Т 26 Твен, Марк. Принц и нищий : для сред. шк. возраста / М. Твен ; пер.: К. И. Чуковский, Н. К. Чуковский ; худож. А. М. Елисеев. - М. : Самовар, 2009. - 238 с. : ил. - (Школьная библиотека). - ISBN 978-5-9781-0210-9 : 85 р. Рубрики: Художественная литература--Литература США (произведения для детей) Кл.слова (ненормированные): ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКИЕ РОМАНЫ Доп.точки доступа: Чуковский, К. И. \пер.\; Чуковский, Н. К. \пер.\; Елисеев, А. М. \худож.\ Экземпляры всего: 1 АБ-Центральная Б-ка (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Т 26 Твен, Марк. Приключения Тома Сойера ; Приключения Гекльберри Финна : повести / М. Твен ; пер. с англ. : К. И. Чуковского, Н. Дарузес. - Москва : РОСМЭН, 1998. - 541 с. : ил. - (Большая детская библиотека). - ISBN 5-257-00555-7 : 17.50 р., 50.00 р., 54.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература США (произведения для детей) Кл.слова (ненормированные): ПРИКЛЮЧЕНИЯ Доп.точки доступа: Чуковский, К. И. \пер.\; Дарузес, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 3 Ф1-Библ.№1 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф23-Библ.№32 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Т 26 Твен, Марк. Приключения Тома Сойера : повесть / Марк Твен ; пер. с англ. К. И. Чуковский. - Москва : Оникс, 2006. - 287 с. - (Золотая библиотека). - ISBN 5-488-00270-7 : 109.00 р., 54.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература США (произведения для детей) Кл.слова (ненормированные): ПРИКЛЮЧЕНИЯ -- ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Чуковский, К. И. \пер.\ Экземпляры всего: 31 АБ-Центральная Б-ка (2), Ф11-Библ.№13 (1), Ф12-Библ.№14 (1), Ф13-Библ.№15 (1), Ф14-Библ.№16 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф16-Библ.№23 (1), Ф18-Библ.№25 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф1-Библ.№1 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф22-Библ.№31 (2), Ф23-Библ.№32 (2), Ф25-Библ.№36 (1), Ф26-Библ.№37 (1), Ф28-Библ.№43 (1), Ф29-Библ.№45 (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф31-Библ.№49 (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф7-Библ.№8 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (2), ЮО-Библ.№41 (2) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
Д 39 Дефо, Даниель. Жизнь и удивительные приключения морехода Робинзона Крузо : для сред. шк. возраста / Д. Дефо ; пересказ с англ. К. И. Чуковского ; худож. Р. Ф. Сахалтуев. - М. : Самовар, 2011. - 190 с. : цв.ил. - (Школьная библиотека). - ISBN 978-5-9781-0351-9 : 86.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Детская литература (произведения) Доп.точки доступа: Чуковский, К. И. \пересказ.\; Сахалтуев, Р. Ф. \худож.\ Экземпляры всего: 13 АБ-Центральная Б-ка (1), Ф12-Библ.№14 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф16-Библ.№23 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф23-Библ.№32 (1), Ф29-Библ.№45 (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф31-Библ.№49 (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф9-Библ.№10 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
П 16 Панаева (Головачева), Авдотья Яковлевна. Воспоминания / А. Я. Панаева (Головачева) ; авт. вступ. ст. К. И. Чуковский. - М. : Правда, 1986. - 509 с. : ил. - 1.90 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Литературоведение--Русская литература до 1917 г. Доп.точки доступа: Чуковский, К. И. \авт. вступ. ст.\ Экземпляры всего: 15 АБ-Центральная Б-ка (2), Ф1-Библ.№1 (1), Ф5-Библ.№5 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф11-Библ.№13 (1), Ф12-Библ.№14 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф16-Библ.№23 (1), Ф18-Библ.№25 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф30-Библ.№46 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (2) |
Т 26 Твен, Марк. Приключения Тома Сойера : повесть / М. Твен ; пер. с англ. К. Чуковского ; вступ. ст. А. Зверева ; худож. Г. Мазурин. - Москва : Детская литература, 2012. - 303 с. : ил. - (Школьная библиотека). - ISBN 978-5-08-004928-6 : 115.00 р., 60.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература США (произведения для детей) Кл.слова (ненормированные): ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКИЕ ПОВЕСТИ Аннотация: В книге рассказывается о проделках двух американских мальчишек. Писатель с большим мастерством рисует жизнь провинциального городка в Америке 40-х годов ХIХ века. Доп.точки доступа: Чуковский, К. И. \пер.\; Зверев, А. \вступ. ст.\; Мазурин, Г. \худож.\ Экземпляры всего: 22 Ф16-Библ.№23 (1), Ф1-Библ.№1 (1), Ф26-Библ.№37 (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф5-Библ.№5 (1), Ф7-Библ.№8 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (1), Ф15-Библ.№20 (2), Ф2-Библ.№2 (3), Ф30-Библ.№46 (2), Ф6-Библ.№6 (2), Ф31-Библ.№49 (5) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
84(2=411.2)6 Ж 74 Житков, Борис Степанович. Избранное / Б. С. Житков ; [авт. вступ. ст. К. И. Чуковский ; худож. Б. В. Тржемецкий]. - Москва : Правда, 1985. - 463 с. : ил. - 2.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Русская литература Новейшего времени (октябрь 1917 г. - ) (произведения) Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА Доп.точки доступа: Чуковский, К. И. \авт. вступ. ст.\; Тржемецкий, Б. В. \худож.\ Экземпляры всего: 9 АБ-Центральная Б-ка (4), Ф8-Библ.№9 (1), Ф11-Библ.№13 (1), Ф12-Библ.№14 (1), Ф18-Библ.№25 (1), Ф19-Библ.№26 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
У 13 Уайльд, Оскар Избранные произведения : в 2 т. / О. Уайльд. - Москва : Гослитиздат. Т. 2 : Пьесы : переводы с английского / сост. К. И. Чуковский. - 1961. - 295 с. - ). - 0.59 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА Доп.точки доступа: Чуковский, К. И. \сост.\ Экземпляры всего: 2 АБ-Центральная Б-ка (2) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (2) |
Н 48 Некрасов, Николай Алексеевич (1821-1877). Стихотворения ; Поэмы / Н. А. Некрасов ; авт. вступ. ст. К. И. Чуковский. - Москва : Художественная литература, 1971. - 702 с. : ил. - (Библиотека Всемирной Литературы. Серия 2 ; т. 98). - 1.85 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Русская литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): РУССКАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Чуковский, К. И. \авт. вступ. ст.\ Экземпляры всего: 1 АБ-Центральная Б-ка (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
Н 48 Некрасов, Николай Алексеевич. Лирика / Н. А. Некрасов ; сост., авт. примеч. А. М. Гаркави ; авт. предисл. К. И. Чуковский ; худож. И. Д. Архипов. - Москва : Детская литература, 1978. - 142 с. : ил. - (Школьная библиотека). - 10.00 р., 87.26 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Русская литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): РУССКАЯ КЛАССИКА Доп.точки доступа: Гаркави, А. М. \сост., авт. примеч.\; Чуковский, К. И. \авт. предисл.\; Архипов, И. Д. \худож.\ Экземпляры всего: 7 АБ-Центральная Б-ка (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф12-Библ.№14 (1), Ф13-Библ.№15 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф25-Библ.№36 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
Д 39 Дефо, Даниэль. Жизнь и удивительные приключения морехода Робинзона Крузо : [роман : для среднего школьного возраста] / Д. Дефо ; пересказ с англ. К. И. Чуковского ; худож. В. Челак. - Москва : РОСМЭН, 2016. - 287 с. : ил. - (Внеклассное чтение). - ISBN 978-5-353-07797-8 : 295.00 р., 50.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения для детей) Кл.слова (ненормированные): ПРИКЛЮЧЕНИЯ Доп.точки доступа: Чуковский, К. И. \пересказ.\; Челак, В. \худож.\ Экземпляры всего: 2 АБ-Центральная Б-ка (1), Ф15-Библ.№20 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
Т 26 Твен, Марк (1835-1910). Приключения Тома Сойера ; Приключения Гекльберри Финна / Марк Твен ; перевод с английского: К. И. Чуковского, Н. Дарузес ; художник Г. Фитингоф. - Москва : Детская литература, 1991. - 463 с. : ил. - ISBN 5-08-002749-5 : 5.00 р., 4.68 р., 110.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература США (произведения для детей) Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА -- ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКИЕ ПОВЕСТИ -- ПРОЗА ДЛЯ ДЕТЕЙ Доп.точки доступа: Твен, Марк; Чуковский, К. И. \пер.\; Дарузес, Н. \пер.\; Фитингоф, Г. \худож.\ Экземпляры всего: 11 Ф4-Библ.№4 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф11-Библ.№13 (1), Ф14-Библ.№16 (2), Ф16-Библ.№23 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф25-Библ.№36 (1), Ф13-Библ.№15 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Л 76 Лондон, Джек. Белый Клык / Дж. Лондон ; Рассказы о животных : [перевод с английского] / Э. Сетон-Томпсон. Бемби : лесная сказка : [перевод с немецкого] / Ф. Зальтен ; [пер.: Н. Волжина, К. И. Чуковского ; пересказ Ю. М. Нагибина]. - Москва : Детская литература, 1984. - 652 с. - 13.00 р. - Текст : непосредственный. Содержание: Лондон, Д. Любовь к жизни / Д. Лондон Лондон, Д. Через стремнины к Клондайку / Д. Лондон Лондон, Д. Белое Безмолвие / Д. Лондон Лондон, Д. Костер / Д. Лондон Лондон, Д. Конец сказки / Д. Лондон Лондон, Д. Сказание о Кише / Д. Лондон Лондон, Д. На берегах Сакраменто / Д. Лондон Лондон, Д. Приключение в воздушном океане / Д. Лондон Лондон, Д. Отступник / Д. Лондон Лондон, Д. Прямой рейс / Д. Лондон Лондон, Д. Под палубным тентом / Д. Лондон Лондон, Д. Мексиканец / Д. Лондон Сетон-Томпсон, Эрнест. Рассказы о животных / Э. Сетон-Томпсон Зальтен, Феликс. Бемби / Ф. Зальтен Рубрики: Художественная литература--Мировая литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА Доп.точки доступа: Сетон-Томпсон, Эрнест; Зальтен, Феликс; Волжина, Н. \пер.\; Чуковский, К. И. \пер.\; Нагибин, Ю. М. \пересказ.\ Экземпляры всего: 1 Ф16-Библ.№23 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Н 48 Некрасов, Николай Алексеевич. Стихотворения и поэмы / Н. А. Некрасов ; [авт. предисл. К. И. Чуковский]. - Москва : Советская Россия, 1984. - 204 с. - 0.40 р., 16.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Русская литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): РУССКАЯ ПОЭЗИЯ Доп.точки доступа: Чуковский, К. И. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 5 Ф14-Библ.№16 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф23-Библ.№32 (1), ЮО-Библ.№41 (1), Ф16-Библ.№23 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Д 39 Дефо, Даниель. Жизнь и удивительные приключения морехода Робинзона Крузо / Даниель Дефо ; [худож. Р. Ф. Сахалтуев ; пересказ с английского К. И. Чуковского]. - Москва : Самовар, 2005. - 190 с. : цв. ил. - (Школьная библиотека). - ISBN 5-85066-281-2 : 103.00 р., 65.23 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения для детей) Кл.слова (ненормированные): ПРИКЛЮЧЕНИЯ Аннотация: Скоро будет 300 лет, как история путешественника, попавшего на необитаемый остров, увлекает умы и сердца молодых людей всего мира. Прекрасный пересказ К.И. Чуковского проиллюстрировал замечательный и очень стильный художник, большой выдумщик Р.Ф. Сахалтуев. Полный текст/внешний ресурс скачать: 124918.jpg - 29.836 Kb Доп.точки доступа: Сахалтуев, Р. Ф. \худож.\; Чуковский, К. И. \пересказ.\ Экземпляры всего: 2 АБ-Центральная Б-ка (1), Ф12-Библ.№14 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
Т 26 Твен, Марк. Приключения Тома Сойера / Марк Твен ; пер. с англ. К. И. Чуковского ; [худож. Л. Р. Андрус]. - Улан-Удэ : Бурятское книжное издательство, 1989. - 192 с. - ISBN 5-7411-0150-X : 152.28 р. Рубрики: Художественная литература--Литература США (произведения для детей) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА Аннотация: Читателям всего мира давно полюбилась книга о Томе Сойере. С этим мальчишкой из провинциального американского городка всегда приключались самые занятные истории. Доп.точки доступа: Чуковский, К. И. \пер. с англ.\; Андрус, Л. Р. \худож.\; Сэмюэл Лэнгхорн Клеменс Экземпляры всего: 1 Ф25-Библ.№36 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Т 26 Твен, Марк. Приключения Тома Сойера : повесть / Марк Твен ; перевод с английского К. И. Чуковского. - Москва : Самовар, 1990. - 207 с. : ил. - (Школьная библиотека). - ISBN 5-85066-262-6 : 152.28 р. Рубрики: Художественная литература--Литература США (произведения для детей) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА Аннотация: В 1876 году был впервые отпечатан роман Марка Твена «Приключения Тома Сойера» о приключениях беспечного мальчишки и его друзей. Том живёт в небольшом городке в доме тёти Полли, которая воспитывает его после смерти родной матери мальчика. Несколько месяцев из жизни Тома Сойера, его друзей Гекльберри Финна и Джо Гарпера, девчонок Эмми Лоренс и Бекки Тэтчер (завоевавшей сердце юного Тома) и других персонажей стали классикой детского романа, а Марка Твена сделали самым известным детским писателем Америки. Доп.точки доступа: Чуковский, К. И. \пер. с англ.\ Экземпляры всего: 1 Ф25-Библ.№36 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Т 26 Твен, Марк. Приключения Тома Сойера / Марк Твен ; перевод с английского Корнея Чуковского ; художник Анатолий Елисеев. - Москва : Самовар-книги, 2018. - 207 с. : цв. ил. - (Школьная библиотека). - ISBN 978-5-9781-0906-1 : 127.00 р., 175.25 р. - Текст : непосредственный. На пер.: Произведение печатается без сокращений Рубрики: Художественная литература--Литература США (произведения для детей) Кл.слова (ненормированные): ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: В книге рассказывается о хитрых проделках двух обычных американских мальчишек. Писатель с большим мастерством рисует жизнь провинциального городка в Америке 40-х годов XIX века. Увлекательной повестью М. Твена зачитывались несколько поколений. Для среднего школьного возраста. Полный текст/внешний ресурс скачать: 126110.jpg - 43.833 Kb Доп.точки доступа: Чуковский, К. И. \пер.\; Елисеев, А. \худож.\ Экземпляры всего: 16 Ф1-Библ.№1 (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф6-Библ.№6 (2), Ф9-Библ.№10 (1), Ф12-Библ.№14 (1), Ф13-Библ.№15 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф16-Библ.№23 (1), Ф18-Библ.№25 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф23-Библ.№32 (1), Ф30-Библ.№46 (1), АБ-Центральная Б-ка (2) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
С 33 Сетон-Томпсон, Эрнест. Рассказы о животных : [рассказы] / Эрнест Сетон-Томпсон ; авт. послесл.: В. Бианки, Н. Сладков ; пер. с англ. К. И. Чуковский. - Ленинград : Детская литература, 1989. - 129 с. : ил. - ISBN 5-08-000168-2 : 0.55 р., 3.07 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Канады (произведения для детей) Кл.слова (ненормированные): РАССКАЗЫ О ЖИВОТНЫХ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Бианки, В. \авт. послесл.\; Сладков, Н. \авт. послесл.\; Чуковский, К. И. \пер. с англ.\ Экземпляры всего: 11 Ф2-Библ.№2 (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф13-Библ.№15 (3), Ф15-Библ.№20 (2), Ф21-Библ.№29 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф29-Библ.№45 (1), Ф12-Библ.№14 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Ж 74 Житков, Борис Степанович (1882-1938). Избранное / Борис Житков ; [вступительная статья К. И. Чуковского ; иллюстрации Б. В. Тржемецкого]. - Москва : Правда, 1988. - 477, [1] с. : ил. ; 21. - 1000000 экз.. - 120.00 р., 104.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Русская литература Новейшего времени (октябрь 1917 г. - ) (произведения для детей) Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РАССКАЗЫ О ЖИВОТНЫХ Доп.точки доступа: Чуковский, К. И. \авт. предисл.\; Тржемецкий, Б. В. \худож.\ Экземпляры всего: 2 Ф22-Библ.№31 (1), Ф15-Библ.№20 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |