодому человеку Джуду, каменщику из маленького провинциального города, который мечтает стать учёным; он женится на давно добивавшейся его девушке - Арабелле, но вскоре избранница покидает его... Доп.точки доступа: Маркович, Н. \пер.\; Шерешевская, Н. \пер.\; Харди, Томас Экземпляры всего: 1 АБ-Центральная Б-ка (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
Г 20 Гарди, Томас (1840-1928). Тэсс из рода д'Эрбервиллей. Чистая женщина, правдиво изображенная / Томас Гарди ; [перевод с английского А. В. Кривцовой ; редактор И. Г. Гурова ; предисловие М. В. Урнова ; художник Е. Ф. Капустин]. - Москва : Известия, 1960. - 464 с. : ил. ; 20 см. - Пер. изд. : Tess of the d'Urbervilles. A pure woman faithfully presented / Thomas Hardy. - 150000 экз.. - (В пер.) : 25.00 р., 0.73 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Кривцова, А. В. \пер.\; Гурова, И. Г. \ред.\; Урнов, М. В. \авт. предисл.\; Капустин, Е. Ф. \худож.\; Харди, Томас; Hardy, Thomas Экземпляры всего: 2 АБ-Центральная Б-ка (1), Ф4-Библ.№4 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
Г 20 Гарди, Томас (1840-1928) Избранные произведения : в 3 томах / Томас Гарди. - Москва : Художественная литература, 1988 - 1989. - Текст : непосредственный. Т. 1 : Возвращение на родину ; Мэр Кэстербриджа. История человека с характером : романы : переводы с английского / [составление и вступительная статья Н. Демуровой ; комментарии Н. Демуровой, О. Холмской, Евг. Ланна ; иллюстрации художника Ю. Игнатьева, оформление художника Д. Шимилиса]. - 1988. - 637, [1] с., [1] л. портр. : ил. ; 22 см. - ). - Пер. изд. : The Return of the Native. 1886 / Thomas Hardy. - Пер. изд. : The Life and Death of the Mayor of Casterbridge. A Srory of a Man of Character. 1886 / Thomas Hardy. - 200000 экз.. - ISBN 5-280-00743-9 (в пер.) : 55.00 р., 4.10 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Гарди, Томас; Харди, Томас; Демурова, Н. \сост., авт. предисл.\; Холмская, О. \авт. примеч.\; Ланн, Евгений \авт. примеч.\; Игнатьев, Ю. \худож.\; Шимилис, Д. \худож.\; Гарди, Томас (британский писатель ; 1840-1928) \о нем\; Hardy, Thomas; Hardy, Thomas Экземпляры всего: 2 АБ-Центральная Б-ка (2) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (2) |
Г 20 Гарди, Томас (1840-1928). Тэсс из рода д'Эрбервиллей : роман / Томас Гарди ; [перевод с английского А. Кривцовой ; художник Т. В. Филиппова]. - Калининград : Книжное издательство, 1994. - 382 с. : ил. ; 21. - (Роман о любви). - ISBN 5-85500-323-X (в пер.) : 56.33 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА -- РОМАНЫ Аннотация: Роман Томаса Харди, впервые опубликованный в 1891 году. Изначально появился в подвергшейся сильной цензуре и сериализированной версии, опубликованной британской иллюстрированной газетой, The Graphic. Сейчас считается классикой английской литературы, хотя он в своё время получил противоречивые отзывы, шокировав читателей Викторианской эпохи. Исходная рукопись сейчас выставлена на показ в Британской библиотеке, и можно увидеть, что изначально она имела название «Дочь д’Эрбервиллей». В 2006 году роман был включён в список The Big Read, основанный на опросе, проведённом BBC, и получил в нём 26-е место. Доп.точки доступа: Кривцова, А. \пер.\; Филиппова, Т. В. \худож.\; Харди, Томас Экземпляры всего: 1 Ф16-Библ.№23 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Г 20 Гарди, Томас (1840-1928). Тэсс из рода д`Эрбервиллей : чистая женщина, правдиво изображенная : роман / Томас Гарди ; [перевод с английского А. Кривцовой ; художник Т. В. Филиппова]. - Калининград : Калининградское книжное издательство, 1994. - 380, [2] с. : цв. ил. ; 21. - (Роман о любви). - 35000 экз.. - ISBN 5-85500-323-X (в пер.) : 48.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА Аннотация: «Тэсс из рода д’Эрбервиллей» — классический роман о страсти, трагедии и утрате. Любовь и преступление причудливо переплелись в судьбе юной Тэсс, нищей наследницы древнего рода, обреченной на роль содержанки — и готовой переломить эту судьбу ценой собственной жизни! Доп.точки доступа: Кривцова, А. \пер.\; Харди, Томас Экземпляры всего: 1 Ф9-Библ.№10 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Г 20 Гарди, Томас (1840-1928). Тэсс из рода д'Эрбервиллей. Чистая женщина, правдиво изображенная : роман / Томас Гарди ; [перевод с английского А. Кривцовой]. - Москва : ЭКСМО - Пресс, 2002. - 476 с. : ил. ; 21. - (Зарубежная классика). - Пер. изд. : Tess of the d'Urbervilles. A Pure Woman Faithfully Presented / Thomas Hardy. - 5000 экз.. - ISBN 5-04-010185-6 (в пер.) : 104.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: Знаменитый роман Томаса Гарди (1840-1928) многие десятилетия притягателен образом главной героини - прекрасной юной Тэсс. Способны ли чистота и искренность сохранить любовь и уберечь от преступления? Нищая наследница древнего рыцарского рода обречена на роль содержанки, но готова поспорить с судьбой. Доп.точки доступа: Кривцова, А. В. \пер.\; Харди, Томас; Hardy, Thomas Экземпляры всего: 1 Ф15-Библ.№20 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Г 20 Гарди, Томас (1840-1928). Тэсс из рода д'Эрбервиллей : роман / Томас Гарди ; [перевод с английского А. Кривцовой]. - Москва : Издательский дом Ридерз Дайджест, 2008. - 352 с. ; 24. - (Шедевры мировой классики) (Ридерз Дайджест). - 80000 экз.. - ISBN 978-5-89355-245-4 (в пер.) : 50.00 р., 113.00 р., 44.00 р., 50.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: В знаменитом романе Томаса Гарди повествуется о жизненном пути крестьянки Тэсс Дарбейфилд, которая происходит из знатного, но давно обедневшего рода Эрбервиллей. Она наделена красотой и тонко чувствующей душой. Готовая пожертвовать собой ради близких, она протестует против грубого посягательства на человеческое достоинство и вынуждена совершить убийство. Доп.точки доступа: Кривцова, А. В. \пер.\; Харди, Томас Экземпляры всего: 4 Ф31-Библ.№49 (1), Ф30-Библ.№46 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф15-Библ.№20 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
П 71 Прекрасное пленяет навсегда: из английской поэзии XVIII-XIX веков : [сборник / составители А. В. Парин и А. Г. Мурик ; предисловие и комментарии А. В. Парина]. - Москва : Московский рабочий, 1988. - 620 с. - (Однотомники классической литературы). - ISBN 5-239-00489-7 : 446.00 р. - Текст : непосредственный. Содержание: Прайор, Мэтью. / М. Прайор Свифт, Джонатан. / Д. Свифт Конгрив, Уильям. / У. Конгрив Аддисон, Джозеф. / Д. Аддисон Гэй, Джон. / Д. Гэй Поп, Александр. / А. Поп Джонсон, Сэмюэл. / С. Джонсон Грей, Томас. / Т. Грей Смоллет, Тобайас. / Т. Смоллет Эйкенсайд, Марк. / М. Эйкенсайд Коллинз, Уильям. / У. Коллинз Голдсмит, Оливер. / О. Голдсмит Каупер, Уильям. / У. Каупер Макферсон, Джеймс. / Д. Макферсон Чаттертон, Томас. / Т. Чаттертон Бернс, Роберт. / Р. Бернс Блейк, Уильям. / У. Блейк ; В. Блейк Вордсворт, Уильям. / У. Вордсворт Скотт, Вальтер. / В. Скотт Кольридж, Сэмюэл Тейлор. / С. Т. Кольридж Саути, Роберт. / Р. Саути Лендор, Уолтер Сэведж. / У. С. Лендор Лэм, Чарлз. / Ч. Лэм Кемпбелл, Томас. / Т. Кемпбелл Мур, Томас. / Т. Мур Хант, Ли. / Л. Хант Байрон, Джордж Гордон. / Д. Г. Байрон Де, Обри. / Вир О. Де Шелли, Перси Биши. / П. Б. Шелли Клер, Джон. / Д. Клер Китс, Джон. / Д. Китс Гуд, Томас. / Т. Гуд Баррет-Браунинг, Элизабет. / Э. Баррет-Браунинг Теннисон, Альфред. / А. Теннисон Браунинг, Роберт. / Р. Браунинг Бронте, Шарлотта. / Ш. Бронте Бронте, Эмили. / Э. Бронте Бронте, Анна. / А. Бронте Арнольд, Мэтью. / М. Арнольд Мередит, Джордж. / Д. Мередит Россетти, Данте Габриэль. / Д. Г. Россетти Россетти, Кристина Джорджина. / К. Д. Россетти Кэрролл, Льюис. / Л. Кэрролл Моррис, Уильям. / У. Моррис Суинберн, Алджернон Чарлз. / А. Ч. Суинберн Блант, Уилфрид. / У. Блант Харди, Томас. / Т. Харди Хопкинс, Джерард Мэнли. / Д. М. Хопкинс Бриджес, Роберт. / Р. Бриджес Хенли, Уильям. / У. Хенли Стивенсон, Роберт Льюис. / Р. Л. Стивенсон Киплинг, Редьярд Джозеф. / Р. Киплинг Уайльд, Оскар. / О. Уайльд Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ПОЭЗИЯ -- ПОЭЗИЯ ЗАРУБЕЖНЫХ ПИСАТЕЛЕЙ Аннотация: В книгу включены произведения Свифта, Голдсмита, Бернса, Блейка, Байрона, Уайльда, Киплинга и других поэтов, вошедшие в сокровищницу мировой лирики. Особый раздел сборника составляет собрание русских переводов XVIII - начала XX в., отражающее усвоение английской поэзии русской культурой. Доп.точки доступа: Парина, Алексей Васильевич \сост., авт. предисл., авт. примеч.\; Мурук, Анна Григорьевна \сост.\ Экземпляры всего: 1 Ф13-Библ.№15 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |